Name: Chinese restaurant TORAMANGEN MINAMIAOYAMA TOKYO
Address: 7-8-4 Minami-Aoyama, Takagi Heights B1F, Minato-ku, Tokyo, 107-0062
Telephone: 0334092291

Chinese restaurant TORAMANGEN  MINAMIAOYAMA TOKYO

～코스 일례～

・살을 발라낸 상하이 게 감귤 소흥주 절임
・제철 전채 모둠
・게 슈마이, 북경오리 춘권
・오리고기 약선 수프
・샥스핀 계란찜
・돼지 스페어립 오븐구이와 향신료 볶음
・아귀 파 찜
・명물 마파두부, 굴 뚝배기밥
・오늘의 디저트

【특선 코스】호만엔의 계절 요리

식재료의 감칠맛이 더해져 한층 더 맛있어지는 계절. 상하이게, 육류 요리, 생선 요리, 딤섬 등 제철 식재료를 듬뿍 사용한 호화로운 코스입니다.

본 플랜은 2시간→2.5시간 프리드링크 포함(연장 무료) 플랜입니다.

＜2.5시간 음료 무제한 포함（드링크 라스트 오더는 30분 전）＞
병맥주（アサヒプレミアム熟撰）／하이볼／글라스 와인（레드・화이트）／소주（보리・고구마）／레몬 사워／우롱하이／중국주（桂花陳酒、杏子酒、林檎酒、梅酒）／소흥주／소프트드링크（콜라、ジンジャーエール、우롱차）

코스 + 무제한 음료 2.5시간

식재료의 감칠맛이 더해져 더욱 맛있어지는 계절. 상하이 게, 육류 요리, 생선 요리, 딤섬 외 제철 식재료를 듬뿍 사용한 호화로운 코스.
이쪽은 요리만 포함된 플랜입니다.

코스만

～코스 일례～

・상하이 게 내장 연근만주
・제철 채소・제철 생선 전채 모둠
・모우카상어 상어지느러미 통찜, 전복 뚝배기조림
・오리고기 약선 수프, 자라 가라아게
・구운 복어 시라코 상탕 소스
・흑모와규 설로인 쿠조파 강불볶음
・제철 생선 파찜
・자라 콜라겐 수프면
・오늘의 디저트

【기념일·특별한 날에】상하이게, 흑모와규, 샥스핀 등 산해진미의 영양 코스

동서로 긴 일본. 제철 식재료는 일본 각지의 산과 바다에서 조달합니다. 虎萬元의 요리는, 한 접시를 통해 계절의 변화를 느끼실 수 있는 식탁을 지향합니다. 전채, 딤섬, 해산물, 육류 요리, 식사, 디저트. 식재료 본연의 깊은 맛을 살린 일본의 제철, 중국 요리의 지혜와 경험으로 연마된 조리법, 虎萬元만의 정성으로 완성한 중국요리 풀코스.

이쪽은, 2시간→2.5시간 프리드링크 포함(연장 무료) 플랜입니다.

＜2.5시간 음료 무제한 포함（드링크 라스트 오더는 30분 전）＞
병맥주（아사히 프리미엄 熟撰）／하이볼／글라스 와인（레드・화이트）／소주（보리・고구마）／레몬사워／우롱하이／중국주（桂花陳酒、杏子酒、林檎酒、梅酒）／紹興酒／소프트드링크（콜라、진저에일、우롱차）

코스＋2.5시간 음료 무제한


동서로 긴 일본. 제철 식재료는 일본 각지의 산과 바다에서 조달합니다. 虎萬元의 요리는 한 접시를 통해 계절의 변화를 느끼실 수 있는 식탁을 지향합니다. 전채, 딤섬, 해산물, 육류 요리, 식사, 디저트. 식재료 본연의 깊은 맛을 살린 일본의 제철과 중국 요리의 지혜와 경험으로 갈고닦은 조리법으로, 虎萬元다운 정성을 담아 완성한 중국 요리 풀코스.

코스（반개인실 선택 가능）

～어느 날의 일렬～

・전채 모둠
・게 슈마이
・북경오리 춘권
・＜전복＞, 돈코 표고버섯 프리트
・오픈 구이 뼈付き 돼지 스페어립의 향초 볶음
・＜아귀＞의 칠리소스 볶음
・＜장어＞의 볶음밥
・오늘의 디저트

【망년회·신년회에도】＜전복＞＜장어＞＜아귀＞ 등 호화 식재료의 중국요리 풀코스

【망년회, 연말 모임, 파티에】
중국요리 호만원. 산해의 식재료가 풍부한 이곳 일본에서, 익숙한 중국요리의 정통과 대표 메뉴에도 신선한 해산물을 아낌없이 사용하여 조리합니다. 전복, 장어, 아귀, 뼈째 돼지고기 등 감칠맛이 가득한 식재료로 만든 다양한 요리와 디저트까지 포함된 풀코스.

이쪽은 2시간→2.5시간 프리 드링크 포함(연장 무료) 플랜입니다.

＜2.5시간 음료 무제한 포함（드링크 라스트 오더는 30분 전）＞
병맥주（아사히 프리미엄 숙선）／하이볼／글라스 와인（레드·화이트）／소주（보리·고구마）／레몬 사워／우롱하이／중국주（계화진주, 살구주, 사과주, 매실주）／소흥주／소프트드링크（콜라, 진저에일, 우롱차）

코스＋음료 무제한 2.5시간 포함

【송년회, 연말 모임, 파티에】
중국요리 호만원. 산과 바다의 식재료가 풍부한 이곳 일본에서, 익숙한 중국요리의 정통과 대표 메뉴에도 신선한 해산물을 아낌없이 사용하여 조리합니다. 전복（あわび）, 장어, 아귀（あんこう）, 뼈째 붙은 돼지고기 등 감칠맛 가득한 식재료로 만든 다채로운 요리와 디저트까지 풀코스로 준비되어 있습니다.
 
 이쪽은 요리만 포함된 플랜입니다.

코스（개실 선택 가능）

～어느 날의 한 줄～

・전채 모둠
・게 슈마이
・베이징덕 춘권
・대극 화궈＜두 종류의 수프를 즐기는 화궈＞
　백탕 수프와 마라 수프
　　와규／돼지고기／양고기／닭완자／제철 채소 각종
・마무리 면
・오늘의 디저트

【두 가지 수프의 ＜대극 훠궈＞】전채, 딤섬 2종, 디저트

꾸준한 인기를 자랑하는 훠궈. 호만엔의 훠궈 코스는 전채로 시작하여, 게 슈마이와 베이징덕 춘권 등 특별한 딤섬을 즐기실 수 있습니다. 메인인 훠궈는 2종 스프의 훠궈로 준비되어 있습니다. 재료는 고기 종류도 다양하게 갖추어져 있으며, 각각의 풍미를 마음껏 즐기실 수 있는 백탕 스프와 마라 스프 2종으로 제공됩니다.

이쪽은 2시간→2.5시간 프리드링크 포함(연장 무료) 플랜입니다.

＜2.5시간 음료 무제한 포함（드링크 라스트 오더는 30분 전）＞
병맥주（아사히 프리미엄 주쿠센）／하이볼／글라스 와인（레드・화이트）／소주（보리・고구마）／레몬 사워／우롱하이／중국주（계화진주, 살구주, 사과주, 매실주）／소흥주／소프트드링크（콜라, 진저에일, 우롱차）

코스＋음료 무제한 2.5시간 포함(반개별실 선택 가능)

꾸준한 인기를 누리는 훠궈. 호만원의 훠궈 코스는 전채로 시작하여, 게 슈마이와 베이징덕 춘권 등 특별한 딤섬을 즐기실 수 있습니다. 메인 훠궈는 2가지 종류의 육수를 사용하는 훠궈입니다. 식재료는 다양한 종류의 고기를 풍성하게 갖추어, 각각의 깊은 맛을 마음껏 즐기실 수 있는 백탕 육수와 마라 육수 2종으로 준비되어 있습니다.

본 플랜은 요리만 제공되는 플랜입니다.

제철 식재료를 일본 국내외 각지에서 조달합니다.
소량 다품종, 虎萬元의 어른을 위한 호화 코스.

기센누마산 대형 후카히레(꼬리지느러미) 통조림, 송이버섯, 전복, 흑모 와규, 자라, 장어 등, 마음껏 호화로운 식재료를 조리해 드립니다.

【회식·기념일·비즈니스 디너에】제철의 희소 식재료를 아낌없이 사용한 오마카세 자양 코스

맛있는 요리를 조금씩, 다양한 종류로, 즐겁게 식사하실 수 있는 코스입니다.

【전채】전채 5종 모둠
【딤섬】딤섬 2종
【주요리】오늘의 생선 요리
　　　　오늘의 고기 요리
【식사】흰쌀밥, 수프, 절임
【디저트】디저트


품목 수, 식재료 등은 매입 및 계절에 따라 변경될 수 있습니다. 양해 부탁드립니다.

호완엔 <오늘의 고기와 생선 요리> 코스

전채, 딤섬, 메인 요리는 육류 요리, 생선 요리, 디저트까지. 엄선한 식재료를 계절에 따라 산지와 내용을 바꾸어, 저희 매장 셰프가 구성하는 풀코스입니다.

【전채】전채 5종 모둠
【딤섬】딤섬 2종
【식사】상어지느러미 통째 조림(가슴지느러미) 뚝배기 밥 または　麺
【디저트】디저트

품목 수, 식재료 등은 매입 및 계절에 따라 변경될 수 있습니다. 양해 부탁드립니다.

샥스핀 코스

샥스핀 요리라고 하면 바로 이것. 정성껏 푹 끓여낸 깊은 맛과 식감을 마음껏 즐길 수 있는 것은 통째 조림입니다.
뚝배기로 지은 밥과 함께. 전채, 딤섬과 함께 코스로 안내해 드립니다.

여기는 좌석만 예약을 받습니다

좌석만 예약

주문은 당일, 매장 내 메뉴에서 좋아하는 것으로 부탁드립니다.

Chinese restaurant TORAMANGEN MINAMIAOYAMA TOKYO

좌석만 예약

좌석만 예약

【망년회·신년회에도】＜전복＞＜장어＞＜아귀＞ 등 호화 식재료의 중국요리 풀코스

코스（개실 선택 가능）

코스＋음료 무제한 2.5시간 포함

【두 가지 수프의 ＜대극 훠궈＞】전채, 딤섬 2종, 디저트

코스（반개인실 선택 가능）

코스＋음료 무제한 2.5시간 포함(반개별실 선택 가능)

【특선 코스】호만엔의 계절 요리

코스만

코스 + 무제한 음료 2.5시간

【기념일·특별한 날에】상하이게, 흑모와규, 샥스핀 등 산해진미의 영양 코스

코스（반개인실 선택 가능）

코스＋2.5시간 음료 무제한

【회식·기념일·비즈니스 디너에】제철의 희소 식재료를 아낌없이 사용한 오마카세 자양 코스

코스만

샥스핀 코스

코스만

호완엔 <오늘의 고기와 생선 요리> 코스

코스만

레스토랑 정보