Name: 水色
Address: 1-8-2 Higashi-Shinbashi, Caretta Shiodome 46F, Minato-ku, Tokyo, 105-0021
Telephone: 0362814813

水色

추가로 애니버서리 플레이트를 주문하시는 고객님께서는 애니버서리 플레이트에 기재할 메시지를 입력해 주시기 바랍니다.

　例）「Happy Birthday お名前」

애니버서리 플레이트

～전채～
진한 조개 육수 향이 감도는 크림치즈 냉제 프랑　북방조개와 이부리가코의 훈연 향

～사시미～
참다랑어 중뱃살 사시미 해조류 젤리 ～다진 산와사비・간장소금～

～찜요리～
갯장어와 바지락 찜요리　무와 소금 폰즈의 아삭아삭 소스

～조림요리～
국산 소고기 립로스 스키야키　계절 채소 초무침을 곁들여

～식사～
숯불구이 토종닭 계란밥

～맑은국～
붉은 된장국

～디저트～
오늘의 추천 디저트

※애니버서리 플레이트를 2,200円 （税・サ込）로 추가하실 수 있습니다。
희망하실 경우 예약 시 주문해 주시기 바랍니다。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【水色～mizuiro～】  대파노라마×보더리스 일식을 즐기는 퀴진 코스

접대나 회식에 최적인, 2시간 음료 무제한 포함.
지상 200m의 대파노라마와 함께 경계를 넘나드는 일식을 즐기는 미식 체험.
和魂洋才을 테마로, 숯불구이와 해산물을 즐길 수 있는 【水色】의 퀴진 코스를 준비했습니다.
※모든 좌석에서 경치를 즐기실 수 있습니다.

코스＋음료 무제한(개별실 가능)

水色는 일본의 전통적인 조리법인 숯불구이를 중심에 두고, 화혼양재를 콘셉트로 한 레스토랑입니다. 46층에 위치해 있어 도쿄 베이 에리어를 한눈에 내려다볼 수 있는 대파노라마를 즐기실 수 있습니다.
※모든 좌석에서 야경을 감상하실 수 있습니다.

저희 업장에서는 엄선된 식재료를 사용하여 숯불의 풍미와 기술을 살린 요리를 제공하고 있습니다. 일본의 전통과 모던한 요소가 융합된 요리는 오감을 자극하며, 오래도록 기억에 남는 맛을 선사합니다.

또한 차분한 분위기 속에서 품격 있는 시간을 보내실 수 있도록 정성을 다한 서비스를 제공하고 있습니다. 기념일 등 특별한 날의 축하, 접대 및 회식, 소중한 분과의 데이트 등 다양한 장면에서 이용하실 수 있습니다. 부디 가족이나 친구와 함께 水色에서 특별한 시간을 보내시기 바랍니다.

코스만

～전채～
진한 조개 육수 향을 더한 크림치즈 냉제 플랑　북방조개와 이부리가코의 훈연 향

～사시미～
참다랑어 중뱃살 사시미 해조 젤리 ～다진 산와사비・간장 소금～

～찜요리～
갯장어와 바지락 찜요리　무와 소금 폰즈의 아삭한 소스

～조림요리～
국산 소고기 립로스 스키야키　제철 채소 초절임을 곁들여

～식사～
숯불구이 토종닭 계란밥

～맑은국～
붉은 된장국

～디저트～
오늘의 추천 디저트

※アニバーサリープレートを 2,200円 （税・サ込）で追加頂けます。
ご希望の場合はご予約時にご注文ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【양가 상견례 플랜】대 파노라마 × 보더리스 일식

지상 200m의 전망과 넓고 여유로운 매장 인테리어 속에서, 경계 없는 일식을 즐기실 수 있는 퀴진 코스.
개별실 확약이므로 소중한 모임도 시간을 신경 쓰지 않고 느긋하게 보내실 수 있습니다.
도쿄만이 내려다보이는 대파노라마와 정성을 담은 요리로, 시작의 하루를 아름답게 장식합니다.

코스＋음료 무제한 포함

지상 200m의 전망과 넓고 여유로운 매장 인테리어 속에서, 국경 없는 일식을 즐길 수 있는 총 8가지의 퀴진 코스.
개별실 확약 및 시간 제한이 없으므로, 소중한 모임도 시간을 신경 쓰지 않고 여유롭게 보내실 수 있습니다.
도쿄만이 내려다보이는 대파노라마와 정성스럽게 준비한 요리로, 시작의 하루를 아름답게 장식합니다.

코스＋건배 스파클링 와인・개별실 확약

※전 코스, 건배 스파클링 와인과 애니버서리 케이크 포함

【水色】anniversary

【天空】anniversary

【蓮澄】anniversary

【기념일・생일】건배 스파클링 와인과 애니버서리 케이크

한 단계 높은 프리미엄 애니버서리 플랜.

본래 12,200円 코스를 오픈 기념 11,000円에 제공해 드립니다.
도쿄 베이 에어리어를 조망하는 지상 200m의 대파노라마에서 보더리스한 일식을 즐기는 미식 체험.
숯불에 구운 伊勢海老와 牛サーロイン 등, 和魂洋才을 테마로 한 요리를 즐기실 수 있는 【水色】의 프리미엄ムコース

※모든 좌석에서 경치를 즐기실 수 있습니다.

코스＋漣澄～Lens～　프리미엄 코스

한 단계 높은 스페셜 애니버서리 플랜.

도쿄 베이 에어리어를 조망하는 지상 200m의 대파노라마 속에서 보더리스한 일식을 즐기는 미식 체험.
화혼양재를 테마로 한 식사를 즐기실 수 있는 【水色】의 스페셜 코스

※모든 좌석에서 경치를 즐기실 수 있습니다.

코스＋천공～amasora～ 하이그레이드 코스

水色는 일본의 전통적인 조리법인 숯불구이를 중심으로, 화혼양재를 콘셉트로 한 레스토랑입니다. 46층에 위치하여 도쿄 베이 에리어를 한눈에 조망할 수 있는 대파노라마를 즐기실 수 있습니다.
※ 모든 좌석에서 야경을 감상하실 수 있습니다.

저희 매장에서는 엄선된 식재료를 사용하여 숯불의 풍미와 기술을 살린 요리를 제공하고 있습니다. 일본의 전통과 모던한 요소가 융합된 요리는 오감을 자극하며, 마음에 남는 깊은 맛을 선사합니다.

또한 차분한 분위기 속에서 품격 있는 시간을 보내실 수 있도록 정성을 다한 서비스를 제공하고 있습니다. 기념일 등 특별한 날의 축하, 접대 및 회식, 소중한 분과의 데이트 등 다양한 장면에서 이용하실 수 있습니다. 꼭 가족이나 친구와 함께 水色에서 특별한 시간을 보내시기 바랍니다.

코스＋水色～mizuiro～ 퀴진 코스

・

～전채～
진한 조개 육수 향이 감도는 크림치즈의 냉제 플랑　북방조개와 이부리갓코의 훈연향

～사시미～
참다랑어 중뱃살 사시미　해조 젤리 ～다진 고추냉이・간장 소금～

～냉채～
오크라와 참마　참문어 매실육 무침　

～조림～
국산 소고기 립로스 스키야키　제철 채소 초무침을 곁들여

～튀김～
새우와 스틱 세뇨르 튀김　새우 소금

～식사～
숯불구이 토종닭 달걀밥

～국～
붉은 된장국

～디저트～
오늘의 추천 디저트

※애니버서리 플레이트를 2,200円 （税・サ込）에 추가하실 수 있습니다。
희망하시는 경우 예약 시 주문해 주시기 바랍니다。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【天空 ～amasora～】 대파노라마×보더리스 일식을 즐기는 디너 코스

미즈이로는 일본의 전통적인 조리법인 숯불구이를 중심으로, 화혼양재를 콘셉트로 한 레스토랑입니다. 46층에 위치하여 도쿄 베이 에어리어를 한눈에 조망할 수 있는 대파노라마를 즐기실 수 있습니다.
※모든 좌석에서 야경을 즐기실 수 있습니다.

저희 레스토랑에서는 엄선된 식재료를 사용하여, 숯불의 풍미와 기술을 살린 요리를 제공하고 있으며, 일본의 전통과 모던한 요소가 융합된 요리는 오감을 자극하고 오래도록 기억에 남는 맛을 선사합니다.

또한 차분한 분위기 속에서 품격 있는 시간을 보내실 수 있도록, 정성을 다한 서비스를 제공하고 있습니다.

코스＋2h음료 무제한（개별실 가능）

미즈이로는 일본의 전통적인 조리법인 숯불구이를 중심으로, 화혼양재를 콘셉트로 한 레스토랑입니다. 46층에 위치해 있으며, 도쿄 베이 에리어를 한눈에 조망할 수 있는 대파노라마를 즐기실 수 있습니다.
※모든 좌석에서 야경을 감상하실 수 있습니다.

저희 레스토랑에서는 엄선된 식재료를 사용하여 숯불의 풍미와 기술을 살린 요리를 제공하고 있습니다. 일본의 전통과 모던한 요소가 융합된 요리는 오감을 자극하며, 오래도록 기억에 남는 맛을 선사합니다.

또한 차분한 분위기 속에서 품격 있는 시간을 보내실 수 있도록 정성을 다한 서비스를 제공하고 있습니다. 기념일 등 특별한 날의 축하, 접대 및 회식, 소중한 분과의 데이트 등 다양한 자리에서 이용하실 수 있습니다. 꼭 가족이나 친구와 함께 미즈이로에서 특별한 시간을 보내시기 바랍니다.

～전채～
진한 조개 육수 향이 감도는 크림치즈 냉제 플랑　북방조개와 이부리가꼬의 훈연 향

～회～
참다랑어 중뱃살 사시미 해조 젤리 ～다진 와사비・간장 소금～

～찜요리～
갯장어와 바지락 찜　무와 소금 폰즈의 아삭한 소스

～구이～
국산 소고기 설로인 숯불구이　카르다몬과 코리앤더의 레드와인 소스 　채소 마리네 곁들임

～입가심～
오크라와 참마　참문어 매실육 무침　

～튀김～
새우와 스틱세뇨르 튀김　새우 소금

～식사～
즈와이게와 연어알 해산물 밥

～국～
붉은 된장국

～디저트～
오늘의 추천 디저트

・애니버서리 플레이트를 2,200円 （세금・서비스료 포함）에 추가하실 수 있습니다.
희망하시는 경우 예약 시 주문해 주시기 바랍니다.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【漣澄 ～lens～ 】대파노라마×보더리스 일식을 즐기는, 프리미엄 코스

水色는 일본의 전통적인 조리법인 숯불구이를 중심으로, 和魂洋才를 콘셉트로 한 레스토랑입니다. 46층에 위치하여 도쿄 베이 에리어를 한눈에 조망할 수 있는 대파노라마를 즐기실 수 있습니다.
※ 모든 좌석에서 야경을 즐기실 수 있습니다.

저희 레스토랑에서는 엄선된 식재료를 사용하여 숯불의 풍미와 기술을 살린 요리를 제공하고 있습니다. 일본의 전통과 모던한 요소가 융합된 요리는 오감을 자극하며 오래도록 기억에 남는 맛을 선사합니다.

또한 차분한 분위기 속에서 품격 있는 시간을 보내실 수 있도록 정성을 다한 서비스를 제공하고 있습니다. 기념일 등 특별한 날의 축하, 접대 및 회식, 소중한 분과의 데이트 등 다양한 장면에서 이용하실 수 있습니다. 부디 가족 및 친구와 함께 水色에서 특별한 시간을 보내시기 바랍니다.

3시간 샴페인 프리 플로우가 포함된 개인실 보장 플랜.
프라이빗 룸에서 도쿄 베이 에어리어를 조망하며, 지상 200m의 대파노라마 속에서 보더리스한 일식을 즐기는 미식 체험.
화혼양재를 테마로, 숯불구이와 해산물을 즐길 수 있는 【水色】 프리미엄 코스
※모든 좌석에서 경치를 감상하실 수 있습니다.

코스＋하이그레이드 음료 무제한


～전채～
・ 양념을 곁들인 가쓰오 타타키 샐러드
・계절 냉채

～구이～
・은연어 사이쿄 미소 절임구이

～튀김～
・꼬치튀김 모둠

～식사～
・국산 소고기 립로스 스키야키 덮밥
・누카즈케 미소시루

～디저트～
アニバーサリーケーキ

～Cafe～
드립커피 or 홍차

하늘색 ～mizuiro～ 애니버서리 런치 코스

水色는 일본의 전통적인 조리법인 숯불구이를 중심에 두고, 화혼양재를 콘셉트로 한 레스토랑입니다. 46층에 위치해 있어 도쿄 베이 에리어를 한눈에 조망할 수 있는 대파노라마를 즐기실 수 있습니다.
※모든 좌석에서 전망을 감상하실 수 있습니다.

저희 매장에서는 엄선된 식재료를 사용하여 숯불의 풍미와 기술을 살린 요리를 제공하고 있습니다. 일본의 전통과 모던한 요소가 융합된 요리는 오감을 자극하고, 마음에 오래 남는 맛을 선사합니다.

또한 차분한 분위기 속에서 품격 있는 시간을 보내실 수 있도록 정성을 다한 서비스를 제공하고 있습니다. 기념일 등 특별한 날의 축하, 접대 및 회식, 소중한 분과의 데이트 등 다양한 장면에서 이용하실 수 있습니다. 꼭 가족이나 친구와 함께 水色에서 특별한 시간을 보내시기 바랍니다.

코스＋건배 스파클링 포함

～전채～
・ 고명을 곁들인 가다랑어 타타키 샐러드
・계절 냉채

～구이～
・은연어 사이쿄 미소 절임구이

～튀김～
・모둠 꼬치튀김

～식사～
・국산 소고기 리브로스 스키야키 덮밥
・붉은 된장국

～디저트～
・말차 미즈요칸

물빛 ～mizuiro～ 프리미엄 런치 코스

미즈이로는 일본의 전통적인 조리법인 숯불구이를 중심에 두고, 화혼양재를 콘셉트로 한 레스토랑입니다. 46층에 위치하여 도쿄 베이 에어리어를 한눈에 조망할 수 있는 탁 트인 파노라마를 즐기실 수 있습니다.
※모든 좌석에서 전망을 감상하실 수 있습니다.

저희 레스토랑에서는 엄선된 식재료를 사용하여, 숯불의 풍미와 기술을 살린 요리를 제공하고 있습니다. 일본의 전통과 모던한 요소가 융합된 요리는 오감을 자극하며, 마음에 남는 깊은 맛을 선사합니다.

또한 차분한 분위기 속에서 품격 있는 시간을 보내실 수 있도록 정성을 다한 서비스를 제공하고 있습니다. 기념일 등 특별한 날의 축하 자리나 비즈니스 접대, 소중한 분과의 데이트 등 다양한 장면에서 이용하실 수 있습니다. 꼭 가족이나 친구와 함께 미즈이로에서 특별한 시간을 보내시기 바랍니다.

코스＋건배 스파클링＋카페 포함（창가 자리 확약）

水色는 일본의 전통적인 조리법인 숯불구이를 중심에 두고, 화혼양재를 콘셉트로 한 레스토랑입니다.
46층에 위치해 있어 도쿄 베이 에어리어를 한눈에 조망할 수 있는 대파노라마를 즐기실 수 있습니다.
※모든 좌석에서 경치를 감상하실 수 있습니다.

저희 매장에서는 엄선된 식재료를 사용하여 숯불의 풍미와 기술을 살린 요리를 제공합니다. 일본의 전통과 모던한 요소가 융합된 요리는 오감을 자극하고, 마음에 남는 깊은 맛을 선사합니다.

또한 차분한 분위기 속에서 품격 있는 시간을 보내실 수 있도록 정성을 다한 서비스를 제공하고 있습니다.
기념일 등 특별한 날의 축하, 접대 및 회식, 소중한 분과의 데이트 등 다양한 장면에서 이용하실 수 있습니다. 부디 가족이나 친구와 함께 水色에서 특별한 시간을 보내시기 바랍니다.

水色

【水色～mizuiro～】 대파노라마×보더리스 일식을 즐기는 퀴진 코스

코스만

코스＋음료 무제한(개별실 가능)

【기념일・생일】건배 스파클링 와인과 애니버서리 케이크

코스＋水色～mizuiro～ 퀴진 코스

코스＋천공～amasora～ 하이그레이드 코스

코스＋漣澄～Lens～　프리미엄 코스

【天空～amasora～】 대파노라마×보더리스 일식을 즐기는 디너 코스

코스만

코스＋2h음료 무제한（개별실 가능）

【漣澄～lens～】대파노라마×보더리스 일식을 즐기는, 프리미엄 코스

코스만

코스＋하이그레이드 음료 무제한

하늘색 ～mizuiro～ 애니버서리 런치 코스

코스＋건배 스파클링 포함

물빛 ～mizuiro～ 프리미엄 런치 코스

코스만

코스＋건배 스파클링＋카페 포함（창가 자리 확약）

【양가 상견례 플랜】대 파노라마 × 보더리스 일식

코스＋건배 스파클링 와인・개별실 확약

코스＋음료 무제한 포함

레스토랑 정보

水色

【水色～mizuiro～】 대파노라마×보더리스 일식을 즐기는 퀴진 코스

코스만

코스＋음료 무제한(개별실 가능)

【기념일・생일】건배 스파클링 와인과 애니버서리 케이크

코스＋水色～mizuiro～ 퀴진 코스

코스＋천공～amasora～ 하이그레이드 코스

코스＋漣澄～Lens～ 프리미엄 코스

【天空 ～amasora～】 대파노라마×보더리스 일식을 즐기는 디너 코스

코스만

코스＋2h음료 무제한（개별실 가능）

【漣澄 ～lens～ 】대파노라마×보더리스 일식을 즐기는, 프리미엄 코스

코스만

코스＋하이그레이드 음료 무제한

하늘색 ～mizuiro～ 애니버서리 런치 코스

코스＋건배 스파클링 포함

물빛 ～mizuiro～ 프리미엄 런치 코스

코스만

코스＋건배 스파클링＋카페 포함（창가 자리 확약）

【양가 상견례 플랜】대 파노라마 × 보더리스 일식

코스＋건배 스파클링 와인・개별실 확약

코스＋음료 무제한 포함

레스토랑 정보

코스＋漣澄～Lens～　프리미엄 코스

【天空～amasora～】 대파노라마×보더리스 일식을 즐기는 디너 코스

【漣澄～lens～】대파노라마×보더리스 일식을 즐기는, 프리미엄 코스