Name: 四万十川 銀座
Address: 2-4 Yurakucho, Shinkansen Kokaika Building 1F, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0006
Telephone: 0335915202

四万十川 銀座

주말 및 공휴일 한정 플랜입니다!
※ 계절에 따라 내용이 변경되오니, 자세한 내용은 상세 정보를 확인해 주시기 바랍니다.
※ ＋1000円으로 프리미엄 무제한 음료로 변경도 가능합니다.

………………………………………………………………………………
※ 당일 14시까지 예약 필수
※ 라스트 오더 30분 전
　（20時30分ご予約の場合、22時ラストオーダーは変更できません）
………………………………………………………………………………

【전채】계절 중찬 전채 팔치미 다섯 가지
【냉채】찐 닭고기와 단호박의 시저 샐러드
【짚불구이】가쓰오 짚불구이 소금 타타키
【조림】신조와 뿌리채소의 오리 육수 앙카케
【튀김】고구마튀김과 키비나고 가라아게
【짚불구이】닭다리살 짚불구이 버섯 소스
【식사】절인 가쓰오 치라시스시
【디저트】오늘의 디저트

………………………………………………………………………………
・당일 식재료 수급 상황에 따라 요리 내용이 변경될 수 있습니다.
・코스 예약의 경우, 차지 요금은 발생하지 않습니다.
………………………………………………………………………………
　무제한 음료 메뉴 
【맥주】아사히 슈퍼드라이（グラス・ピッチャー）
【사워】분탄 사워 / 유자 사워 / 생강 사워 / 레몬 사워 / 우롱하이 / 녹차하이 / 사와도차 하이
【하이볼】하이볼 / 분탄 하이볼 / 유자 하이볼 / 생강 하이볼 / 진저 하이볼 / 코크 하이볼
【소주】고구마 / 보리（ロック・水割り・ソーダ割り・お湯割り）
【일본주】쇼치쿠바이 고카이（冷・燗）
【매실주】기슈산 직송 매실주
【와인】화이트 와인/레드 와인（グラス・カラフェ）
【소프트드링크】우롱차 / 녹차 / 사와도차 / 콜라 / 진저에일
………………………………………………………………………………

【토·일·공휴일 한정】도사 만유 코스（2시간 음료 무제한 포함）

토·일·공휴일 한정 플랜입니다!
※ 계절에 따라 내용이 변경되오니, 자세한 내용은 상세를 확인해 주시기 바랍니다.
※＋1000円로 프리미엄 무제한 음료로 변경도 가능합니다.

코스만

당점 명물! 가쓰오의 짚불 소금 타타키를 포함한 호화로운 짚불구이 3종 모둠과 도사의 가을 식재료를 만끽하실 수 있는 플래티넘 플랜입니다!
※ 좌석 이용은 2시간제로 운영됩니다
※ 당일 음료 무제한 플랜 추가가 가능합니다

※ 당일 14시까지 예약 필수
※ 라스트 오더 30분 전
　（20時30分ご予約の場合、22時ラストオーダーは変更できません）

【전채】계절 도시락 전채 팔치수 6종
【냉채】찐 닭고기와 단호박의 시저 샐러드
【짚불구이】가쓰오의 짚불 소금 타타키
【짚불구이】제철 생선의 짚불 소금 타타키
【사시미】가을 가쓰오 사시미
【조림】신조와 뿌리채소의 오리 육수 앙카케
【튀김】고구마 튀김과 키비나고 가라아게
【짚불구이】국산 소고기 짚불구이 버섯 소스
【식사】짚불구이 장어 봉초밥
【디저트】오늘의 디저트

・당일 식재료 수급 상황에 따라 요리 내용이 변경될 수 있습니다.
・코스 예약의 경우, 차지 요금은 부과되지 않습니다.

【9월~11월】호화 짚불구이 3종 모둠 시만토강（요리만）코스

저희 가게의 명물! 가쓰오의 짚불구이 소금 타타키를 포함한 호화로운 짚불구이 3종 모둠과 도사의 가을 식재료를 만끽하실 수 있는 플래티넘 플랜입니다!
※ 좌석 이용은 2시간제로 운영됩니다
※ 당일 무제한 음료 플랜 추가가 가능합니다

코스만


※ 좌석 이용 시간은 2시간입니다
※ 당일 무제한 음료 플랜 추가가 가능합니다

※당일 14시까지 예약 필수
※라스트 오더 30분 전
　（20시 30분 예약의 경우, 22시 라스트 오더는 변경하실 수 없습니다）

【전채】계절 찬합 전채 8치수 6종
【냉채】찐 닭고기와 단호박의 시저샐러드
【짚불구이】가다랑어 짚불구이 소금 타타키
【회】제철 가다랑어 모둠회
【조림】신조와 뿌리채소의 오리 육수 앙카케
【튀김】고구마튀김과 키비나고 가라아게
【짚불구이】닭다리살 짚불구이 버섯 소스
【식사】절인 가다랑어 치라시스시
【디저트】오늘의 디저트

・당일 식자재 수급 상황에 따라 요리 내용이 변경될 수 있습니다.
・코스 예약의 경우, 차지 요금은 부과되지 않습니다.

【9월~11월】명물! 가쓰오의 짚불구이 소금 타타키 × 가을의 미각 쿠로시오（요리만）코스

요리만 포함된 코스 플랜입니다.
※ 좌석 이용은 2시간제로 운영됩니다
※ 당일 무제한 음료 플랜 추가가 가능합니다

가장 인기 있는 스탠다드 플랜입니다.
※＋1000円でプレミアム飲み放題に変更も可能です
………………………………………………………………………………
※당일 14시까지 예약 필수
※라스트 오더 30분 전
　（20時30分ご予約の場合、22時ラストオーダーは変更できません）
………………………………………………………………………………

【전채】계절 찬합 전채 핫슨 6종
【냉채】찜닭과 단호박 시저샐러드
【짚불구이】가다랑어 짚불 소금 타타키
【회】제철 가다랑어 모둠회
【조림】신조와 뿌리채소의 오리육수 앙카케
【튀김】고구마 튀김과 키비나고 가라아게
【짚불구이】닭다리살 짚불구이 버섯 소스
【식사】절임 가다랑어 치라시스시
【디저트】오늘의 디저트

………………………………………………………………………………
・당일 식재료 수급 상황에 따라 요리 내용이 변경될 수 있습니다.
・코스 예약의 경우 차지 요금은 부과되지 않습니다.
………………………………………………………………………………
　무제한 음료 메뉴 
【맥주】아사히 슈퍼드라이（グラス・ピッチャー）
【사워】분탄 사워 / 유자 사워 / 생강 사워 / 레몬 사워 / 우롱하이 / 녹차하이 / 沢渡茶ハイ
【하이볼】하이볼 / 분탄 하이볼 / 유자 하이볼 / 생강 하이볼 / 진저 하이볼 / 코크 하이볼
【소주】고구마 / 보리（ロック・水割り・ソーダ割り・お湯割り）
【일본주】松竹梅　豪快（冷・燗）
【매실주】기슈산 직송 매실주
【와인】화이트와인/레드와인（グラス・カラフェ）
【소프트드링크】우롱차 / 녹차 / 沢渡茶 / 콜라 / 진저에일

【9월~11월】명물! 가쓰오의 짚불구이 소금 타타키 × 가을의 미각 구로시오 코스(2시간 음료 무제한 포함)

가장 인기 있는 기본 플랜입니다.
※＋1000円で 프리미엄 음료 무제한으로 변경도 가능합니다.

요리로 제대로 연회를 즐기고 싶으신 분께 추천드리는 플랜입니다! 
※＋1000円로 프리미엄 음료 무제한으로 변경도 가능합니다.
………………………………………………………………………………
※당일 14時까지 예약 필수
※라스트 오더 30분 전
　（20時30分 예약의 경우, 22時 라스트 오더는 변경하실 수 없습니다）
………………………………………………………………………………

【전채】계절 찬합 전채 팔촌 6종
【냉채】찐 닭고기와 단호박 시저샐러드
【짚불구이】가쓰오 짚불구이 소금 타타키
【짚불구이】제철 생선 짚불구이 소금 타타키
【회】제철 가쓰오 회
【조림】신조와 뿌리채소의 오리 육수 앙카케
【튀김】고구마 튀김과 키비나고 튀김
【짚불구이】국내산 소고기 짚불구이 버섯 소스
【식사】짚불구이 장어 봉초밥
【디저트】오늘의 디저트

………………………………………………………………………………
・당일 식재료 수급 상황에 따라 요리 내용이 변경될 수 있습니다.
・코스 예약의 경우, 차지 요금은 부과되지 않습니다.
………………………………………………………………………………
　음료 무제한 메뉴 
【맥주】아사히 슈퍼드라이（グラス・ピッチャー）
【사워】분탄 사워 / 유자 사워 / 생강 사워 / 레몬 사워 / 우롱하이 / 녹차하이 / 사와도차 하이
【하이볼】하이볼 / 분탄 하이볼 / 유자 하이볼 / 생강 하이볼 / 진저 하이볼 / 코크 하이볼
【소주】고구마 / 보리（ロック・水割り・ソーダ割り・お湯割り）
【일본주】쇼치쿠바이 고카이（冷・燗）
【매실주】기슈산 직송 매실주
【와인】화이트와인/레드와인（グラス・カラフェ）
【소프트드링크】우롱차 / 녹차 / 사와도차 / 콜라 / 진저에일

【9월～11월】가다랑어 짚불구이×가다랑어 모둠회×참치 짚불구이 호화 3종 모둠 안주 아키노마이 코스（2시간 음료 무제한 포함）

요리로 제대로 연회를 즐기고 싶으신 분께 추천하는 플랜입니다!
※＋1000円で프리미엄 음료 무제한으로 변경도 가능합니다.

※당일 14시까지 예약 필수
※라스트 오더 30분 전
　（20시30분 예약의 경우, 22시 라스트 오더는 변경할 수 없습니다）

【전채】계절 중찬합 전채 핫슨 4종
【냉채】토사의 햇양파 샐러드 감칠맛 소금 드레싱
【짚불구이】가쓰오 짚불 소금 타타키
【짚불구이】문어 짚불구이
【튀김】고치 일요시장 명물 「고구마 튀김」
　　　　기비나고 튀김
【조림】와라야키야의 소고기 두부
【짚불구이】두껍게 썬 돼지 등심 짚불구이
【식사】와사비 가쓰오 밥

・당일 식재료 수급 상황에 따라 요리 내용이 변경될 수 있습니다.
・코스 예약의 경우, 차지 요금은 부과되지 않습니다.

＜음료 무제한 메뉴＞ 
【맥주】アサヒスーパードライ（글라스・피처）
【사워】ぶんたんサワー / ゆずサワー / 生姜サワー / レモンサワー / ウーロンハイ / 緑茶ハイ / 沢渡茶ハイ
【하이볼】ハイボール / ぶんたんハイボール / ゆずハイボール / 生姜ハイボール / ジンジャーハイボール / コークハイボール
【소주】고구마 / 보리（온더록・물타기・소다타기・온수타기）
【일본주】松竹梅　豪快（차게・데움）
【매실주】紀州産直梅酒
【와인】白ワイン/赤ワイン（글라스・카라페）
【소프트드링크】ウーロン茶 / 緑茶 / 沢渡茶 / コーラ / ジンジャエール

【토일 한정】명물! 가다랑어의 짚불구이 소금 타타키 × 물문어 짚불구이 도사 만유 코스(2시간 음료 무제한 포함)

주말 한정 플랜
※ 계절에 따라 내용을 변경하오니, 자세한 내용은 상세 정보를 확인해 주시기 바랍니다.
※ ＋1000円로 프리미엄 무제한 음료로 변경도 가능합니다.

입점에 관하여：가능한 한 일행이 모두 모이신 후에 입점해 주시면 감사하겠습니다. 상황에 따라서는 일행이 모두 모이신 후에 안내해 드리는 경우가 있으니, 미리 양해 부탁드립니다.※ 매장 앞 부지에 공간이 마련되어 있으므로 그곳에서 기다려 주시기 바랍니다.

토·일요일 한정 코스

※당일 14시까지 예약 필수
※라스트 오더 30분 전
　（20시30분 예약의 경우, 22시 라스트 오더는 변경할 수 없습니다）

【전채】계절의 주바코 전채 핫슨 4종
【냉채】도사의 햇양파 샐러드 감칠맛 소금 드레싱
【짚불구이】가쓰오 짚불구이 소금 타타키
【짚불구이】곤부지메 도미 짚불구이
【짚불구이】참치 중뱃살 짚불구이　　
【튀김】고치 일요시장 명물 「이모텐」
　　　　키비나고 튀김
【조림】와라야키야의 소고기 두부
【입가심】반딧불오징어 누타 된장 소스
【짚불구이】국산 소고기 짚불구이 스테이크 소스
【식사】짚불구이 장어밥
【디저트】오늘의 디저트

・당일 식재료 수급 상황에 따라 요리 내용이 변경될 수 있습니다。
・코스 예약의 경우, 차지 요금은 부과되지 않습니다。

＜음료 무제한 메뉴＞ 
【맥주】아사히 슈퍼드라이（글라스・피처）
【사워】분탄 사워 / 유자 사워 / 생강 사워 / 레몬 사워 / 우롱하이 / 녹차하이 / 사와타리차 하이
【하이볼】하이볼 / 분탄 하이볼 / 유자 하이볼 / 생강 하이볼 / 진저 하이볼 / 코크 하이볼
【소주】土佐藩 / すくもの芋 / ざまに / 龍馬 / ダバダ火振（온더록・물타기・소다타기・온수타기）
【일본주】土佐鶴/司牡丹（냉・온）
【매실주・과실주】豊野梅 土佐の梅酒 / かじゅ 文旦 / ゆずのお酒 / かじゅ ゆず / 山北みかんリキュール / 馬路のゆず、はじめました。
【와인】화이트와인/레드와인（글라스・카라페）
【소프트드링크】우롱차 / 녹차 / 사와타리차 / 콜라 / 진저에일

【6월-8월】도사 지방술×가다랑어 짚불구이×물문어×참치 중뱃살 호화 3종 모둠盛り　취무 코스（2시간 음료 무제한 포함）

여름 모임에 추천!
고치의 지역 사케를 비교하며 즐기는 동시에, 명물인 두툼하게 썬 가쓰오 타타키에 더해 이 코스에서만 맛볼 수 있는 짚불구이 3종 모둠과 도사의 여름 식재료를 만끽할 수 있는 알찬 한정 플래티넘 플랜입니다
※＋500円で 한 단계 높은 프리미엄 무제한 음료로 변경도 가능합니다.

취무 코스

※당일 14시까지 예약 필수
※라스트 오더 30분 전
　（20시30분 예약의 경우, 22시 라스트 오더는 변경할 수 없습니다）

【전채】계절 찬합 전채 팔촌 4종
【냉채】짚불구이 옥수수 샐러드
【짚불구이】가쓰오 짚불구이 소금 타타키
【짚불구이】물문어 짚불구이
【짚불구이】참치 중뱃살 짚불구이　　
【튀김】고치 일요시장 명물 「고구마 튀김」
　　　　기비나고 튀김
（조림）”짚불로 살짝 구운” 소고기 두부 매콤된장 곁들임
【입가심】육수와 함께 즐기는 도코로텐
【짚불구이】국산 소고기 짚불구이 스테이크소스
【식사】짚불구이 장어밥
【디저트】오늘의 디저트

・당일 식재료 수급 상황에 따라 요리 내용이 변경될 수 있습니다.
・코스 예약의 경우, 차지 요금은 부과되지 않습니다.

＜ 음료 무제한 메뉴 ＞
【맥주】アサヒスーパードライ（글라스・피처）
【사워】ぶんたん사워 / ゆず사워 / 生姜사워 / レモン사워 / 우롱하이 / 녹차하이 / 沢渡茶하이
【하이볼】하이볼 / ぶんたん하이볼 / ゆず하이볼 / 生姜하이볼 / 진저하이볼 / 코크하이볼
【소주】고구마 / 보리（온더록・물타기・소다타기・온수타기）
【일본주】松竹梅　豪快（냉・온）
【매실주】紀州産直매실주
【와인】화이트와인/레드와인（글라스・카라페）
【소프트드링크】우롱차 / 녹차 / 沢渡茶 / 콜라 / 진저에일

【6月-8月】가쓰오 짚불구이×물문어 짚불구이×참치 중뱃살 짚불구이 호화 3종 모둠　나루코 코스（2시간 음료 무제한 포함）

※＋1000円으로 프리미엄 음료 무제한으로 변경도 가능합니다.

나루코 코스

※당일 14시까지 예약 필수
※라스트 오더 30분 전
　（20시30분 예약의 경우, 22시 라스트 오더는 변경할 수 없습니다）

【전채】계절 중상자 전채 핫슨 네 종류
【냉채】짚불에 구운 옥수수 샐러드
【짚불구이】가쓰오 짚불 소금 타타키
【짚불구이】참문어 짚불구이
【튀김】고치 일요시장 명물 「고구마 튀김」
　　　　키비나고 가라아게
【조림】짚불로 겉면을 익힌 소고기 두부 매콤된장 곁들임
【짚불구이】도사 오리 짚불구이 유자차 곁들임 우엉
【식사】와사비 가쓰오 밥
【디저트】오늘의 디저트

・당일 식재료 수급 상황에 따라 요리 내용이 변경될 수 있습니다.
・코스 예약의 경우, 차지 요금은 부과되지 않습니다.

＜음료 무제한 메뉴＞ 
【맥주】아사히 슈퍼 드라이（글라스・피처）
【사워】분탄 사워 / 유자 사워 / 생강 사워 / 레몬 사워 / 우롱하이 / 녹차하이 / 사와타리차 하이
【하이볼】하이볼 / 분탄 하이볼 / 유자 하이볼 / 생강 하이볼 / 진저 하이볼 / 코크 하이볼
【소주】고구마 / 보리（온더록・물타기・소다타기・온수타기）
【일본주】松竹梅　豪快（차게・데워서）
【매실주】기슈산 직송 매실주
【와인】화이트 와인/레드 와인（글라스・카라페）
【소프트드링크】우롱차 / 녹차 / 사와타리차 / 콜라 / 진저에일

【6월-8월】명물! 가쓰오 볏짚구이 소금 타타키 × 여름의 미각 요사코이 코스（2시간 음료 무제한 포함）

※＋1000円로 프리미엄 무제한 음료로 변경도 가능합니다.

입장에 관하여: 가급적 일행이 모두 모이신 후에 입장해 주시면 감사하겠습니다. 상황에 따라서는 일행이 모두 모이신 후에 안내해 드리는 경우가 있으므로, 미리 양해 부탁드립니다. ※매장 앞 부지에 공간이 마련되어 있으니 그곳에서 만나 주시기 바랍니다.

요사코이 코스

식사 내용은 당일 선택해 주시기 바랍니다.
자리 이용료로 660엔을 받고 있습니다.
이용 시간은 2시간제로 안내해 드립니다.

좌석만 예약

좌석만 예약입니다.
차지 요금 660円을 받습니다.

四万十川銀座

좌석만 예약

좌석만 예약

【6월-8월】명물! 가쓰오 볏짚구이 소금 타타키 × 여름의 미각 요사코이 코스（2시간 음료 무제한 포함）

요사코이 코스

【6月-8月】가쓰오 짚불구이×물문어 짚불구이×참치 중뱃살 짚불구이 호화 3종 모둠　나루코 코스（2시간 음료 무제한 포함）

나루코 코스

【6월-8월】도사 지방술×가다랑어 짚불구이×물문어×참치 중뱃살 호화 3종 모둠盛り　취무 코스（2시간 음료 무제한 포함）

취무 코스

【토일 한정】명물! 가다랑어의 짚불구이 소금 타타키 × 물문어 짚불구이 도사 만유 코스(2시간 음료 무제한 포함)

토·일요일 한정 코스

【9월～11월】가다랑어 짚불구이×가다랑어 모둠회×참치 짚불구이 호화 3종 모둠 안주 아키노마이 코스（2시간 음료 무제한 포함）

코스만

【9월~11월】명물! 가쓰오의 짚불구이 소금 타타키 × 가을의 미각 구로시오 코스(2시간 음료 무제한 포함)

코스만

【9월~11월】명물! 가쓰오의 짚불구이 소금 타타키 × 가을의 미각 쿠로시오（요리만）코스

코스만

【9월~11월】호화 짚불구이 3종 모둠 시만토강（요리만）코스

코스만

【토·일·공휴일 한정】도사 만유 코스（2시간 음료 무제한 포함）

코스만

레스토랑 정보

四万十川 銀座

좌석만 예약

좌석만 예약

【6월-8월】명물! 가쓰오 볏짚구이 소금 타타키 × 여름의 미각 요사코이 코스（2시간 음료 무제한 포함）

요사코이 코스

【6月-8月】가쓰오 짚불구이×물문어 짚불구이×참치 중뱃살 짚불구이 호화 3종 모둠 나루코 코스（2시간 음료 무제한 포함）

나루코 코스

【6월-8월】도사 지방술×가다랑어 짚불구이×물문어×참치 중뱃살 호화 3종 모둠盛り 취무 코스（2시간 음료 무제한 포함）

취무 코스

【토일 한정】명물! 가다랑어의 짚불구이 소금 타타키 × 물문어 짚불구이 도사 만유 코스(2시간 음료 무제한 포함)

토·일요일 한정 코스

【9월～11월】가다랑어 짚불구이×가다랑어 모둠회×참치 짚불구이 호화 3종 모둠 안주 아키노마이 코스（2시간 음료 무제한 포함）

코스만

【9월~11월】명물! 가쓰오의 짚불구이 소금 타타키 × 가을의 미각 구로시오 코스(2시간 음료 무제한 포함)

코스만

【9월~11월】명물! 가쓰오의 짚불구이 소금 타타키 × 가을의 미각 쿠로시오（요리만）코스

코스만

【9월~11월】호화 짚불구이 3종 모둠 시만토강（요리만）코스

코스만

【토·일·공휴일 한정】도사 만유 코스（2시간 음료 무제한 포함）

코스만

레스토랑 정보

四万十川銀座

【6月-8月】가쓰오 짚불구이×물문어 짚불구이×참치 중뱃살 짚불구이 호화 3종 모둠　나루코 코스（2시간 음료 무제한 포함）

【6월-8월】도사 지방술×가다랑어 짚불구이×물문어×참치 중뱃살 호화 3종 모둠盛り　취무 코스（2시간 음료 무제한 포함）