Name: トラットリア ベルマーレ
Address: Sakuragaoka-cho 24-2, No. 3 Fuji Shouji Building, 1F, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0031
Telephone: 0334763681

トラットリア ベルマーレ

我们将准备附有信息的甜品盘。
预订时，请在备注栏填写您希望的消息。
※最多约20个字。

生日与纪念日拼盘

＜某日菜单示例＞

■推荐前菜拼盘
　鲜鱼薄片、意式煎蛋饼、烤小牛肉

■推荐意面1
　混合意面 红雪蟹和小贝炖肉酱

■推荐意面2（也可能为意大利调味饭）
　小宽面 贻贝和鱼子，以及一种海藻

■精选肉类料理
　烤丸美猪肉 香醋酱

■精选甜点双拼 ※可更换为随意混合风沙拉
　南瓜布丁
　提拉米苏

■餐后咖啡・红茶

【派对套餐】前菜、两道意大利面、肉类料理等共5道菜

使用时令食材制作的美食，配有自制甜点的套餐。

从涩谷站西口的天桥步行2分钟即可到达。
一家充满成熟氛围的老字号意大利餐厅“Trattoria Belmare”。
非常适合与朋友、家人共进晚餐，或作为约会的场所。
欢迎光临尝试。

【庆祝生日或纪念日的顾客】
本店准备了附带信息的甜点盘。
请从选项中选择。
信息的内容请在预订时的备注栏填写。

套餐（肉类料理 越后糯米猪肉）

【无限畅饮菜单】 ・起泡酒 ・生啤 ・红／白葡萄酒 ・各种鸡尾酒 ・各种软饮料

==
穿过涩谷站西口的天桥步行2分钟即可到达。 弥漫着成熟氛围的老字号意大利餐馆“Trattoria Belmare”。 除了与朋友、家人的聚餐外，也非常适合用于约会。 请一定尝试一下。

【生日或纪念日使用的顾客】 提供带有信息的甜点盘。 请从选项中选择。 消息内容请在预订时填写在评论栏中。 ※请在20个字以内。

套餐+90分钟无限畅饮（肉类料理 牛哈拉米）

【畅饮菜单】90分钟最后点单
・起泡酒
・生啤酒
・红/白葡萄酒
・各种鸡尾酒
・各种软饮料

==
从涩谷站西口的天桥走过来步行2分钟。
老牌意大利小馆“Trattoria Belmare”洋溢着成熟静谧的氛围。
不仅适合与朋友和家人聚餐，也非常适合约会使用。
请一定要来尝试一下。

【生日和纪念日使用的顾客】
我们准备了带有留言的甜点盘。
请从选项中选择。
留言内容请在预订时填写于评论栏。

套餐＋90分钟畅饮（肉类料理 国产牛菲力）

【畅饮菜单】 
・起泡酒 
・生啤 
・红/白葡萄酒 
・各种鸡尾酒 
・各种软饮料 

== 
从涩谷站西口的人行天桥走过来步行2分钟。 
充满宁静成人氛围的老字号意大利小餐馆“Trattoria Belmare”。 
不仅适合与朋友、家人的聚餐，也非常适合约会使用。 
请一定前来尝试一次。 

【生日及纪念日使用的顾客】 
我们将准备附带信息的甜点拼盘。 
请从选项中选择。 
请在预约时于评论栏中写下信息内容。

套餐+90分钟畅饮（肉类料理 越后糯米猪肉）

＜某日菜单示例＞ ■当日推荐前菜三种拼盘 　鲜鱼薄片 　时令蔬菜弗里塔塔 　烤小牛肉  

■绿色沙拉  

■可选意面 　意式面条 炸茄子诺尔玛风味 或 意式面条 菠菜和三文鱼奶油酱  

■主菜 　· 焗烤鸡肉配马苏里拉奶酪及柠檬奶油酱  

■甜点拼盘 　· 南瓜布丁 　· 提拉米苏  

■咖啡或红茶

【午餐套餐】精选意面、主菜等共5道菜

【无限畅饮菜单】 
・气泡酒 
・生啤 
・红/白葡萄酒 
・各种鸡尾酒 
・各种软饮料

==
我们在丰盛的午餐套餐中加入了90分钟的无限畅饮，套餐包括使用时令食材制作的意面、主菜以及甜点。

＜Trattoria Belmare＞
Belmare位于距离涩谷站步行2分钟的优越地段，提供的空间和菜肴适合日常使用，也适合纪念日或派对。请享受舒适美好的时光。

【适合生日和纪念日的使用】
我们将准备附带信息的甜点盘。 
请从选项中选择。 
请在预订时在评论栏填写信息内容。 
※请控制在20个字符以内。

套餐+包含气泡酒的90分钟畅饮

使用时令食材制作的意大利面、主菜和甜点，构成份量十足的午餐套餐。

一休限量！我们准备了可选的特制计划，包括庆祝饮品！
■ 可选的1杯饮品
  香槟
  生啤酒
  红/白葡萄酒
  各类鸡尾酒
  各类软饮料

＜Trattoria Belmare＞
Belmare位于距离涩谷站步行2分钟的优越位置，提供适合日常使用、纪念日和派对的空间和餐点。
请度过悠闲而美好的时光。

【给生日和纪念日的顾客】
我们提供带有留言的甜点盘。
请从选项中选择。
留言内容请在预订时于评论栏填写。
※请在20字以内。

套餐＋任选1杯饮料

使用时令食材制作的意大利面和主菜，甚至还有甜点，您都可以在分量十足的午餐套餐中享用。

＜Trattoria Belmare＞
贝尔马雷位于距涩谷车站步行2分钟的优越位置，为您准备了适合日常使用、纪念日或派对的空间和菜品。
请悠闲地度过美好的时光。

【为生日或纪念日使用的宾客】
我们准备了带有留言的甜品盘。
请从选项中选择。
留言内容请在预约时于备注栏填写。
※请在20字以内。

仅限套餐

今天的推荐菜单如下。下面的菜单仅供参考。

■ 鲜鱼刺身和时令蔬菜

■ 今日推荐的开胃菜
　例如：小牛肉烤、蛋饼等

■ 今天的推荐意面2种（烩饭）
　例如：生海胆和乌鱼子意面
　　　混合意面，雪蟹和小贝的肉酱

■ 主厨推荐的鱼料理
　例如：海鲷烤

■ 肉类料理
　牧草牛里脊低温烤

■ 推荐甜点拼盘
　例如：南瓜布丁
　　　提拉米苏

■ 咖啡或红茶

【主厨推荐套餐】鱼类和肉类双主菜全7道菜全套菜单

【饮品畅饮菜单】  
・生啤酒  
・起泡酒  
・红/白葡萄酒  
・各种鸡尾酒  
・各种软饮  

==  
一休限定90分钟畅饮计划！  
菜品提供完整套餐，包含鱼类菜肴和肉类菜肴。因附带畅饮服务，无需担心额外预算，尽情享受吧。  

距离涩谷站步行2分钟便利位置的贝尔马雷，提供可用于日常使用、纪念日和派对的空间和料理。  
祝您度过悠闲美好的时光。  

【供生日或纪念日使用的顾客】  
我们提供带有留言的甜点盘。  
请从选项中选择。  
留言内容请在预约时于评论栏填写。

套餐＋包含起泡酒的90分钟畅饮

我们为您精心准备了一套既可品尝鱼类又可享用肉类的全套餐。您可以尽情享用到使用时令食材制作的料理，如两种半份意大利面和甜品拼盘等。

贝尔马尔位于从涩谷站徒步2分钟的优越位置，既适合日常使用，也能为纪念日和聚会提供理想的空间和美食。请享受舒适而美妙的时光。

【生日及纪念日使用的客人】
我们将为您准备带有信息的甜品盘。请在选项中选择。信息的内容请在预约时填写于留言栏中。

トラットリアベルマーレ

【主厨推荐套餐】鱼类和肉类双主菜全7道菜全套菜单

仅限套餐

套餐＋包含起泡酒的90分钟畅饮

【派对套餐】前菜、两道意大利面、肉类料理等共5道菜

套餐+90分钟畅饮（肉类料理越后糯米猪肉）

套餐＋90分钟畅饮（肉类料理国产牛菲力）

套餐+90分钟无限畅饮（肉类料理牛哈拉米）

套餐（肉类料理越后糯米猪肉）

【午餐套餐】精选意面、主菜等共5道菜

仅限套餐

套餐＋任选1杯饮料

套餐+包含气泡酒的90分钟畅饮

餐厅信息

トラットリア ベルマーレ

【主厨推荐套餐】鱼类和肉类双主菜全7道菜全套菜单

仅限套餐

套餐＋包含起泡酒的90分钟畅饮

【派对套餐】前菜、两道意大利面、肉类料理等共5道菜

套餐+90分钟畅饮（肉类料理 越后糯米猪肉）

套餐＋90分钟畅饮（肉类料理 国产牛菲力）

套餐+90分钟无限畅饮（肉类料理 牛哈拉米）

套餐（肉类料理 越后糯米猪肉）

【午餐套餐】精选意面、主菜等共5道菜

仅限套餐

套餐＋任选1杯饮料

套餐+包含气泡酒的90分钟畅饮

餐厅信息

トラットリアベルマーレ

套餐+90分钟畅饮（肉类料理越后糯米猪肉）

套餐＋90分钟畅饮（肉类料理国产牛菲力）

套餐+90分钟无限畅饮（肉类料理牛哈拉米）

套餐（肉类料理越后糯米猪肉）