【千】3段便当等共6品（平日） (仅限套餐（仅限工作日）)
5,800JPY(含税)
关于课程
本店位于THE THOUSAND KYOTO酒店内，是一家日本料理餐厅。白天可以享受从树木间洒下的柔和日光，晚上则可以品味到具有阴影和宁静的日式氛围。在极致空间中享用美味料理，度过一段幸福时光。
菜单
千 ～SEN～ ＜8月3日～8月31日＞ ・餐前小点 ・前菜（炙烤扇贝 番茄 秋葵 玉米笋 莼菜） ・汤品（香鱼 贺茂茄子 芜菁） ・便当 上层（生鱼片 章鱼小仓煮 小芋 南瓜 京唐菜浸菜 樱花虾 星鳗鱼子冻） 中层（太刀鱼柚庵烧 万愿寺辣椒酿虾天妇罗 汤叶 红紫苏果冻） 下层（鲈鱼油蒸 金丝瓜 冬瓜 番茄辣味橙醋） ・主食（玉米饭 腌菜 赤味噌汤） +3,000円可更换为鳗鱼饭 ・甜品 +1,500円可更换为蕨饼与咖啡或红茶套餐 ※如有食物过敏，请提前告知工作人员。 ※图片仅供参考。 ※菜单内容可能会因采购情况等有所变更，敬请谅解。
确认事项
■预约时需要确认的事项 请在备注栏填写 ※有食物过敏的顾客请提前告知
■ 预订取消费用
・当天（无通知）100%
・当天（有通知）100%
・提前1天00:00〜100%
・提前2天00:00〜100%
・提前3天19:00〜100%
■ 预订更改费用
・当天（无通知）100%
・当天（有通知）100%
・提前1天00:00〜100%
・提前2天00:00〜100%
◆关于座位的指定，可能无法满足您的要求，敬请谅解。
◆关于取消预订
在使用日前2天至当天取消，将产生100%的取消费用，敬请谅解。
◆关于儿童的使用
晚餐时段，仅限入住宾客以外的小学生及以上儿童使用。
（使用包间时，不限儿童年龄，均可使用。）
◆着装要求
商务休闲（谢绝男性宾客穿着无袖上衣及凉鞋入内。）
◆每组客人最多可准备1枚留言甜品盘。（早餐时段不可提供）
※第2枚起，每枚收取600円。
※如有需要，请在需求栏内填写您希望的留言内容，【20文字以内】。
例) Happy Birthday 〇〇/Happy Wedding 〇〇＆〇〇.
※如未填写留言内容，则无法为您准备，敬请谅解。
ザ・サウザンド京都レストラン预约处
TEL：075-351-0700(10:00～19:00)
※目前为自动语音接听。请按照语音指引，选择「オペレーターへつなぐ」。