Name: 中国料理 長亭
Address: 六本木7-13-9, 港区, Tokyo, 106-0032
Telephone: 0334780135

中国料理 長亭

全10道菜

■季节前菜5种拼盘

■特别汤
　椰子壳装古鸡慢炖白汤 配4种药膳（高丽参、枸杞、莲子、大枣）

■香煎乳鸽

■中场小食
　冷制莲藕 糯米填充 轻蜜调味

■蒸整鲍鱼

■炙烤黑毛和牛

■整鲍翅煮

■北京烤鸭

■甜品

■茶饮

【长亭 全10品】古鸡白汤、鱼翅、乳鸽、黑毛和牛、鲍鱼、北京烤鸭等

药膳、鱼翅、上海蟹、和牛、鲍鱼、北京烤鸭等，中华料理的代表食材也被大量使用，敬请品尝长亭独具特色的极致创意中餐。在广州·白云山国宾馆经验丰富的厨师和在神乐坂的法式名店超过半个世纪磨练技艺的厨师，两位名匠共同呈现，仅在长亭才能品味的创意中餐。可放心用于接待、会餐等商务用途及纪念日约会。

仅限套餐

全9道菜品

■时令前菜三种拼盘

■高丽参调制 乌骨鸡滋味汤

■黑毛和牛炙烤

■时令蔬菜五彩炒

■乳鸽香煎

■伊椒盐炒大虾

■鱼翅淋饭

■今日甜品

■茶

【留园 全9品】乌骨鸡汤、黑毛和牛炙烤、香煎乳鸽、大虾、鱼翅 等

精心提取稀有乌骨鸡的鲜美，营养丰富的汤，香煎乳鸽，黑毛和牛，伊势海老，北京烤鸭等，使用大量豪华食材，视觉与味觉兼俱满足的套餐。在广州・白云山国宾馆任职的厨师和在神乐坂的法式名店磨练技艺半个多世纪的厨师，两位名匠打造的只能在长亭品尝到的创意中餐。无论是商务接待、会餐或纪念日约会使用，均可安心选择。

全9品

■3种前菜拼盘

■汤

■招牌整枝长醋猪肉

■奢华海鲜和时令蔬菜炒

■香煎乳鸽

■鲍鱼整只蒸

■香烤虾点心

■今日甜点

■茶

【网师园 全9品】奢华海鲜炒、乳鸽香煎、醋溜猪肉、鲍鱼、虾点心等

享用由大厨自豪推出的精品菜肴，如“一本长亭”甜酸肉、香煎幼鸠、鲍鱼原姿蒸等奢华美食。这里汇聚了曾在广州白云山国宾馆任职的厨师和在神乐坂著名法式餐厅磨练了半个多世纪技艺的厨师两位大师，编织出了只有“长亭”才能品味到的创意中华料理。

全8品

■前菜3种拼盘

■汤

■香港点心一道

■整只鲍鱼蒸

■冬萝卜和和牛牛腩焖煮

■米饭

■今日甜点

限午餐时段，加350日元可选名茶（一泡）或午餐啤酒（约200cc）。

【个园 全8品】3种前菜、特色菜、鲍鱼、和牛五花肉炖煮等

添加了鲍鱼姿态蒸，使得这款套餐物美价廉但又令人满意。由在广州·白云山国宾馆工作的主厨和在神乐坂的法式名店锤炼了半个多世纪的主厨，两位名匠共同编织而成，只有在长亭才能品尝到的创意中餐，请尽情享受。

适合稍微奢华的午餐或商务接待、会餐的推荐套餐。由曾在广州·白云山国宾馆任职的厨师和在神乐坂的法国名店磨练技艺超过半个世纪的厨师，这两位名匠共同编织的创意中菜，只有在长亭才能品尝到，请您尽情享用。

全8道菜品

■ 主厨推荐前菜

■ 汤

■ 香港点心一品

■ 鲍鱼和蔬菜沙拉

■ 京酱肉丝

■ 米饭

■ 今日甜品

仅限午餐，加350日元即可享用名茶（一泡）或午餐啤酒（约200cc）。

【沈园 全8品】前菜、逸品料理、鲍鱼沙拉、京酱肉丝等

这是一个午餐限定的套餐，可以让您轻松享用长亭的正宗中餐。请尽情享受只有在长亭才能品尝到的创意中餐，由在广州·白云山国宾馆工作的厨师和在神乐坂的法式名店磨练了半个多世纪的厨师两位名匠精心制作。

全5品

■前菜

■香港点心一品
请从A～C中选择一项 
A：麻婆豆腐、自制担担面、妈妈的味道番茄炒蛋 
B：奢华海鲜与当季蔬菜炒，黑胡椒牛肉与新马铃薯（+300日元） 
C：黑醋独家制法的醋溜猪肉（+500日元）

■米饭

■今日甜点

■茶

午餐仅限，另加350日元可提供名茶（一煎）或午餐啤酒（约200cc）。

【江南 全5品】前菜、可选精品料理、米饭、甜点、餐后茶

午餐限时提供的长亭正宗中餐，您可以轻松享受的套餐。精美菜肴可以每人选择自己喜欢的菜品。在广州白云山国宾馆工作过的厨师，与在神乐坂的法式名店磨练了半个多世纪手艺的厨师，这两位名匠共同编织而成的创意中餐，只有在长亭才能品味。

【アラカルトオーダー】お席のみ予約

您可以通过单点菜单品尝包括通常套餐中的菜肴。请尽情享受由两位名匠共同创作的、只能在长亭品尝的创意中餐：一位是在广州白云山国宾馆任职的主厨，另一位是在神乐坂的法国名店修炼了超过半个世纪的厨师。

中国料理長亭

【アラカルトオーダー】お席のみ予約

仅限预订座位

【个园全8品】3种前菜、特色菜、鲍鱼、和牛五花肉炖煮等

仅限套餐

仅限套餐

【网师园全9品】奢华海鲜炒、乳鸽香煎、醋溜猪肉、鲍鱼、虾点心等

仅限套餐

【留园全9品】乌骨鸡汤、黑毛和牛炙烤、香煎乳鸽、大虾、鱼翅等

仅限套餐

【长亭全10品】古鸡白汤、鱼翅、乳鸽、黑毛和牛、鲍鱼、北京烤鸭等

仅限套餐

【江南全5品】前菜、可选精品料理、米饭、甜点、餐后茶

仅限套餐

【沈园全8品】前菜、逸品料理、鲍鱼沙拉、京酱肉丝等

仅限套餐

餐厅信息

中国料理 長亭

【アラカルトオーダー】お席のみ予約

仅限预订座位

【个园 全8品】3种前菜、特色菜、鲍鱼、和牛五花肉炖煮等

仅限套餐

仅限套餐

【网师园 全9品】奢华海鲜炒、乳鸽香煎、醋溜猪肉、鲍鱼、虾点心等

仅限套餐

【留园 全9品】乌骨鸡汤、黑毛和牛炙烤、香煎乳鸽、大虾、鱼翅 等

仅限套餐

【长亭 全10品】古鸡白汤、鱼翅、乳鸽、黑毛和牛、鲍鱼、北京烤鸭等

仅限套餐

【江南 全5品】前菜、可选精品料理、米饭、甜点、餐后茶

仅限套餐

【沈园 全8品】前菜、逸品料理、鲍鱼沙拉、京酱肉丝等

仅限套餐

餐厅信息

中国料理長亭

【个园全8品】3种前菜、特色菜、鲍鱼、和牛五花肉炖煮等

【网师园全9品】奢华海鲜炒、乳鸽香煎、醋溜猪肉、鲍鱼、虾点心等

【留园全9品】乌骨鸡汤、黑毛和牛炙烤、香煎乳鸽、大虾、鱼翅等

【长亭全10品】古鸡白汤、鱼翅、乳鸽、黑毛和牛、鲍鱼、北京烤鸭等

【江南全5品】前菜、可选精品料理、米饭、甜点、餐后茶

【沈园全8品】前菜、逸品料理、鲍鱼沙拉、京酱肉丝等