Name: Trattoria Godereccio 新館
Address: 2-17-5 Ebisu Nishi, Sun Village Daikanyama B1F, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0021
Telephone: 0364163120

Trattoria Godereccio 新館

消息

※菜单内容会因季节及进货情况而有所不同。

■Appetizer
前菜拼盘和田园沙拉

■Bread
自制佛卡夏（可续加）

■Pasta
可从4种意面中选择。

～An example of one day～
～某日菜单示例～

Season PASTA
・时令意面

Peperoncino with whitebait
・银鱼蒜香辣椒意面
　
Kujo green onion and chicken breast in Japanese sauce
・九条葱鸡胸肉和风酱意面

Melanzane with eggplant
・茄子番茄酱意面

■Main
可从以下2种主菜中选择。

～An example of one day～
～某日菜单示例～

Poiled Chilean trout and salmon, roasted seasonal vegetables
・～丰洲市场直送～　今日鲜鱼香煎配烤时令蔬菜 +300円

Canadian barley pork roasted shoulder loin with cabbage herb rape
・三元猪肩里脊肉烤制配时令蔬菜

■Dolce
今日甜点

※根据进货情况，食材内容可能会在不另行通知的情况下有所变更
如有不擅长或忌口的食材，请提前在需求栏中填写

DRINK
■Beer
・生啤酒・Shandy Gaff・Cassis Beer
■Wine
・起泡葡萄酒
・白葡萄酒・红葡萄酒
・Operator・Kitty
■Liqueur
・Cassis（乌龙・苏打・橙汁・西柚）
・Peach（乌龙・苏打・橙汁・西柚）
■Gin
・金酒苏打
■Vodka
・伏特加苏打・Moscow Mule
■Sour
・乌龙嗨・柠檬・西柚
■Whisky
・Highball・Ginger Highball
■Soft Drink
・姜汁汽水・橙汁・西柚汁・乌龙茶・冰红茶・冰咖啡

【1月限定 午餐套餐】沙拉与前菜拼盘・可选意大利面・可选主菜 共5道菜

位于惠比寿安静后街的隐秘意式餐厅「トラットリア ゴデレッチョ新館」推出了分量十足的午餐方案。餐点包含前菜、可选择的主厨推荐意大利面等，即使是午餐也能享受到令人十分满足的美食内容。还可尽情畅享40种饮品，长达3小时。

套餐＋3小时畅饮

＜菜单内容＞
某日示例

■Appetizer Mist～冷前菜拼盘～
・时令蔬菜意式烘蛋
・音更胡萝卜自制拉佩沙拉
・自制火腿拼盘

■Salad ～沙拉～
・使用签约农户蔬菜制作的田园沙拉　

■Appetizer ～热前菜～
・白葡萄酒蒸青口贝　配法棍面包

■Pasta ～Arrabbiata～
・烤茄子与自制意式香肠阿拉比亚塔意面

■Grill ～主菜1～
大山鸡腿排　卡恰托拉风味

■Grill ～主菜2～
牛横隔膜牛排

＜畅饮菜单＞　
※最后点单时间为套餐使用时间结束前30分钟。
※恕不提供热饮，敬请事先知悉。

■Beer
・生啤酒・Shandy Gaff・Cassis Beer
■Wine
・起泡酒
・白葡萄酒・红葡萄酒
・Operator・Spritzer・Kitty・Cardinal
■Gin
・Gin Soda・Gin and Tonic
■Vodka
・Vodka Soda・Moscow Mule
■Cassis
・Cassis Oolong・Cassis Soda・Cassis Orange・Cassis Grape
■Peach
・Reggae Punch・Peach Soda・Fuzzy Navel
■Sour
・乌龙嗨・绿茶嗨・红茶嗨・柠檬・葡萄柚
■Whisky
・Highball・Ginger Highball
■Softdrink
・姜汁汽水・Tonic Water・橙汁・葡萄柚汁・乌龙茶

※请注意：本套餐不含珈琲、红茶。

【Grill ボリューム套餐】包含招牌鸡肉与牛肉双拼烤制主菜，共8道菜品

可尽情享用多汁肉类拼盘、意大利面与窑烤披萨的休闲意式包厢保证套餐，含畅饮。
套餐包含3种色彩丰富的前菜、新鲜蔬菜沙拉、香辣薯条、豪迈拼盛的香草风味三元猪肉与香肠肉类拼盘，此外还备有香气四溢、正宗窑烤披萨。
包含生啤和鸡尾酒在内的2小时畅饮，无论是女子聚会、朋友聚餐还是庆祝场合都非常适合！
欢迎把握此次特惠机会，立即预约。

套餐＋2小时畅饮（保证包间）

可尽享多汁肉类拼盘、意面＆窑烤披萨的休闲意式套餐，附带畅饮。
包含色彩丰富的3种前菜、新鲜蔬菜沙拉、香辣薯条、豪爽拼盘的三元猪肉・香肠肉类拼盘，另备有香气四溢、精心烤制的正宗窑烤披萨。
附带包含生啤酒和鸡尾酒在内的2小时畅饮，非常适合女生聚会、好友聚餐及庆祝场合！
机会难得，限时供应，欢迎尽早预约。

套餐＋2小时畅饮

享受时令美味的休闲意大利套餐，附带畅饮。
包含3种色彩丰富的前菜、新鲜蔬菜沙拉、香辣薯条以及可选择的现烤窑烤披萨。
此外，还准备了香草飘香的三元猪烤肉配土豆泥，以及可选择的生面意大利面。
包含生啤和鸡尾酒在内的2小时畅饮，非常适合女子聚会和庆祝场合！

可尽享多汁肉类拼盘、意面与窑烤披萨的休闲意式包厢保证套餐，附带畅饮。
包含色彩丰富的3种前菜、新鲜蔬菜沙拉、香辣薯条、豪迈拼装的肉类拼盘（香草风味三元猪肉与香肠），另备有香气四溢的正宗窑烤披萨。
附含生啤和鸡尾酒在内的2小时畅饮，无论是女子聚会、朋友聚餐还是庆祝场合都非常合适！
机会难得，现可享特别价格，欢迎尽早预约。

套餐＋2小时畅饮（2月 包间保证）

可尽享多汁肉类拼盘、意面与窑烤披萨的休闲意式套餐，附带畅饮。
包含色彩丰富的3种前菜、新鲜蔬菜沙拉、香辣薯条、豪爽拼装的三元猪肉与香肠肉类拼盘，另备有香气四溢的正宗窑烤披萨。
附含生啤与鸡尾酒在内的2小时畅饮，无论是女子聚会、好友相聚还是庆祝场合都非常合适！
限时供应，欢迎借此机会尽早预约。

套餐＋2小时畅饮（2月限定）

＜菜单内容＞
某日示例

■Appetizer Mist～冷前菜拼盘～
・时令蔬菜意式烘蛋
・音更胡萝卜自制胡萝卜沙拉
・自制火腿拼盘

■Salad ～沙拉～
・使用签约农家蔬菜制作的田园沙拉　

■Appetizer ～热前菜～
・白葡萄酒蒸青口贝　配法棍

■Pasta ～Arrabbiata～
・烤茄子与自制意式香肠辣味番茄意面

■Grill ～主菜～
大山鸡烤制　卡恰托拉风味

＜畅饮菜单＞　
※最后点单时间为套餐使用时间结束前30分钟。
※不提供热饮，敬请事先知悉。

■Beer
・生啤酒・香迪加夫・黑加仑啤酒
■Wine
・起泡葡萄酒
・白葡萄酒・红葡萄酒
・Operator・Spritzer・Kitty・Cardinal
■Gin
・金酒苏打・金汤力
■Vodka
・伏特加苏打・莫斯科骡子
■Cassis
・黑加仑乌龙・黑加仑苏打・黑加仑橙汁・黑加仑葡萄柚
■Peach
・Reggae Punch・蜜桃苏打・Fuzzy Navel
■Sour
・乌龙嗨・绿茶嗨・红茶嗨・柠檬・葡萄柚
■Whisky
・高球・姜汁高球
■Softdrink
・姜汁汽水・汤力水・橙汁・葡萄柚汁・乌龙茶

※不含咖啡、红茶，敬请注意。

【Grillコース】冷菜、沙拉、热菜、意面、招牌烤鸡 共7道菜

尽享时令美味的休闲意式套餐，附带畅饮。
包含3种色彩丰富的前菜、新鲜蔬菜沙拉、香辣薯条、香草飘香的三元猪烤肉配土豆泥，以及可自由选择的生意面。
限时提供，包含生啤和鸡尾酒在内的3小时畅饮，无论是聚餐还是庆祝都非常合适！
现可享特别价格。诚邀您预约。

套餐＋3小时畅饮（2月限定）

享受时令美味的休闲意大利套餐，附带畅饮。
包含3种色彩丰富的前菜、新鲜蔬菜沙拉、香辣薯条、香草飘香的三元猪烤肉配土豆泥，以及可选择的生意面。
限时推出，附带包含生啤和鸡尾酒在内的3小时畅饮，非常适合聚餐或庆祝活动！
现可享受特别价格。敬请预约。

可尽享时令美味的休闲意大利套餐，附带畅饮服务。
包含3种色彩丰富的前菜、新鲜蔬菜沙拉、香辣薯条、香草飘香的三元猪烤肉配土豆泥，以及可选择的生面意大利面。
另含生啤和鸡尾酒在内的2小时畅饮，非常适合女子聚会和庆祝场合！
现可享特别价格，欢迎预约。

套餐＋2小时畅饮


尽享时令美味的休闲意大利套餐，含畅饮服务。
提供色彩缤纷的3种前菜、新鲜蔬菜沙拉、香辣薯条、香草飘香的三元猪烤肉配土豆泥，以及可自选的生面意大利面。
包含生啤和鸡尾酒在内的2小时畅饮，非常适合女子聚会和庆祝场合！
现以特别价格供应，敬请预约。

畅享时令美味，附带畅饮的休闲意式套餐。
缤纷前菜3种、新鲜蔬菜沙拉、香辣薯条、香草飘香的三元猪烤肉配土豆泥，以及可自选的生面意大利面，内容丰富。
套餐包含2小时畅饮，可享用生啤和鸡尾酒，非常适合女子聚会及庆祝场合！
现以特别价格优惠提供，敬请预约。

■干杯
起泡酒
（也备有无酒精鸡尾酒。）

～某日菜单示例～
■沙拉与5种前菜拼盘
缤纷蔬菜田园沙拉
时令蔬菜意式烘蛋
自制火腿2种（猪肩里脊＆萨摩纯然鸡）
音更胡萝卜自制胡萝卜沙拉
新鲜番茄与罗勒意式烤面包

■Bread
自制佛卡夏（可续）

■ Primo
○可选意面 ＜当天每位宾客可选择一道＞
PASTA
　
橙香白菜与函馆真鳕鱼香蒜辣椒意面
美味茄子与自制意式香肠阿拉比亚塔意面
高原菠菜与小虾奶油酱意面
九条葱与鸡胸肉和风酱意面

■ Main
当天每位宾客可从以下2种主菜中选择1道。
※内容仅为示例。
【鱼类料理】
丰洲市场直送　本日鲜鱼意式水煮鱼　（＋300円）

【肉类料理】
鸟取县产 大山鸡炭烤 猎人风味　

■Anniversary Dolce
本日甜点双拼
※可附上20字以内的留言。

■Cafe
咖啡 or 红茶

※根据进货情况，食材内容可能在不另行通知的情况下有所变更。
如有不擅长或忌口的食材，请提前在需求栏中填写。

【纪念日附甜点拼盘】可选意大利面或主菜，庆祝留言甜点盘 共8道菜品

请享用本店采用时令食材精心制作的午餐套餐。无论是纪念日、生日等庆祝场合，还是在完全包厢内进行商务宴请或聚餐，都非常推荐。不必拘谨，与重要的人一同品味那份朴实而又令人怀念的味道，度过一段放松身心的美好时光。衷心期待各位的光临。

套餐＋干杯起泡酒

■每人需点1杯饮品
当天敬请从饮品菜单中点购1杯。

～某日菜单示例～
■沙拉与5种前菜拼盘
缤纷蔬菜田园沙拉
时令蔬菜意式烘蛋
自制2种火腿（猪肩里脊＆さつま純然鶏）
音更胡萝卜自制胡萝卜沙拉
新鲜番茄与罗勒意式烤面包

■Bread
自制佛卡夏（可续加）

■ Primo
○可选意大利面 ＜当天每位宾客可任选1款＞
PASTA
　
橙味白菜与函馆真鳕鱼香蒜辣椒意大利面
美味茄子与自制意式香肠阿拉比亚塔意大利面
高原菠菜与小虾奶油酱意大利面
九条葱与鸡胸肉和风酱意大利面

■ Main
当天可从以下2种主菜中每位宾客任选1款。
※内容仅为示例。
【鱼料理】
丰洲市场直送 今日鲜鱼意式海鲜炖（＋300円）

【肉料理】
鸟取县产 大山鸡烤鸡 猎人风　

■Dolce
今日甜点

■Cafe
咖啡 or 红茶

※根据进货情况，食材内容可能会在未提前通知的情况下有所变更。
如有不擅长或忌口的食材，请提前在需求栏中填写。

【午餐 每日仅限5组】前菜拼盘・可选意大利面・时令主菜等共5道菜

无论是纪念日、生日等庆祝场合，还是在完全包间内进行商务宴请或聚餐，均十分推荐。与重要的人一同享受不矫饰、又带有几分令人怀念的味道，度过一段让心灵放松的美好时光。衷心期待各位的光临。

仅限套餐

■干杯
时令起泡酒
（也备有无酒精起泡酒。）

～某日示例～
■沙拉与5种前菜拼盘
缤纷蔬菜田园沙拉
时令蔬菜意式煎蛋饼
自制2种火腿（猪肩里脊＆さつま純然鶏）
音更胡萝卜自制胡萝卜丝沙拉
新鲜番茄与罗勒意式烤面包

■Bread
自制佛卡夏（可续添）

■ Primo
○可选意大利面 ＜当日每位宾客可选择一款＞
PASTA
　
橙叶白菜与函馆真鳕鱼蒜香辣椒意大利面
美味茄子与自制香肠阿拉比亚塔意大利面
高原菠菜与小虾奶油酱意大利面
九条葱与鸡胸肉和风酱意大利面

■ Main
当天，每位宾客可从以下2种主菜中选择1款。
※内容仅为示例。
【鱼料理】
丰洲市场直送 今日鲜鱼意式海鲜炖　（＋300円）

【肉料理】
鸟取县产 大山鸡烤制 猎人风味　

■Season Dolce
时令甜点

■Cafe
咖啡 or 红茶

※根据进货情况，食材内容可能会在不另行通知的情况下有所变更。
如有不擅长食用的食材等，请提前在需求栏中填写。

【冬 季节午餐】意面、主菜及季节甜点

请享用本店采用时令食材精心打造的午餐套餐。无论是纪念日、生日等庆祝场合，还是在完全包间内进行商务宴请或聚餐，亦都非常适宜。无需拘束，在与重要之人共度的放松时光中，细细品味那份朴实而又令人怀念的美味。我们衷心期待各位的光临。

套餐＋干杯草莓起泡酒

仅限座位预约

以四季丰富食材与精湛技艺交织而成的佳肴，献上心意相通的美好时光。店名在意大利语中意为“大地”。本店以当季丰盛的日本食材精心呈现意大利料理。
不矫饰、带着几分令人怀念的风味，愿您与重要之人共度一段放松身心的美好时光。我们诚挚期待各位的光临。

仅预约座位

以四季丰饶食材与精湛技艺交织而成的一道道佳肴，献上温暖交心的美好时光。店名在意大利语中意为“大地”。这是一家以当季丰盛日本食材精心烹制而成的串烧小酒馆。

不必拘谨，与重要之人一同品味那份带着些许怀旧感的美味，享受身心舒展的惬意时光。我们诚挚期待各位的光临。

以四季更迭的丰盛食材与精湛技艺交织而成的一道道佳肴，带来温暖人心的美好时光。店名在意大利语中意为“大地”。以当季丰盛的日本食材精心烹制的意大利料理。
不事矫饰，珍视那份令人倍感亲切、似曾相识的美味，愿您与重要之人共度身心舒展的片刻时光。我们衷心期待各位的光临。

Trattoria Godereccio 新館

仅限座位预约

仅限座位预约

仅预订座位

仅预约座位

【冬季节午餐】意面、主菜及季节甜点

套餐＋干杯草莓起泡酒

【Grillコース】冷菜、沙拉、热菜、意面、招牌烤鸡共7道菜

套餐＋2小时畅饮（2月限定）

套餐＋3小时畅饮（2月限定）

套餐＋2小时畅饮

套餐＋3小时畅饮

套餐＋2小时畅饮

【Grill ボリューム套餐】包含招牌鸡肉与牛肉双拼烤制主菜，共8道菜品

套餐＋2小时畅饮（2月限定）

套餐＋2小时畅饮

套餐＋2小时畅饮（2月包间保证）

套餐＋2小时畅饮（保证包间）

套餐＋2小时畅饮

【午餐每日仅限5组】前菜拼盘・可选意大利面・时令主菜等共5道菜

仅限套餐

【纪念日附甜点拼盘】可选意大利面或主菜，庆祝留言甜点盘共8道菜品

套餐＋干杯起泡酒

【1月限定午餐套餐】沙拉与前菜拼盘・可选意大利面・可选主菜共5道菜

套餐＋3小时畅饮

餐厅信息

Trattoria Godereccio 新館

仅限座位预约

仅限座位预约

仅预订座位

仅预约座位

【冬 季节午餐】意面、主菜及季节甜点

套餐＋干杯草莓起泡酒

【Grillコース】冷菜、沙拉、热菜、意面、招牌烤鸡 共7道菜

套餐＋2小时畅饮（2月限定）

套餐＋3小时畅饮（2月限定）

套餐＋2小时畅饮

套餐＋3小时畅饮

套餐＋2小时畅饮

【Grill ボリューム套餐】包含招牌鸡肉与牛肉双拼烤制主菜，共8道菜品

套餐＋2小时畅饮（2月限定）

套餐＋2小时畅饮

套餐＋2小时畅饮（2月 包间保证）

套餐＋2小时畅饮（保证包间）

套餐＋2小时畅饮

【午餐 每日仅限5组】前菜拼盘・可选意大利面・时令主菜等共5道菜

仅限套餐

【纪念日附甜点拼盘】可选意大利面或主菜，庆祝留言甜点盘 共8道菜品

套餐＋干杯起泡酒

【1月限定 午餐套餐】沙拉与前菜拼盘・可选意大利面・可选主菜 共5道菜

套餐＋3小时畅饮

餐厅信息

【冬季节午餐】意面、主菜及季节甜点

【Grillコース】冷菜、沙拉、热菜、意面、招牌烤鸡共7道菜

套餐＋2小时畅饮（2月包间保证）

【午餐每日仅限5组】前菜拼盘・可选意大利面・时令主菜等共5道菜

【纪念日附甜点拼盘】可选意大利面或主菜，庆祝留言甜点盘共8道菜品

【1月限定午餐套餐】沙拉与前菜拼盘・可选意大利面・可选主菜共5道菜