Name: きたむら別館
Address: Nishi-Azabu NK Building 4F, 1-4-43 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo, 106-0031
Telephone: 0334035688

きたむら別館

～时令精选握寿司套餐～

■握寿司12贯
■时节料理一品
■汤碗

【当季推荐握寿司套餐】

本店是一家寿司店，职人用心对待食材，充分展现食材本身的美味，提供在不断变迁的时代里“让顾客难以忘怀的料理”。没有招牌，安静地坐落于一幢公寓的一角，是一个可以让您放松身心的西麻布隐秘空间。敬请享受“怡然自得的时光”。

套餐（保证吧台位）

■包含日本酒小杯试饮的计划。  
　日本酒的种类会根据时期提供推荐的种类。
（无法更换成软饮料或其他酒类）

本店是一家寿司店，职人专注于食材，充分发挥素材的优点，并在变迁的时代中提供“让顾客心动的料理”。没有招牌，静静地位于公寓的一间房内，为您提供轻松休闲的西麻布隐秘空间。请尽情享受“舒适的时光”。

课程+日本清酒1杯试饮（吧台座位保证）

本店是一家由职人用心对待食材，充分发挥素材的优点，在不断变化的时代中提供“让宾客难忘的料理”的寿司店。没有招牌，静静地坐落于公寓的一角，是一个可以轻松休息的西麻布隐秘空间。请尽情享受“舒适时光”。

套餐（保证半包间）

■此方案包含一杯日本清酒品尝。  
　日本清酒的种类会根据时节不同推荐。  
（不可更换为软饮或其他酒精饮料）

本店是一家职人专注于食材，充分发挥素材优点，并在时代变迁中提供“让客人印象深刻的料理”的寿司店。没有招牌，静静地坐落于公寓的一间房内，这是一处让您放松度过时光的西麻布隐秘空间。请尽情享受“舒适的时光”。

套餐+附赠一杯日本酒试饮（保证半包厢）

～主厨推荐套餐～

包含4道料理和8贯寿司，
使用约25种食材的套餐。

请确认注意事项

*****************************************
【注】请务必确认。
由于使用季节性食材，价格可能会有变动。
请在了解的基础上进行预订。
（套餐金额的参考） 11,000日元～13,000日元左右
※关于详细费用，请在预订前电话咨询。
*****************************************

本店是一家寿司店，厨师专注于食材，充分发挥素材的优点，在不断变化的时代中提供“让客人心中流连的料理”。店内没有招牌，悄然伫立于公寓的一间房内，是西麻布一个可以让您轻松自在度过时光的隐藏空间。请尽情享受“舒适的一刻”。

套餐（柜台席确保）

*****************************************
【注】请务必确认。
由于使用季节食材，价格可能会有变动。
请在预先知晓的基础上进行预约。
（套餐金额的参考） 11,000日元～13,000日元左右
※关于费用的详细情况，请在预约前电话咨询。
*****************************************

本店是一家寿司专卖店，匠心独运，与食材全心对话，充分挖掘素材的优点，在时代变迁中为“留下客人心中之料理”而提供美味。无招牌，静静伫立在公寓一室，是西麻布的一个隐秘之所，让您可以放松享受。请尽情品味这“舒适的时光”。

套餐（半包厢预约）

*****************************************
【注意】请务必确认。
由于使用季节性食材，价格可能会有所波动。
请在理解这一点的基础上进行预约。
（套餐价格大致范围）11,000日元～13,000日元左右
※关于详细费用，请在预约前电话咨询。

*****************************************

■此方案附赠日本酒盅一杯的试饮。
　我们将根据季节提供推荐的日本酒种类。
（无法更换为软饮或其他酒类）

本店是一家寿司店，工匠与食材互动，充分发挥素材的优点，在变化的时代中提供“留在客人心中的料理”。没有招牌，静静地坐落于公寓的一角，是西麻布的隐居空间，您可在此放松享受。请尽情体验“惬意的时光”。

套餐+附赠1杯日本酒试饮（柜台保证）

*****************************************
【注】请务必确认。
由于使用时令食材，价格可能会有所变化。
请在理解这一点后进行预约。
（套餐金额参考） 11,000日元～13,000日元左右
※关于详细收费，请在预约前致电咨询。
*****************************************

■这是包含一杯日本酒品尝的计划。
  日本酒的种类根据时令推荐提供。
（不可更换为软饮料或其他酒类）

本店是一家寿司店，店里的职人对食材用心，充分发挥素材的优点，并在不断变化的时代中提供“让客人难忘的料理”。店内没有招牌，悄然矗立于公寓的一间房间中，是能够让您放松的西麻布隐秘空间。请享受“舒心的一刻”。

套餐+品尝一杯日本酒（确保半包间）

～推荐套餐～

由6至7道菜品及10贯寿司组成，
使用约30种食材的套餐。

厨师推荐套餐 现价16,500～18,000日元※请确认注意事项※

*****************************************
【注】必请确认。
由于使用季节性食材，价格可能会有所变动。
请在理解并接受这点的基础上进行预约。
（套餐金额参考） 16,500日元～18,000日元左右
※关于费用详情，请在预约前以电话咨询。
*****************************************

本店是一家寿司店，厨师们专注于食材，充分发挥素材的优点，并在不断变化的时代中提供“让客人心中留存的料理”。没有招牌，静静地伫立在公寓的一室，提供让您放松的西麻布隐逸空间。请尽情享受“舒适的时光”。

套餐（柜台保证）

*****************************************
【注】请务必确认。
由于使用季节性食材，价格可能会有所变动。
敬请理解并提前预约。
（套餐价格参考）16,500日元～18,000日元左右
※关于费用详情，请在预约前电话咨询。
*****************************************

本店是一家寿司店，匠人们与食材相对，充分展现素材的优点，在不断变化的时代中提供“让客人难忘的料理”。店内没有招牌，静静地坐落于公寓的一间房内，是位于西麻布的隐秘空间，让您可以尽情放松。请尽情享受“舒适的时光”。

*****************************************
【注】请务必确认。
由于使用季节性食材，价格可能会有变动。
请在预先了解的情况下进行预约。
（套餐价格预估） 16,500日元～18,000日元左右
※关于详细费用，请在预约前电话咨询。
*****************************************

■包含一杯日本酒试饮的计划。
  日本酒的种类将根据时节推荐。
（无法更换为软饮料或其他酒类）

本店是一家寿司店，厨师与食材交流，充分发挥素材的优点，在变迁的时代中提供“令客人记忆犹新的料理”。店内无招牌，静静地位于一栋公寓中，可让您在轻松的环境下享受。请您细细品味在西麻布的这个隐蔽空间中“舒适的时光”。

套餐 + 1杯日本酒试饮（保证柜台席）

*****************************************
【请注意】请务必确认。
由于使用季节性的食材，价格可能会有所变动。
请在理解这一点后进行预约。
（套餐价格参考）16,500日元～18,000日元左右
※关于费用详情，请在预订前电话咨询。

*****************************************

■ 此计划附带一杯日本酒试饮。
  日本酒的种类会根据季节推荐提供。
（无法更换为软饮料或其他酒精饮料）

本店是一个寿司店，师傅与食材认真相对，充分发挥食材的优良特性，并在不断变化的时代中提供“让客人铭记于心的料理”。没有招牌，静静地坐落在公寓的一间房内，是一个可以轻松享受的西麻布隐居空间。请尽情享受“舒适的时光”。

套餐＋1杯日本酒试饮附（保证半包间）

您可以仅预订座位。到店后可选择套餐。
另外，还可以点单点菜。
※请从当天准备的食材中挑选。

仅限预订座位

可以仅预订座位。到店后可以选择套餐。 另外，如果您有“只想吃寿司”或“想多点几道菜，少吃一点寿司，多喝点酒”等需求，我们会在当日食材的基础上尽力满足您的要求，欢迎随时咨询。

きたむら別館

仅限预订座位

仅限预订座位

请确认注意事项

套餐（柜台席确保）

套餐（半包厢预约）

套餐+附赠1杯日本酒试饮（柜台保证）

套餐+品尝一杯日本酒（确保半包间）

【当季推荐握寿司套餐】

套餐（保证吧台位）

课程+日本清酒1杯试饮（吧台座位保证）

套餐（保证半包间）

套餐+附赠一杯日本酒试饮（保证半包厢）

厨师推荐套餐现价16,500～18,000日元※请确认注意事项※

套餐（柜台保证）

套餐（保证半包间）

套餐 + 1杯日本酒试饮（保证柜台席）

套餐＋1杯日本酒试饮附（保证半包间）

餐厅信息

きたむら別館

仅限预订座位

仅限预订座位

请确认注意事项

套餐（柜台席确保）

套餐（半包厢预约）

套餐+附赠1杯日本酒试饮（柜台保证）

套餐+品尝一杯日本酒（确保半包间）

【当季推荐握寿司套餐】

套餐（保证吧台位）

课程+日本清酒1杯试饮（吧台座位保证）

套餐（保证半包间）

套餐+附赠一杯日本酒试饮（保证半包厢）

厨师推荐套餐 现价16,500～18,000日元※请确认注意事项※

套餐（柜台保证）

套餐（保证半包间）

套餐 + 1杯日本酒试饮（保证柜台席）

套餐＋1杯日本酒试饮附（保证半包间）

餐厅信息

厨师推荐套餐现价16,500～18,000日元※请确认注意事项※