Name: KOMYUNITI YOTEL東京銀座
Address: 1F, YOTEL Tokyo Ginza, 1-7-7, Shinbashi, Minato-ku, Tokyo, 105-0004
Telephone: 0362746301

KOMYUNITI YOTEL東京銀座

以夏日为灵感的下午茶中，我们精心准备了使用令人联想到太阳的柑橘与热带水果打造的精选菜单。敬请在酒店酒廊度过一段奢华惬意的时光。

【高端下午茶】时令咸点与甜点

■甜点
・烘焙芝士蛋糕 柠檬果酱
・马卡龙 百香果与香橼
・开心果费南雪 覆盆子果酱

■咸点
・千叶九十九里产绿茶猪火腿与瑞士格吕耶尔奶酪三明治
・裹以异域芒果风味的鹅肝慕斯
・鳗鱼、黄瓜与茗荷薄饼卷
・虾与莼菜 焙茶与土佐醋风味
・新鲜夏季蔬菜冷汤

■司康

■欢迎饮品（仅限在线预约）
Ocean Breeze
蓝橙利口酒般的鲜艳蓝色，融合橙子与柠檬的柑橘清香，并加入苏打水调制而成的清爽无酒精莫克tail。

■可从15种咖啡与红茶菜单中任选，尽享90分钟无限畅饮。

仅限套餐

【套餐内容】
可选前菜（请从以下菜单中选择1道）
・水牛芝士与茴香、海鲜拼盘
・三文鱼与夏季蔬菜冻派

可选意面（请从以下菜单中选择1道）
・软壳虾番茄红酱扁面
・桃子与生火腿冷制细天使面　帕玛森芝士
・国产水章鱼与罗勒冷制意面　白葡萄酒炖茄子

餐后咖啡或红茶

7月15日～可选意大利面午餐（含餐后咖啡）

附赠可选祝酒饮品的超值套餐。
在沉稳雅致的酒店餐厅中，享用主厨精心打造的意面午餐。
采用时令食材制作的意面，巧妙融合法式烹饪技法，风味迷人。
可自选意面，搭配沙拉及餐后咖啡，让您在轻松惬意中度过一段满足感十足的午餐时光。

【祝酒饮品（含酒精）】
可从以下饮品中任选1种。
◯欢迎饮品 酒精类
・白葡萄酒 / 红葡萄酒
・含羞草（起泡葡萄酒×橙汁鸡尾酒）
・啤酒
・ミオネットフィズ（柑橘鸡尾酒）

◯欢迎饮品 软饮类
・苹果汁
・橙汁
・姜汁汽水
・可乐

【餐后饮品】
咖啡或红茶
也可更换为冰饮。

套餐＋欢迎饮品（含酒精）

我们为您准备了充满夏日清爽气息的季节限定意面午餐套餐。

前菜可从香气清新的海鲜拼盘，或色彩缤纷的三文鱼与夏季蔬菜冻派中任选其一。
主菜则备有鲜味十足的软壳虾扁意面、蜜桃配生火腿冷制细面，以及国产水章鱼与罗勒飘香的冷制意面等，呈献仅属于这个季节的美味。

餐后可搭配咖啡或红茶，尽情享受悠闲惬意的午餐时光。

【4种前菜】
腌制三文鱼　／　番茄、马苏里拉奶酪与生火腿卡普雷塞
烤马格雷鸭配橄榄沙拉风味　／　鳗鱼玉米饼（4个）

【含起泡酒的90分钟畅饮】
可尽情享用使用意大利起泡酒「MIONETTO」及同为意大利产利口酒「MIONETTO APPERITIVO」调制的各式鸡尾酒。

・MIONETTO起泡酒（普罗赛克）
・含羞草
・白色含羞草
・MIONETTO开胃酒Fizz
・MIONETTO开胃酒Sonic
・MIONETTO开胃酒蔓越莓
・内格罗尼
・高球
・姜汁高球
・柠檬沙瓦

附前菜的夏日露台MIONETTO无限畅饮

夏季限定的露台座位现已开放。这是可尽享1887年创立、诞生于普罗塞克起源地瓦尔多比亚德内的MIONETTO的套餐。

通过畅饮（3,500円／90分制），从起泡酒到鸡尾酒、高杯酒均可尽情享用。1887年创立、源自意大利瓦尔多比亚德内的Mionetto，以轻盈的气泡与清新果香的风味魅力十足。

一边眺望银座街景，一边搭配时令佳肴尽情享用。也推荐用于与朋友聚会或女士聚餐。

含前菜及起泡葡萄酒在内的10种畅饮套餐

您可从以下10种菜单中，尽情享用您喜爱的饮品。

【含起泡葡萄酒的90分钟畅饮】
本套餐可无限畅饮采用意大利起泡酒「MIONETTO」及同为意大利产利口酒「MIONETTO APPERITIVO」调制的各式鸡尾酒。

・MIONETTO起泡葡萄酒（普罗赛克）
・含羞草
・白色含羞草
・MIONETTO APPERITIVO Fizz
・MIONETTO APPERITIVO Sonic
・MIONETTO APPERITIVO 蔓越莓
・内格罗尼
・高球
・姜汁高球
・柠檬沙瓦

夏日露台MIONETT畅饮套餐

夏季限定的露台座位现已开放。以世界No.1普罗赛克品牌「Mionetto」畅饮（¥3,500／90分钟制），从起泡酒到鸡尾酒、高球酒均可尽情享用。创立于1887年、发源于意大利瓦尔多比亚德内的Mionetto，以轻盈细腻的气泡和清新果香的风味为魅力所在。您可一边眺望银座街景，一边搭配时令佳肴细细品味。亦推荐用于与友人聚会或女士聚餐。

包含起泡葡萄酒的10种畅饮套餐

时令汤品、丰富蔬菜沙拉与面包搭配而成的均衡套餐。餐后可搭配咖啡或红茶，敬请享受惬意的午餐时光。

7月15日～沙拉午餐（餐后附咖啡）

附赠超值可选迎宾饮品。

以汤品和面包搭配色彩丰富的沙拉为主角的健康午餐套餐。
这是一道可尽情享用新鲜蔬菜的餐品，也推荐给想吃得清淡一些的客人。餐后附咖啡或红茶，让您度过悠闲惬意的时光。

【迎宾饮品（含酒精）】
可从以下内容中选择1种。
◯迎宾饮品 酒精类
・白葡萄酒 / 红葡萄酒
・含羞草（起泡葡萄酒×橙汁鸡尾酒）
・啤酒
・Mionetto Fizz（柑橘鸡尾酒）

◯迎宾饮品 软饮类
・苹果
・橙汁
・姜汁汽水
・可乐

【餐后饮品】
咖啡或红茶
也可更换为冰饮。

套餐＋可选择欢迎饮品（含酒精）付き

请在充满开放感的酒店餐厅中，享受悠闲惬意的午餐时光。
地处从新桥站步行即达的优越位置，让您忘却时间，尽情享受美好时刻。

菜单

【甜点】

・烘焙芝士蛋糕　柠檬果酱  
・马卡龙　百香果与香橼  
・开心果费南雪　覆盆子果酱  
・提拉米苏

【咸点】

・九十九里产绿茶猪火腿白肠与格吕耶尔奶酪三明治  
・裹以热带芒果的鹅肝慕斯  
・新鲜夏季蔬菜西班牙冷汤配鳗鱼、黄瓜与茗荷卷饼  
・虾与莼菜　焙茶与土佐醋风味

【司康】

【欢迎饮品】（オンライン予約限定）　Ocean　Breeze　-　海洋微风

-----------カフェフリー(120分）-----------

【Sumik Tea】
■季节风味茶
椰子芒果、麝香葡萄香槟、百香果荔枝

■精品茶系列
大吉岭清风、阿萨姆复兴、蓝色尼尔吉里

■精选茶
英式早餐茶、伯爵茶、洋甘菊茶

■咖啡
美式咖啡、卡布奇诺、拿铁咖啡、冰咖啡、冰茶

※30分前ラストオーダー

周六、周日及节假日夏日下午茶【6/15～9/14】

这是在银座的酒店中享受的春季下午茶。
不妨在源自英国的设计酒店YOTEL的全日餐厅，享用正宗的下午茶吧？

红茶方面，我们精选了Smik Tea（スミックティー）的优质茶叶，为您准备了高级精选系列。您还可享用包括咖啡和标准茶饮在内的约15种饮品。
饮品可无限续杯，欢迎您找到自己钟爱的一杯。
在充满开阔感的酒店餐厅中，一边眺望银座街景，一边度过优雅惬意的美好时光。

套餐＋欢迎饮品

菜单

甜点

・烘焙芝士蛋糕　柠檬果酱  
・马卡龙　百香果与香橼  
・开心果费南雪　覆盆子果酱  
・提拉米苏

咸点

・九十九里产　绿茶猪火腿白肠与格吕耶尔奶酪三明治  
・裹以异域芒果风味的鹅肝慕斯  
・新鲜夏季蔬菜冷汤 鳗鱼与黄瓜、茗荷卷饼  
・虾与莼菜　焙茶与土佐醋风味

-----------カフェフリー(120分）-----------

【Sumik Tea】
■季节风味茶
ココナッツマンゴー、マスカットシャンパーニュ、パッションフルーツライチ

■精选高级茶
ダージリンブリーズ、アッサムルネッサンス、ブルーニルギリ

■精选茶
イングリッシュブレックファースト、アールグレイ、カモミール

■咖啡
アメリカーノ、カプチーノ、カフェラテ、アイスコーヒー、アイスティー

※30分前ラストオーダー

平日夏日午后茶【6/15～9/14】

这是在银座酒店享用的春季下午茶。
不妨在源自英国的设计酒店YOTEL的全日餐厅，体验正宗的下午茶吧？

红茶选用Smik Tea（スミックティー）严选茶叶，特别准备了高级精选系列。您还可享用包括咖啡、标准茶饮在内的约15种饮品。
饮品可自由续杯，欢迎您找到自己钟爱的一杯。
在充满开阔感的酒店餐厅中，一边眺望银座街景，一边度过一段优雅的美好时光。

【套餐内容】
・汤、沙拉
・可选帕尼尼（请从以下菜单中选择）
　ー香料风味鸡肉帕尼尼
　ー三文鱼帕尼尼，配红洋葱与芥末调味酱
※菜单内容可能会因食材采购情况而有所变更

可选帕尼尼午餐（含餐后咖啡）

附赠干杯起泡酒的超值套餐。
在沉稳雅致的酒店餐厅中，尽享主厨精心打造的帕尼尼午餐。
采用时令食材制作的帕尼尼，融合了法式烹饪技法，风味独具魅力。
可从多款帕尼尼中任选，另配汤品、沙拉及餐后咖啡，让您轻松享受一段满足感十足的午餐时光。

【干杯饮品（含酒精）】
可从以下内容中选择1种。
◯欢迎饮品 酒精类
・白葡萄酒 / 红葡萄酒
・含羞草（起泡酒×橙汁鸡尾酒）
・啤酒
・Mionetto Fizz（柑橘鸡尾酒）

◯欢迎饮品 软饮类
・Apple
・Orange
・Ginger Ale
・Cola

【餐后饮品】
咖啡或红茶
也可更换为冰饮。

＋可选含酒精的祝酒饮品】付き

在宁静的酒店餐厅享受由大厨精心制作的帕尼尼午餐。使用时令食材制作的帕尼尼融入了法式烹饪技巧的风味。可选择的帕尼尼配上汤、沙拉及餐后咖啡，让您在轻松的氛围中度过一个高满意度的午餐时光。

KOMYUNITI YOTEL東京銀座

注意事项

可选帕尼尼午餐（含餐后咖啡）

仅限套餐

＋可选含酒精的祝酒饮品】付き

7月15日～沙拉午餐（餐后附咖啡）

仅限套餐

套餐＋可选择欢迎饮品（含酒精）付き

7月15日～可选意大利面午餐（含餐后咖啡）

仅限套餐

套餐＋欢迎饮品（含酒精）

平日夏日午后茶【6/15～9/14】

套餐＋欢迎饮品

周六、周日及节假日夏日下午茶【6/15～9/14】

套餐＋欢迎饮品

夏日露台MIONETT畅饮套餐

包含起泡葡萄酒的10种畅饮套餐

附前菜的夏日露台MIONETTO无限畅饮

含前菜及起泡葡萄酒在内的10种畅饮套餐

【高端下午茶】时令咸点与甜点

仅限套餐

餐厅信息