Name: S kashiwa
Address: 1-5-20 Kashiwa Pool de Ville 3F, Kashiwa City, Chiba, 277-0005
Telephone: 0471700102

・松阪牛炭火烤汉堡排
・主厨特制番茄意大利面（拿坡里意大利面）
・帕尔马产生火腿与小份沙拉
・时令汤

※提供内容可能会有所变更。
※对象年龄至9岁为止

包含汉堡排、意大利面等4道菜品的儿童拼盘

S kashiwa

～5种前菜拼盘～
・早晨采摘农园蔬菜配鳀鱼热沾酱
・早晨采摘蔬菜沙拉
・早晨采摘蔬菜普罗旺斯杂烩
・卡普雷塞
・今日冷汤

～现烤意式面包棒～

～时令意大利面～
水菜青酱　真蛸　番茄

～自选主菜～
※可于当日从以下菜品中选择一款。
・鲜鱼炭火烤配时令蔬菜　白葡萄酒酱汁
・林SPF猪肉炭火烤配流山蔬菜烤物　格里比什酱
・熟成牛西冷炭火烤配今日酱汁（＋2,200円）
・黑毛和牛菲力炭火烤配今日酱汁（＋3,300円）

～4种甜点拼盘～
・巴斯克芝士蛋糕
・黄油夹心饼干
・今日冰淇淋＆雪葩
・时令水果拼盘

～咖啡～
ALLpress Espresso or 红茶

【Prefix Course】

前菜为您精心准备了讲究时令的5种拼盘。可从鱼类或肉类主菜中选择的前缀套餐，搭配4种甜点，分量十足。无论是庆祝还是约会，敬请务必选择本套餐。

套餐＋午餐 仅限套餐

～现烤意式面包棒～

～餐前小点～
味来玉米炸物与冷制浓汤

～冷前菜～
爱知县产海鳗　翡翠茄子　红紫苏

～热前菜～
烤鸭肉沙拉风味　香煎鹅肝　特制意大利黑醋

～鱼料理～
鲜鱼炭火烧烤　格里比什酱汁

～佛卡夏～

～肉料理～
黑毛和牛菲力炭火烧烤　农园烤蔬菜　今日酱汁

～甜点～
白桃　马斯卡彭　菲罗酥皮

～咖啡～
ALLPRESS浓缩咖啡 or 红茶

【Special Course】

请务必用于双方家庭见面会、参拜祈福、特别庆祝等场合。
另外，仅限通过一休预约的客人，赠送敬酒1杯。
起泡葡萄酒或软饮料，请于当天选择。

套餐＋含1杯干杯饮品

请尽享清晨采摘的新鲜农园蔬菜与炭火烧烤。
仅限通过一休预订的宾客，赠送1杯干杯饮品。
请于当天选择起泡葡萄酒或软饮。

套餐＋附赠1杯迎宾饮品

～新鲜出炉的意式面包棒～

～餐前小点～
天使虾与味来玉米炸物

～冷前菜～
爱知县产海鳗　翡翠茄子　红紫苏

～鱼料理～
鲜鱼炭火烧烤　ヴァンブラン

～佛卡夏～

～肉料理～
1．鸭肉炭火烧烤　农园蔬菜烤物　青胡椒酱
或　
2．熟成国产牛西冷炭火烧烤　今日酱汁（＋￥2,200）
※※注意事项※※
●预约时请告知肉料理的种类。另外，肉料理的种类需统一选择。
例）2位预约：1位→鸭肉・1位→西冷，无法对应
●如预约时未选择肉料理，将为您准备“鸭肉炭火烧烤”。

～甜点～
巴斯克芝士蛋糕　桃子酱汁

～咖啡或茶～
Allpress Espresso or Tea

【Standard Course】

作为一休预约限定特典，我们将赠送一杯祝酒饮品。

套餐＋附赠1杯干杯饮品

仅限通过一休预约的顾客，赠送一杯干杯饮品。
请于当日从起泡葡萄酒或软饮料中选择。

套餐＋附赠1杯祝酒饮品

～现烤格里西尼面包棒～

～开胃小点～

～冷前菜～

～热前菜～

～海鲜料理～

～佛卡夏～

～肉料理～

～特制甜点～

～咖啡～

为您准备的套餐，采用了一直以来关照我们的生产者们寄送而来的珍贵食材，
呈现只有在这个时节才能品尝到的美味佳肴。

我们在设计菜单时，充分考虑了套餐的流程与平衡，
衷心希望每一位宾客都能从头到尾享用美味，尽情感受用餐时光的愉悦。

Menu Chef ～主厨精选套餐～

本店主厨神保精心打造的道道珍馐，现以限定价格奉上。诚邀您借此机会品尝大量选用豪华食材精心制作的多款佳肴。

仅限套餐

本店主厨神保精心打造的道道珍馐，现以限定价格为您奉上。敬请借此机会品尝大量使用豪华食材烹制的多款佳肴。

仅限套餐


～现烤格里西尼～

～开胃小点～

～冷前菜～

～鱼料理～

～佛卡夏～

～肉料理～

～甜点～

～咖啡～

3 Pairings Course

我们精心准备了丰富使用县内食材的菜品内容，让您重新发现食材本身的美味。

此外，还将为您准备共3杯与料理相搭配的葡萄酒佐餐。
※如需避免饮酒的宾客，我们也提供无酒精佐餐搭配。

晚餐 含3杯饮品

采用大量县内食材精心打造，让您重新发现食材本身美味的菜单内容。
此外，我们还将根据料理为您准备共3杯葡萄酒搭配。
※对于不饮酒的顾客，我们也提供无酒精搭配。

午餐 含3杯饮品

～现烤意式面包棒～

～开胃小点～
味来玉米炸物与冷制浓汤

～冷前菜～
爱知县产海鳗　翡翠茄子　红紫苏

～温前菜～
烤鸭肉沙拉风味　香煎鹅肝　特制意大利香醋

～鱼料理～
鲜鱼炭火烤　格里比什酱汁

～佛卡夏～

～肉料理～
黑毛和牛菲力炭火烤　农园烤蔬菜　今日酱汁

～甜点～
白桃　马斯卡彭　菲罗酥皮

～咖啡或茶～
ALLPRESS浓缩咖啡 or 红茶

Special Course

请尽情享用清晨采摘的新鲜农园蔬菜与炭火烧烤。
仅限通过一休预约的宾客，附赠1杯干杯饮品。
请于当天选择起泡葡萄酒或软饮。

晚餐 附1杯祝酒饮品

请务必将本店用于双方家庭见面会、婴儿参拜仪式以及各种特别庆祝场合。
另外，仅限通过一休预约的宾客，赠送祝酒1杯饮品。
起泡酒或软饮料请于当天选择。

午餐 附1杯祝酒饮品

～5种前菜拼盘～
・晨采农园蔬菜佐鳀鱼热酱
・晨采蔬菜沙拉
・晨采蔬菜炖菜
・卡布里沙拉
・今日冷汤

～现烤意式面包棒～

～时令意面～
水菜青酱　真章鱼　番茄

～主菜自选～
※可于当日从下列菜品中选择一款。
・炭火烤鲜鱼　时令蔬菜　白葡萄酒酱汁
・炭火烤林SPF猪肉　流山蔬菜烤物　法式酸豆蛋黄酱
・炭火烤熟成牛西冷　本日酱汁（＋2,200円）
・炭火烤黑毛和牛菲力　本日酱汁（＋3,300円）

～4种甜点拼盘～
・巴斯克芝士蛋糕
・黄油夹心饼干
・今日冰淇淋＆雪葩
・时令水果拼盘

～咖啡～
ALLpress Espresso or 红茶

Prefix Course

前菜讲究时令食材，备有5种拼盘。可从鱼类或肉类中选择主菜的前缀套餐，并附有4种甜点，是一套分量十足的套餐。无论是庆祝还是约会，敬请务必使用。

午餐 仅限套餐

～现烤意式面包棒～

～餐前小点～

～冷前菜～

～热前菜～

～海鲜料理～

～佛卡夏～

～肉类料理～

～特制甜点～

～咖啡～

为您准备的这套套餐，选用了长期关照我们的生产者们寄来的珍贵食材，
呈现的是正因为当下这个时节，才希望您能品尝到的料理。

我们在构思菜单时，充分考虑了套餐的上菜流程与整体平衡，
衷心希望每一位宾客都能从头到尾品尝得美味尽兴，
并愉快地享受用餐时光。

Menu Chef ～主厨推荐套餐～

本店主厨神保精心打造的多道珍馐佳肴，现以限定价格为您奉上。敬请借此机会，品尝采用丰富豪华食材精心烹制的多款料理。

S kashiwa

3 Pairings Course

晚餐含3杯饮品

午餐含3杯饮品

Menu Chef ～主厨推荐套餐～

仅限套餐

Special Course

晚餐附1杯祝酒饮品

午餐附1杯祝酒饮品

Prefix Course

午餐仅限套餐

Menu Chef ～主厨精选套餐～

仅限套餐

仅限套餐

【Standard Course】

套餐＋附赠1杯祝酒饮品

套餐＋附赠1杯干杯饮品

【Special Course】

套餐＋附赠1杯迎宾饮品

套餐＋含1杯干杯饮品

【Prefix Course】

套餐＋午餐仅限套餐

餐厅信息

S kashiwa

3 Pairings Course

晚餐 含3杯饮品

午餐 含3杯饮品

Menu Chef ～主厨推荐套餐～

仅限套餐

Special Course

晚餐 附1杯祝酒饮品

午餐 附1杯祝酒饮品

Prefix Course

午餐 仅限套餐

Menu Chef ～主厨精选套餐～

仅限套餐

仅限套餐

【Standard Course】

套餐＋附赠1杯祝酒饮品

套餐＋附赠1杯干杯饮品

【Special Course】

套餐＋附赠1杯迎宾饮品

套餐＋含1杯干杯饮品

【Prefix Course】

套餐＋午餐 仅限套餐

餐厅信息

晚餐含3杯饮品

午餐含3杯饮品

晚餐附1杯祝酒饮品

午餐附1杯祝酒饮品

午餐仅限套餐

套餐＋午餐仅限套餐