Name: shunwazen kyu
Address: Shimo Building B1F, 2-24-10 Kami-Osaki, Shinagawa-ku, Tokyo, 141-0021
Telephone: 0334902143

shunwazen kyu

【前菜 旬和拼盘】
    ◯一例◯
(平目昆布醋渍/本鲔鱼腌制/油菜花醋味噌/烤竹笋煮浸/柴鱼嫩煎-土佐醋啫喱-/蛋豆腐-蚕豆酱-/山药凉拌/萤火鱿和味/季节烧鱼)
※根据季节与进货情况内容可能会有变化

【季节天妇罗】
干贝与芦笋什锦炸

【酱油麴烤阿波猪-配季节蔬菜-】

【时令土锅炊饭-附味噌汤和香物-】
    樱虾与春蔬炊饭

【甜点】
草莓雪酪

※根据季节与进货情况内容可能会有变化。

※关于预约取消※
如下所示。
我们理解各种原因可能导致不得已的情况，请参考以下。
【全额取消】
日程变更和取消截止至预约日前一天21点。21点以后及当日取消将收取取消费。
此外，"旬彩"和"旬和膳"的套餐仅限于预约日前一天17点前。
取消费用为套餐的全额料理费用（以人数计算）。
【人数更改】
关于套餐预约，人数更改可在当日到店前3小时内调整。
预约前3小时后及到店时更改将收取全额料理费用（以人数计算）。

谢谢您的理解与合作。

【膳】8道美味佳肴和使用时令食材烹制的砂锅炊饭，享受这一独家高级套餐-13道菜-

＜120分钟高级无限畅饮＞详情如下

ー丰富的日本清酒ー
【高级无限畅饮】
生啤酒-麒麟一番榨-
三得利角嗨球・White Horse嗨球
乌龙嗨・绿茶嗨・茉莉花嗨・柠檬酸酒
（冷）菊水辛口・一之藏 无鉴察超辛口・越乃景虎纯米酒・初孙魔斩-生酛纯米辛口-
季节性日本清酒4、5种
（热）旭美人
日本清酒嗨球・日本清酒桑格利亚
(芋) 黑雾岛・富乃宝山 (麦) 二阶堂・白水
南高梅酒・酸奶梅酒
红白餐酒
黑醋栗・荔枝
水果醋饮料・橙汁・可乐・姜汁汽水・乌龙茶・玉米茶・绿茶・茉莉茶

---

欢迎会、聚餐、女士聚会、商务接待等从少人数聚会到大规模宴会，我们都欢迎!!
这是一个可以享受使用时令食材的本店特色料理的套餐。

套餐+豪华2小时畅饮

＜120分钟畅饮＞详细信息如下
※加1000日元可升级为高级畅饮

【畅饮】
生啤酒-麒麟一番榨-
三得利角威士忌高球・白马威士忌高球
乌龙高・绿茶高・茉莉花高・柠檬酸
南高梅酒・酸奶梅酒
（冷）越后菊水 辛口・一之藏超辛口 无监察
（热）旭美人
清酒高球・清酒桑格利亚
（芋）黑雾岛・（麦）二阶堂
杯装葡萄酒 红・白
黑醋栗・荔枝
橙汁・可乐・姜汁汽水・乌龙茶・玉米茶・绿茶・茉莉花茶

【高级畅饮】—清酒种类丰富—
生啤酒-麒麟一番榨-
三得利角威士忌高球・白马威士忌高球
乌龙高・绿茶高・茉莉花高・柠檬酸
（冷）菊水辛口・一之藏 无监察超辛口・越乃景虎纯米酒・初孙魔斩-生酛纯米辛口-
季节性清酒4、5种
（热）旭美人
清酒高球・清酒桑格利亚
（芋）黑雾岛・（麦）二阶堂
南高梅酒・酸奶梅酒
餐酒红・白
黑醋栗・荔枝
水果醋・橙汁・可乐・姜汁汽水・乌龙茶・玉米茶・绿茶・茉莉花茶

---

推荐用于接待或餐会!为您提供品味时令气息的升级版全套餐。

套餐+2小时畅饮

我们欢迎从小型聚会如迎新会、聚餐会、女士聚会、接待，到大型宴会的各种聚会！
您将享用到我们餐厅使用时令食材制作的独特料理。

※可加120分钟畅饮。
【正常畅饮120分钟-L.O90分钟后-（每人/￥13200）】
【高级畅饮120分钟-L.O90分钟后-（每人/￥14200）】

仅限套餐

【色彩鲜艳八寸】(8种) ◯一例◯ (平目昆布卷/本鲔鱼腌制/萤火鱿药味拌/竹笋烧浸/鲣鱼叩-土佐醋冻-/牛蒡炒丝/菜花酢味噌/季节烤鱼) ※根据季节和进货情况可能会有变化

【茶碗蒸-虾碎酱-】

【鸡肉和彩色蔬菜的筑前煮】

【熟藏玄米-酵素玄米-稻荷(1人2个)】

【甜品】 蕨饼-浇黑糖蜜-

※关于取消预订※ 如下所示。 考虑到可能会有各种原因无法避免的情况，请参考以下内容。 【全取消】 变更日期或取消预约可以在预约日前一天21点之前进行。前一天21点之后以及当天取消将收取取消费。 另外，“旬彩”和“旬和膳”的套餐限在前一天17点之前取消。 取消费对于套餐，将收取餐费的100%（按人数计算）。 【人数变更】 针对套餐预订，人数变更可在当天来店前3小时前进行。 在预约前3小时后及来店时的变更，将收取餐费的100%（按人数计算）。

请给予理解与合作。

【和】可享受和风乐趣的色彩缤纷八寸套餐-全12道菜品-

＜120分钟高级畅饮＞详细信息

【高级畅饮】—丰富的日本酒—
生啤酒-麒麟一番榨-
三得利角高球、白马高球
乌龙高、绿茶高、茉莉花高、柠檬酸
（冷）菊水辛口、一之藏无监查超辛口、越乃景虎纯米酒、初孙江斩-生酛纯米辛口-
季节性日本酒4、5种
（热）旭美人
日本酒高球、日本酒桑格利亚
（芋）黑雾岛、（麦）二阶堂
南高梅酒、酸奶梅酒
餐酒红、白
黑醋栗、荔枝
果汁醋、橙汁、可乐、姜汁汽水、乌龙茶、玉米茶、绿茶、茉莉花茶

---

欢迎会餐、聚餐、女士聚会、招待等从少人数的聚会到大规模宴会我们都欢迎！
本店提供使用时令食材的独特料理，提供丰富的套餐供您尽情享受。

课程+高级2小时畅饮

＜畅饮120分钟＞详细内容如下
※加1000日元可升级为高级畅饮

【畅饮】
生啤酒-麒麟一番榨-
三得利角高球、白马高球
乌龙高、绿茶高、茉莉高、柠檬酸酒
南高梅酒、酸奶梅酒
（冷）越后菊水、一之藏超辛口 无监督
（热）旭美人
日本酒高球、日本酒桑格利亚
（芋）黒雾岛、（麦）二阶堂
红酒杯、白酒杯
黑醋栗、荔枝
橙汁、可乐、姜汁汽水、乌龙茶、玉米茶、绿茶、茉莉花茶

【高级畅饮】——丰富的日本酒——
生啤酒-麒麟一番榨-
三得利角高球、白马高球
乌龙高、绿茶高、茉莉高、柠檬酸酒
（冷）菊水辛口、一之藏 无监督超辛口、越乃景虎纯米酒、初孙魔斩-生元纯米辛口-
4到5种季节的日本酒
（热）旭美人
日本酒高球、日本酒桑格利亚
（芋）黒雾岛、（麦）二阶堂
南高梅酒、酸奶梅酒
餐酒红酒、白酒
黑醋栗、荔枝
水果醋、橙汁、可乐、姜汁汽水、乌龙茶、玉米茶、绿茶、茉莉花茶

---

欢迎会、聚餐、女生聚会、接待等各类小型聚会到大型宴会都欢迎！
本店提供使用时令食材的招牌料理可供享用。

欢迎会、聚餐、女生聚会、接待等小型聚会到大型宴会，我们都欢迎您的光临！
这是一个使用当季食材，享受本店特色料理的套餐。

※可附加120分钟畅饮。
【普通畅饮120分钟-L.O90分钟后-（1人/￥10000）】
【高级畅饮120分钟-L.O90分钟后-（1人/￥11000）】

【前菜2种】 烩调萤鱿竹笋烤浸 【鲜鱼的海苔卷】 鰤鱼与真鲷的海苔卷 【汤】 油菜花-牛肉末馅- 【鱼类料理】 西京烤鰆鱼-配烤萝卜- 【时令天妇罗】 白鱼炸丸子 【黑毛和牛的烤牛肉】 【发酵糙米稻荷寿司-酵素糙米-(每人2个)】 【甜点】 蕨饼-黑蜜浇- ※因季节或进货情况，内容可能会有所变动。 ※关于取消预约※ 如下所示。 因各种原因可能不得已而改变，请参考下列信息。 【全额取消】 您可以在预订日前一天的21点之前进行更改或取消。如果在前一天的21点以后或当天取消，将收取取消费用。 此外，限“旬彩”和“旬和膳”的套餐预约取消时间为前一天的17点之前。 如果是套餐取消，取消费用是100％（每人）的菜品费用。 【人数变更】 关于套餐预约，人数变更可在当日到店的3小时前进行。 预约3小时前以后，以及到店时的变更，将收取菜品费用100％（每人）。 感谢您的理解与合作。

【旬】可品尝季节时令天妇罗和黑毛和牛烤牛肉的丰盛宴会套餐-共9道菜-

＜畅饮120分钟＞详情如下
※加1,000日元即可升级为日本酒丰富的高级畅饮

【畅饮】
生啤酒-麒麟一番榨-
三得利角Highball・White Horse Highball
乌龙High・绿茶High・茉莉High・柠檬酸酒
南高梅酒・酸奶梅酒
（冷）越后菊水・一之藏超辛口 无鉴查
（热）旭美人
日本酒Highball・日本酒Sangria
（甘薯）黑雾岛・（麦）二阶堂
杯装红酒・白酒
黑醋栗・荔枝
橙汁・可乐・姜汁汽水・乌龙茶・玉米茶・绿茶・茉莉花茶

【高级畅饮】
生啤酒-麒麟一番榨-
三得利角Highball・White Horse Highball
乌龙High・绿茶High・茉莉High・柠檬酸酒
（冷）菊水的辛口・一之藏 无鉴查超辛口・越乃景虎纯米酒・初孫魔斩-生酛纯米辛口-
季节日本酒4、5种
（热）旭美人
日本酒Highball・日本酒Sangria
（甘薯）黑雾岛・富乃宝山（麦）二阶堂・白水
南高梅酒・酸奶梅酒
家酒红・白
黑醋栗・荔枝
水果醋・橙汁・可乐・姜汁汽水・乌龙茶・玉米茶・绿茶・茉莉花茶

---

这是一款能够享用使用时令食材的本店特制料理的套餐。

＜120分钟高级饮品畅饮＞详细如下

-日本酒种类丰富-
【高级饮品畅饮】
生啤酒 - 麒麟一番榨 -
三得利角威士忌高球、白马威士忌高球
乌龙高球、绿茶高球、茉莉花高球、柠檬酸酒
（冷）菊水辛口、一之藏无监查超辛口、越乃景虎纯米酒、初孙魔斩-生酛纯米辛口-
季节性日本酒4、5种
（热）旭美人
日本酒高球、日本酒桑格利亚
（芋）黑霧岛、富乃宝山 （麦）二階堂、白水
南高梅酒、酸奶梅酒
红、白餐酒
黑醋栗、荔枝
水果醋、橙汁、可乐、姜汁汽水、乌龙茶、玉米茶、绿茶、茉莉花茶

---

这是一道可享受使用季节性食材烹制的本店特有料理的套餐。

这是一个您可以享用我们店独特料理的套餐，使用时令食材烹制。

【前菜3种】  
萤火鱿药味和/芥菜花醋酱/烤竹笋浸

【四季生鱼片2种】  
寒鰤/真鲷

【鱼料理】  
鰆的西京烧

【鸡肉酱油面友烤 - 伴季节蔬菜 - 】

【德岛半田素面 - 豆乳制 - 】

【甜点】  
蕨饼-黑蜜浇-

※根据季节和进货情况内容可能会有所变化。

※关于预订取消※  
如下所示。  
考虑到可能会有各种无法避免的理由，请参考以下内容。  
【全体取消】  
日期变更或取消请于预定日前一天21点之前办理。对于前一天21点之后以及当天的取消，将收取取消费。  
此外，“旬彩”“旬和膳”的套餐限于前一天17点之前取消。  
取消费用对于套餐来说，为料理费用的100%（每人份）。  
【人数变更】  
关于套餐预订，人数变更在当天到店前3小时内可以处理。  
在预订3小时前之后以及到店时的变更，将收取料理费用的100%（每人份）。  

请理解并给予协助。

【きゅう】使用时令食材制作的经典美味日料宴会套餐-共9道菜-

＜120分钟高级畅饮套餐＞详细信息如下

【高级畅饮】－日本酒种类丰富－
生啤酒 - 麒麟一番榨 -
三得利角嗨威士忌苏打、高白马嗨威士忌苏打
乌龙嗨、绿茶嗨、茉莉花嗨、柠檬酸酒
（冷）菊水辛口、一之藏无鉴超辛口、越乃景虎纯米酒、初孙魔斩-生酛纯米辛口-
季节性日本酒4至5种
（热）旭美人
日本酒嗨威士忌苏打、日本酒桑格利亚
（芋）黑雾岛、富乃宝山 （麦）二阶堂、白水
南高梅酒、酸奶梅酒
店家红、白葡萄酒
黑醋栗、荔枝
水果醋、橙汁、可乐、姜汁汽水、乌龙茶、玉米茶、绿茶、茉莉花茶

---

欢迎小型聚会如欢迎会、聚餐会、女生派对、商务宴请等及大型宴会。
这是您在旬和膳 "きゅう" 享用和食的绝佳宴会套餐。

套餐+2小时高级畅饮

＜畅饮120分钟＞详情如下 ※加价1,000日元可升级为高级畅饮

【畅饮】
生啤酒-麒麟一番榨-
三得利角嗨棒・白马嗨棒
乌龙嗨・绿茶嗨・茉莉嗨・柠檬酸酒
南高梅酒・酸奶梅酒
（冷）越后菊水・一之藏超辛口 无鉴查
（热）旭美人
日本酒嗨棒・日本酒桑格利亚
（芋）黑雾岛・（麦）二阶堂
杯装葡萄酒 红・白
黑加仑・荔枝
橙汁・可乐・姜汁汽水・乌龙茶・玉米茶・绿茶・茉莉茶

　-日本酒种类丰富-
【高级畅饮】
生啤酒-麒麟一番榨-
三得利角嗨棒・白马嗨棒
乌龙嗨・绿茶嗨・茉莉嗨・柠檬酸酒
（冷）菊水的辛口・一之藏 无鉴查超辛口・越乃景虎纯米酒・初孙魔斩-生酛纯米辛口-
季节日本酒4至5种
（热）旭美人
日本酒嗨棒・日本酒桑格利亚
（芋）黑雾岛・富乃宝山 （麦）二阶堂・白水
南高梅酒・酸奶梅酒
自制葡萄酒 红・白
黑加仑・荔枝
水果醋・橙汁・可乐・姜汁汽水・乌龙茶・玉米茶・绿茶・茉莉茶

---

欢迎会餐、聚餐、女士聚会、接待等小型聚会至大型宴会。 在“旬和膳 きゅう”享受日式料理的最佳宴会套餐。

欢迎举办小型聚会、大型宴会等各种活动，无论是欢迎会、聚餐、女生聚会还是商务接待，我们都期待您的光临！
适合您在旬和膳 きゅう享受日本料理的宴会套餐。

shunwazen kyu

注意事项

仅限预订座位

仅限订座

【きゅう】使用时令食材制作的经典美味日料宴会套餐-共9道菜-

仅限套餐

套餐+2小时畅饮

套餐+2小时高级畅饮

【旬】可品尝季节时令天妇罗和黑毛和牛烤牛肉的丰盛宴会套餐-共9道菜-

仅限套餐

套餐+豪华2小时畅饮

套餐+2小时畅饮

【和】可享受和风乐趣的色彩缤纷八寸套餐-全12道菜品-

仅限套餐

套餐+2小时畅饮

课程+高级2小时畅饮

【膳】8道美味佳肴和使用时令食材烹制的砂锅炊饭，享受这一独家高级套餐-13道菜-

仅限套餐

套餐+2小时畅饮

套餐+豪华2小时畅饮

餐厅信息