【千】3段便當等共6品 附和三盆蕨餅、抹茶（週六日及國定假日） (套餐＋和三盆蕨餅 附抹茶（僅限週六、週日及國定假日）)
7,500JPY(含稅)
關於課程
本店是在THE THOUSAND KYOTO酒店內的日本料理餐廳。日間可以享受穿過樹木間的柔和陽光，夜晚則可體驗陰影和沉穩的日本氛圍。在極致的空間裡享受美味佳肴，度過幸福的時光。
菜單
千 ～SEN～ ＜10月7日～11月3日＞ ・餐前小點 ・前菜（煙燻鰆魚 紅蕪菁蘿蔔泥醋 大黑占地菇 鮑魚菇 花瓣菇 杏鮑菇 青江菜） ・蒸物（蒸蛋 秋鮭 蕪菁濃湯） ・便當 上層（鮭魚卵 壬生菜 菊花涼拌 核桃拌和 栗子 安納芋 無花果 柿子醋拌） 中層（金目鯛柚香燒 鱚魚豐年炸 湯葉味噌漬） 下層（炸鱧魚 蓮藕麻糬 平茸 舞茸 四季豆 鱧魚子芡汁） ・餐點（雞肉菇類炊飯 醃漬小菜 紅味噌湯）+3,000円可更換為松茸炊飯 ・甜點（自家製和三盆蕨餅 抹茶） ※如有食物過敏，請事先告知服務人員。 ※照片僅供參考。
確認事項
■預約時確認必須項目 請在留言欄中記載 ※有食物過敏的顧客請事先告知
■ 預訂取消費用
・當天（無通知）100%
・當天（有通知）100%
・提前1天00:00〜100%
・提前2天00:00〜100%
・提前3天19:00〜100%
■ 預訂更改費用
・當天（無通知）100%
・當天（有通知）100%
・提前1天00:00〜100%
・提前2天00:00〜100%
◆關於座位的指定，可能無法完全符合您的要求，敬請事先諒解。
◆關於取消預約
用餐日前2天至當日取消，將收取100%取消費，敬請事先諒解。
◆關於兒童使用
晚餐時段僅限住宿賓客以外之兒童為小學生以上方可使用。
（如使用包廂，則不受兒童年齡限制，皆可使用。）
◆服裝規定
Smart Casual （男性賓客請避免穿著無袖上衣及涼鞋入店。）
◆每組最多可準備1枚留言盤。(朝食時間帯は用意不可)
※第2枚起每枚將酌收600円。
※請於需求欄內填寫您希望的留言內容【20字以內】。
例) Happy Birthday 〇〇/Happy Wedding 〇〇＆〇〇.
※若未填寫留言內容，恕無法為您準備，敬請見諒。
ザ・サウザンド京都餐廳訂位處
TEL：075-351-0700(10:00～19:00)
※目前為自動語音服務，請依照語音指示選擇「オペレーターへつなぐ」。