Name: Al Porto 京都店
Address: Shijo-dori Kawaramachi Nishi Iru, Shincho 52, Kyoto Takashimaya S.C. Dining Garden, 7th Floor, Kyo Kairo, Shimogyo-ku, Kyoto City, Kyoto, 600-8001
Telephone: 0752543766

Al Porto 京都店

Antipasto　冷前菜
　蝦夷鮑魚冷湯風味

Antipasto　溫前菜
　龍蝦羊肚菌醬汁

Pasta　義大利麵 
　京野菜田園風義大利麵

Secondo　主菜
　熊本赤牛菲力炭烤～藍莓醬佐高岡佐拉起司風味～

Dolce　甜點
　義式奶凍　～椰子醬佐巨峰葡萄醃漬～

Cafe　
　餐後咖啡或紅茶

【9/15～9/20限定★20週年紀念】盡享鮑魚、歐馬龍、牛菲力的特別套餐

＜ Alporto Cafe京都店 20週年紀念慶典！＞
承蒙各位支持，20年來一路相伴。為表達感謝之意，9月特別準備了兩款精選套餐。

【9/15(火)～9/20(日)期間限定】滿懷對開業20週年的感謝。以豪華食材與秋季旬味打造，僅限此時的特別套餐

Alporto Cafe京都店承蒙厚愛，迎來了開業20週年。為了向一路支持我們至今的各位致上由衷謝意，特別推出期間限定的紀念套餐。

套餐自奢華的冷前菜蝦夷鮑魚揭開序幕，鮮嫩彈牙的龍蝦佐以香氣高雅的羊肚菌醬汁，主菜則可盡情品嚐柔嫩的炭烤菲力牛排。義大利麵方面，特別準備了充分使用Alporto招牌特色──當季京都蔬菜製成的田園風義大利細麵。

這套足以為20年歷程寫下精彩篇章的極致全套餐點，誠摯邀請您把握此機會前來品味。無論是購物後享受一頓奢華午餐，或與重要的人共度紀念日晚餐，都是絕佳之選。

晚餐（僅餐點）

＜ アルポルトカフェ京都店 20週年紀念活動！＞
承蒙各位支持20年。為表達感謝之意，我們於9月特別準備了兩款限定套餐。

【9/15(火)～9/20(日)期間限定】滿懷對開店20週年的感謝之情。以豪華食材與秋季美味打造，僅限此時的特別套餐

アルポルトカフェ京都店承蒙各位厚愛，迎來了開店20週年。為了向一路支持我們至今的各位表達由衷的謝意，我們特別準備了期間限定的紀念套餐。

由奢華的蝦夷鮑魚冷前菜揭開序幕，彈牙的龍蝦搭配香氣高雅的羊肚菌醬汁，主菜則可品嚐柔嫩的烤牛菲力。義大利麵方面，特別準備了盡顯アルポルト精髓、嚴選大量當季京都蔬菜製作的田園風義大利麵。

誠摯邀請您把握這次機會，品嚐這套足以作為20年集大成、極盡奢華的全套套餐。無論是購物後犒賞自己的奢華午餐，或是與重要之人共度的紀念日晚餐，都非常推薦。

午餐（僅限餐點）

Amuse　～主廚獻上的一品小點～
　干貝咖哩醬、甜椒燉菜與水牛莫札瑞拉起司

Antipasto　冷前菜
　北海道鮑魚風味西班牙冷湯

Antipasto　溫前菜
　龍蝦羊肚菌醬汁

Pasta　義大利麵－1
　綜合菇類義大利麵佐秋季松露風味

Pasta　義大利麵－2
　京野菜田園風義大利麵

Secondo　主菜
　炭烤牛菲力佐藍莓醬與岡佐拉起司風味

Secondo　主菜
　義式奶凍　佐椰子醬與巨峰葡萄醃漬

Cafe
　義大利杏仁巧克力夾心餅
　餐後咖啡或紅茶

【9/21限定☆片岡護主廚蒞臨】附秋季松露義大利麵！20週年特別套餐

＜ AL PORTO CAFE 京都店 20週年紀念饗宴！＞
承蒙各位支持20年。為表達感謝之意，9月特別準備了兩款精選套餐。

【9/21(月)限定】巨匠・片岡護主廚蒞臨！秋季松露與奢華食材共演的一日限定頂級特別套餐

作為 AL PORTO CAFE 京都店 開業20週年紀念饗宴的重點活動，9月21日（月）限定，日本義大利料理界的巨匠・片岡護主廚將親臨來店。

為了這僅此一日、由主廚親自迎接各位賓客的特別時刻，我們精心打造了專屬特別套餐。
以鮑魚、龍蝦、牛菲力為基礎，並加上更加奢華的珍饈，全面升級呈獻。

當日將由使用干貝與水牛莫札瑞拉起司製作的細緻開胃小點揭開序幕，義大利麵除了「京野菜的歐特拉娜」之外，還將提供於賓客眼前散發馥郁香氣的「綜合蘑菇義大利細麵 秋季松露風味」雙重義大利麵。餐後更可品嚐義大利傳統小點心「Baci di dama」，堪稱至高無上的完整套餐。

敬請把握由片岡主廚本人親自掌廚、令人心動的美食時光，切勿錯過。
※由於席次相當熱門，建議儘早預約。

晚餐（僅限餐點）

＜ Al Porto Cafe京都店 20週年紀念饗宴！＞
承蒙各位支持20年。為表達感謝之意，我們於9月特別準備了兩款精彩套餐。

【僅限9/21(月)】大師・片岡護主廚親臨！秋季松露與奢華食材共演的一日限定頂級特別套餐

作為Al Porto Cafe京都店開店20週年紀念饗宴的重頭戲，僅限9月21日（月），日本義大利料理界的大師・片岡護主廚將親臨本店。

為了這僅此一日、由主廚親自迎接各位賓客的特別時刻，我們精心打造了專屬的特別套餐。
以鮑魚、波士頓龍蝦、菲力牛排為基礎，並再加上更為奢華的珍饈逸品，全面升級。

當日將由使用干貝與水牛起司製作的細緻開胃小點揭開序幕，義大利麵則除了「京野菜的奧特拉納」之外，還將獻上於賓客眼前綻放馥郁香氣的「綜合蘑菇義大利細麵 秋季松露風味」，以雙重義大利麵的形式呈獻。餐後更可品嚐義大利傳統小點心「Baci di Dama」，堪稱真正至高無上的全套盛宴。

敬請把握由片岡主廚本人親自掌杓、令人心動不已的美食時光。
※由於席位相當熱門，建議您儘早預約。

～menu～

〇　鮮魚的卡帕喬

〇　生火腿（哈蒙・塞拉諾）與季節水果

〇　水果番茄與莫札瑞拉的卡布里風沙拉

〇　Pizza 瑪格麗特

〇　鮭魚與蘆筍奶油醬　Linguine Piccole

〇　Penne　Arrabbiata　微辣番茄醬

〇　熊本縣產赤牛塔利亞塔
　　～香草醬與巴薩米克醬～　　

※　追加甜點每位+500円（税込）
※　內容可能因進貨狀況而有所變更。

【派對方案B】團體預約！可盡享至主菜肉類料理為止

由義大利料理界巨匠・片岡主廚監修，這間可享用義大利料理與葡萄酒、度過美好時光的餐廳，現已於OZmall開始販售方案。以前菜、義大利麵、主菜等組成的豐富套餐，結合當季食材與扎實精湛的料理技術精心打造而成。無論是與朋友或家人的日常聚餐，當然也適合用於重要時刻的宴會與派對場合。

2小時暢飲（適用於宴會、派對）

【歡迎團體貴賓】以大盤料理形式提供的派對方案！10位以上貴賓的使用亦可另行商議。歡迎用於各式宴會、歡送迎會派對。※附無限暢飲方案亦可加價1500円（税込）提供。

僅限套餐

～menu～

〇　鮮魚卡爾帕喬

〇　生火腿（哈蒙・塞拉諾）與當季水果

〇　水果番茄與莫札瑞拉的卡布里風沙拉

〇　披薩 瑪格麗特

〇　鮭魚與蘆筍奶油醬　Linguine Piccole

〇　Penne Arrabbiata　微辣番茄醬

※　加購甜點每位+500円（税込）
※　內容可能因進貨情況而有所變更。

【宴會方案A】歡迎團體蒞臨！圍繞大盤料理共享的宴會風格

由義大利料理界巨匠片岡主廚監修，這是一間能以義大利料理與美酒度過美好時光的餐廳，現已於オズモール開始販售方案。以當季食材與精湛技術精心打造的豐富套餐，包含前菜、義大利麵與主菜等多道佳餚。無論是與朋友、家人的日常聚餐，或是重要時刻的宴會與派對場合，皆十分適合。

【歡迎團體賓客】以大盤料理方式提供的派對方案！10名以上的使用也可另行商議。歡迎用於各類宴會、歡送迎派對。※附無限暢飲方案另加1500円（税込）即可提供。

～menu～

【Antipasto】 
前菜拼盤

【Antipasto freddo】 
4種乾酪餡餅～拉涅利風～

【Pasta】 
可選義大利麵 ※可從以下內容挑選。
・Al Porto 傳統番茄醬
・精心燉煮自豪肉醬
・含豐富綠黃蔬菜的園藝風醬
・金槍魚與蕈菇、牛肝菌燉煮醬
・海膽番茄奶油醬（＋800日圓）
・海潮味濃厚的海鮮醬（＋200日圓）
・炸茄子與瑞可達起司肉醬
・懷念的卡邦那拉
・水果番茄與羅勒小葉貝佩風番茄醬
・經典瑪格麗特披薩
・4種起司披薩卡爾拖·弗馬吉

【Dolce】 
今日甜點
※可加500日圓更換為甜點拼盤。

麵包

咖啡

【套餐～A～】可任選喜愛的義大利麵與披薩的套餐

前菜、溫菜、可選擇義大利麵或披薩、甜點的全五道菜組成的精緻午餐套餐。本店引以為傲的義大利麵或披薩可從所有種類中任選。

※提供附迎賓飲品+500日圓、三杯佐酒搭配套餐+2,000日圓（各含稅）。

午餐（僅限餐食）

前菜、溫菜、可選擇的義大利麵或披薩、甜點，共五道菜組合的智慧晚餐套餐。本店自豪的義大利麵或披薩可以從全部種類中隨意選擇。

※附帶一杯飲料+500日圓、三杯紅酒套餐+2000日圓（各含稅）也為您準備。

晚餐（僅含餐點）

～menu～

【Antipasto】
前菜拼盤

【Antipasto freddo】
4種奶酪可麗餅包～拉尼埃里風～

【Pasta】
可選義大利麵 ※您可以從下面的內容中選擇。
・阿爾波爾多傳統的番茄醬
・精心燉煮的招牌肉醬
・富含綠黃色蔬菜的菜園風醬
・鮪魚、蘑菇、牛肝菌燉煮醬
・海膽番茄奶油醬（+800日圓）
・滿溢潮汐香味的海鮮醬（+200日圓）
・炸茄子和里考塔起司肉醬
・回憶中的卡邦尼
・水果番茄與羅勒的貝佩風番茄醬
・經典瑪格麗特披薩
・4種起司的四重奏披薩

【Secondo】
近江牛塔利亞塔

【Dolce】
今日甜點
※可以加500日圓更改為甜點拼盤。

麵包

咖啡

【Course～B～】可選擇主菜及義大利麵/披薩的經典套餐

包含前菜、暖菜、義大利麵或披薩、主菜和甜點共六道菜的令人滿意的午餐套餐。這是一個適合紀念日或商務宴會等特殊日子使用的豪華套餐。

※我們還提供加價500日圓附贈迎賓飲品、加價2,000日圓附贈三杯葡萄酒的選項（以上價格均含稅）。

午餐（僅供餐點）

冷前菜、溫前菜、可選擇義大利麵或披薩、主菜、甜點，共包含六道菜式的令人滿意晚餐套餐。您可以選擇喜歡的義大利麵或披薩和主菜。

※可加500日元附1杯飲料，或加2000日元附3杯葡萄酒套餐（均含稅）。

～menu～

【Antipasto】
前菜拼盤

【Antipasto】
鮮魚薄片～阿爾波爾特風～

【Antipasto】
四種乳酪的可麗餅～拉涅利風～

【Pasta　１】
當季推薦義大利麵

【Pasta　２】
海膽番茄奶油醬

【Secondo】
近江牛薄片

【Dolce】
甜點拼盤

咖啡

【コース～C～】推薦給紀念日或特別日子的奢華套餐

前菜、熱菜、兩種義大利麵、主菜、甜點，共八道菜組成的大滿足午餐套餐。這是適合紀念日或聚餐等特殊日子的豪華套餐。

※附1杯飲料 +500日圓，紅酒3杯套餐 +2000日圓（各含稅）也提供。

午餐（僅食物）

前菜、温菜、兩種義大利麵、主菜、甜點共八道菜組成的滿意晚餐套餐。推薦於紀念日或會餐等特別日子享用的華麗套餐。

※附1杯飲料+500日圓，葡萄酒3杯套餐+2000日圓（各含稅）也提供。

～menu～

〇沙拉

〇季節前菜

〇可選擇的義大利麵

〇甜點

〇咖啡

【Al Porto推薦套餐】正宗義大利料理的小套餐！

為您準備了可輕鬆以實惠價格享用道地義大利料理的超值套餐。可享用沙拉、季節前菜、義大利麵與甜點。

Al Porto 京都店

注意事項

只訂位

僅接受訂位

僅接受訂位

【9/21限定☆片岡護主廚蒞臨】附秋季松露義大利麵！20週年特別套餐

晚餐（僅限餐點）

午餐（僅限餐點）

【9/15～9/20限定★20週年紀念】盡享鮑魚、歐馬龍、牛菲力的特別套餐

晚餐（僅餐點）

午餐（僅限餐點）

【Al Porto推薦套餐】正宗義大利料理的小套餐！

午餐（僅餐點）

【套餐～A～】可任選喜愛的義大利麵與披薩的套餐

晚餐（僅含餐點）

午餐（僅限餐食）

【Course～B～】可選擇主菜及義大利麵/披薩的經典套餐

晚餐（僅含餐點）

午餐（僅供餐點）

【コース～C～】推薦給紀念日或特別日子的奢華套餐

晚餐（僅餐點）

午餐（僅食物）

【宴會方案A】歡迎團體蒞臨！圍繞大盤料理共享的宴會風格

僅限套餐

2小時暢飲（適用於宴會、派對）

【派對方案B】團體預約！可盡享至主菜肉類料理為止

僅限套餐

2小時暢飲（適用於宴會、派對）

餐廳資訊