Name: 魚翅專賣店 銀座七芳
Address: 6F, 7-8-15 Ginza, Daini-Shinbashi Kaikan, Chūō-ku, Tokyo, 104-0061
Telephone: 0362746046

魚翅專賣店 銀座七芳

生日或紀念日等慶祝場合，亦可為您準備留言甜點盤。
・恕不受理當日應對，敬請見諒
・如有留言內容，請事先告知
・僅限使用套餐之顧客
・不可與其他優惠券併用

【生日・紀念日】祝福餐盤

■由我們引以為傲的嚴選食材精心製作的中華料理，自由選擇10種
※小碟可任意續添

■燴整塊鰭湯飯（背鰭100克）

■今日甜點

■餐後中國茶

【九福】燉煮整翅（背鰭100克）＋米飯＋10種小碗的最新「魚翅定食風格」

選用高級食材鮑魚，以無一絲妥協的烹調手法精心處理，呈現真正奢華享受的佳餚。【100克鯊魚翅燉整片】附贅沢鯊魚翅定食。富含藥膳效果及美容功效的鯊魚翅精華，特製燉煮作為主菜，並附有冷菜、點心及炒物等十種可選的小碟。

〈20:30 以後～〉【九福】魚翅姿燴（魚背翅100克）＋白飯＋10種小碗配菜 最新「魚翅定食風格」

我們以毫不妥協的方式悉心烹調頂級食材魚翅，帶來真正的奢華體驗。【100克魚翅燒背鰭】附贅澤魚翅定食。 主菜為經精心燉煮、富含藥膳效果及美容功效的魚翅，配以10種可選冷菜、點心及炒菜的小碟。

〈～17:00 限定〉【九福】原隻燉魚翅（翅背100g）+ 白飯 + 10道小菜 最新「魚翅定食風格」

【九福】【九福】鯊魚翅燉（背鰭100克）＋米飯＋10種小碟的最新「魚翅定食風格」

■自豪的嚴選食材製成的10種中式小菜自由選擇。  
※小菜可無限續添

■整條魚翅燉煮（背鰭50克）

■今日甜點

■餐後中國茶

※根據季節和食材狀況，內容可能會有所變更。敬請諒解。

【七福】魚翅原隻燉煮（背鰭50g）＋白飯＋10款小碟的最新「魚翅定食風格」

The text is already in the desired language for translation.

〈～17:00限定〉【七福】魚翅全翅燉煮（背鰭50g）＋米飯＋10種小碟小菜 最新「魚翅定食風格」

〈20:30以降～〉【七福】佛跳牆燉魚翅（背鰭50克）＋米飯＋10種小碗菜 最新「魚翅定食風格」

■ 使用自豪的嚴選食材製作的中華小碟 10 種類可自由選擇  
※ 小碟可無限續添

■ 魚翅姿燉飯（胸鰭）

■ 今日甜點

■ 餐後中國茶

※ 內容可能會根據時節和食材狀況而變更。敬請見諒。

【五福】鮑魚姿燉（胸鰭）+ 米飯 + 可選 10 種小碟 最新「鮑魚定食風格」

廣東省深圳推出的「讓你吃飽鯊魚翅湯」夢幻鯊魚翅套餐！ 鯊魚翅燉湯搭配白飯，以及「山藥燉排骨」、「XO醬四川泡菜炒」、「清燉肉丸」、「冬瓜瑤柱燉品」等10種中式小菜任意續添，再加上甜點和中國茶。鯊魚翅湯是用金華火腿、整雞、干貝柱、豬骨等熬煮超過8小時，濃縮了美味的濃湯，絕對美味。

〈11:30～18:30限定〉【五福】燉煮魚翅（胸翅）＋白飯＋10種精選小碟的最新「燉魚翅套餐風格」

〈20:30以降～〉【五福】鮑魚燉煮（胸鰭）＋米飯＋可選十種小菜的最新「鮑魚定食風格」

＜冷菜＞
・前菜7種盛り合せ

＜點心＞
・魚翅小籠包
・海鮮春卷
・香酥蘿蔔糕
・燒賣
・七芳名物 窯烤北京鴨

＜炒菜＞
・海鮮與季節蔬菜炒
或
・牛肉與季節蔬菜炒

＜湯＞
・本日蒸湯
※＋1000日圓可更換為「魚翅湯」。

＜主食＞
・黃金炒飯

＜甜點＞
・芒果布丁與杏仁豆腐

【午餐】包含魚翅小籠包在內的點心拼盤與蒸湯等，價格實惠且能讓您盡情享用的定食全9道菜

「鮑魚小籠包」「前菜七種拼盤」「今日蒸湯」等全七道菜限定午餐計劃。芳醇輕盈，呈獻粵菜精華。
※若有需求，客人可加1000日圓更換為鮑魚湯。

「魚翅專賣店 銀座美芳」自豪地提供奢華享受的廣東料理套餐。在不失大雅的情況下，巧妙地控制香料和油，使其風味溫和柔和。請品嚐主廚精心創作的四季廣東料理。本店適合各種場合，無論是商務宴請、紀念日、約會或聚餐。

＜前菜＞
清酒鮑魚
醬香鵝肝
水晶魚翅
金瓜火腿
鹽炒銀杏
辣味牛舌 
港式叉燒
醬油海螺
爽口甜蝦
鮮美蟹爪

＜熱菜＞
松露滑蛋
上湯排翅
雙色蝦球
乾炒魚翅
滋補靚湯 
黑毛和牛
辣椒肚菌
魚翅燒賣
海鮮春卷
香酥蘿糕
煎炒三鮮
季節時蔬

＜主食（可從下列選擇）＞
甲魚麻婆
魚翅湯麵
黃金炒飯

＜甜品＞
美味甜點

名物のふかひれの姿煮込みと黒毛和牛のヒレステーキなど贅沢に楽しめる全22品

「フカヒレ專門店 銀座七芳」的招牌菜包括整塊燉煮魚翅、鮪魚鞑靼魚子醬、黑醋糖醋豬肉、甲魚麻婆豆腐、魚翅湯麵等共計20道創意中華料理，供您品嚐。
請盡情享受充分突顯食材優點的精緻佳餚。

僅供套餐

＜前菜＞
醤香鵝肝　　頂級鵝肝佐魚子醬
水晶鱼翅　　翅膀燉凍
金瓜火腿　　金瓜火腿配哈密瓜
清酒鮑魚　　清酒漬鮑魚
乗涎牛舌　　滑嫩牛舌配香辣醬
港式焼豚　　港式烤豬頸肉
醬油海螺　　醬汁海螺

＜熱菜＞
海皇金镶　　海皇金鑲
红焼魚翅　　紅燒魚翅
辣椒肚菌　　辣炒大山雞與羊肚菌
甲魚上湯　　上湯甲魚蒸
X O海鮮　　 XO醬炒海鮮
黑醋肉團　　黑醋豬肉團
魚翅焼売　　魚翅燒賣
海鮮春捲　　海鮮春捲
香酥萝糕　　香脆蘿蔔糕
今日時菜　　今日時令蔬菜

＜主食（下記からお選び頂けます）＞
甲魚麻婆　　甲魚麻婆豆腐飯
魚翅汤麺　　魚翅湯麵
黄金炒飯　　黃金炒飯

＜甜品＞
美味甜点　　今日甜點

名物の魚翅姿燴和使用當季食材的20道菜套餐

只訂位

我們僅接受預訂餐位。請在當日以單點方式點餐。
我們將為您呈現香醇又清爽的廣東料理精髓。在充滿高級感且寧靜的包廂內，忘卻城市的喧囂，享受至福時光。

魚翅專賣店銀座七芳

只訂位

僅限預訂席位

僅限訂位

名物の魚翅姿燴和使用當季食材的20道菜套餐

僅供套餐

僅供套餐

名物のふかひれの姿煮込みと黒毛和牛のヒレステーキなど贅沢に楽しめる全22品

僅供套餐

僅供套餐

【五福】鮑魚姿燉（胸鰭）+ 米飯 + 可選 10 種小碟最新「鮑魚定食風格」

〈20:30以降～〉【五福】鮑魚燉煮（胸鰭）＋米飯＋可選十種小菜的最新「鮑魚定食風格」

〈11:30～18:30限定〉【五福】燉煮魚翅（胸翅）＋白飯＋10種精選小碟的最新「燉魚翅套餐風格」

【五福】鮑魚姿燉（胸鰭）+ 米飯 + 可選 10 種小碟最新「鮑魚定食風格」

【七福】魚翅原隻燉煮（背鰭50g）＋白飯＋10款小碟的最新「魚翅定食風格」

〈20:30以降～〉【七福】佛跳牆燉魚翅（背鰭50克）＋米飯＋10種小碗菜最新「魚翅定食風格」

〈～17:00限定〉【七福】魚翅全翅燉煮（背鰭50g）＋米飯＋10種小碟小菜最新「魚翅定食風格」

【七福】魚翅原隻燉煮（背鰭50g）＋白飯＋10款小碟的最新「魚翅定食風格」

【九福】燉煮整翅（背鰭100克）＋米飯＋10種小碗的最新「魚翅定食風格」

〈～17:00 限定〉【九福】原隻燉魚翅（翅背100g）+ 白飯 + 10道小菜最新「魚翅定食風格」

〈20:30 以後～〉【九福】魚翅姿燴（魚背翅100克）＋白飯＋10種小碗配菜最新「魚翅定食風格」

【九福】【九福】鯊魚翅燉（背鰭100克）＋米飯＋10種小碟的最新「魚翅定食風格」

【午餐】包含魚翅小籠包在內的點心拼盤與蒸湯等，價格實惠且能讓您盡情享用的定食全9道菜

【午餐】包含魚翅小籠包在內的點心拼盤與蒸湯等，價格實惠且能讓您盡情享用的定食全9道菜

餐廳資訊

魚翅專賣店 銀座七芳

只訂位

僅限預訂席位

僅限訂位

名物の魚翅姿燴和使用當季食材的20道菜套餐

僅供套餐

僅供套餐

名物のふかひれの姿煮込みと黒毛和牛のヒレステーキなど贅沢に楽しめる全22品

僅供套餐

僅供套餐

【五福】鮑魚姿燉（胸鰭）+ 米飯 + 可選 10 種小碟 最新「鮑魚定食風格」

〈20:30以降～〉【五福】鮑魚燉煮（胸鰭）＋米飯＋可選十種小菜的最新「鮑魚定食風格」

〈11:30～18:30限定〉【五福】燉煮魚翅（胸翅）＋白飯＋10種精選小碟的最新「燉魚翅套餐風格」

【五福】鮑魚姿燉（胸鰭）+ 米飯 + 可選 10 種小碟 最新「鮑魚定食風格」

【七福】魚翅原隻燉煮（背鰭50g）＋白飯＋10款小碟的最新「魚翅定食風格」

〈20:30以降～〉【七福】佛跳牆燉魚翅（背鰭50克）＋米飯＋10種小碗菜 最新「魚翅定食風格」

〈～17:00限定〉【七福】魚翅全翅燉煮（背鰭50g）＋米飯＋10種小碟小菜 最新「魚翅定食風格」

【七福】魚翅原隻燉煮（背鰭50g）＋白飯＋10款小碟的最新「魚翅定食風格」

【九福】燉煮整翅（背鰭100克）＋米飯＋10種小碗的最新「魚翅定食風格」

〈～17:00 限定〉【九福】原隻燉魚翅（翅背100g）+ 白飯 + 10道小菜 最新「魚翅定食風格」

〈20:30 以後～〉【九福】魚翅姿燴（魚背翅100克）＋白飯＋10種小碗配菜 最新「魚翅定食風格」

【九福】【九福】鯊魚翅燉（背鰭100克）＋米飯＋10種小碟的最新「魚翅定食風格」

【午餐】包含魚翅小籠包在內的點心拼盤與蒸湯等，價格實惠且能讓您盡情享用的定食全9道菜

【午餐】包含魚翅小籠包在內的點心拼盤與蒸湯等，價格實惠且能讓您盡情享用的定食全9道菜

餐廳資訊

魚翅專賣店銀座七芳

【五福】鮑魚姿燉（胸鰭）+ 米飯 + 可選 10 種小碟最新「鮑魚定食風格」

【五福】鮑魚姿燉（胸鰭）+ 米飯 + 可選 10 種小碟最新「鮑魚定食風格」

〈20:30以降～〉【七福】佛跳牆燉魚翅（背鰭50克）＋米飯＋10種小碗菜最新「魚翅定食風格」

〈～17:00限定〉【七福】魚翅全翅燉煮（背鰭50g）＋米飯＋10種小碟小菜最新「魚翅定食風格」

〈～17:00 限定〉【九福】原隻燉魚翅（翅背100g）+ 白飯 + 10道小菜最新「魚翅定食風格」

〈20:30 以後～〉【九福】魚翅姿燴（魚背翅100克）＋白飯＋10種小碗配菜最新「魚翅定食風格」