Name: オールデイダイニング グランドエール／住友不動産 ホテル ヴィラフォンテーヌ グランド 東京有明
Address: 2-1-5 Ariake Sumitomo Fudosan Hotel Villa Fontaine Grand Tokyo Ariake Hotel Lobby Floor, Koto-ku, Tokyo, 135-0063
Telephone: 0364260505

小學生兒童的預約請由此辦理。
※6歲以下之學齡前兒童免費。

小學生（週六、週日、國定假日・午餐）

小學生兒童的預約請由此辦理。
※6歲以下的學齡前兒童免費。

小學生（平日・晚餐）

小學生（週六、週日及假日・晚餐）

小學生（平日・午餐）

オールデイダイニング グランドエール／住友不動産 ホテル ヴィラフォンテーヌ グランド 東京有明

請於備註欄填寫您希望的訊息。
Ex）Happy Birthday 〇〇.Happy Anniversary 〇〇.
如有驚喜安排或上菜時機等需求，請一併填寫。
※亦可付費準備整個蛋糕。（受理至來店前5天15：00止）
詳情請直接洽詢店舖。

【免費留言範本】※如有需要，請填寫於留言欄。

【秋季限定菜單】
鴨絞肉與大蔥肉醬義大利麵、黑醋燉排骨、烤雞佐蘑菇、
秋刀魚與地瓜　山椒醬汁、焗烤鮭魚與秋茄子		
紫薯濃湯（9月・10月）
馬鈴薯濃湯（11月）

【Grand Ale 招牌「海鮮丼」】
鮭魚・甜蝦・鮪魚碎肉・鮪魚泥
魷魚素麵・小干貝・小肌・星鰻

【現場料理】
烤豬肉

【每月甜點】
9月：紫薯蒙布朗・栗子蛋糕・萬聖節提拉米蘇・
　　　 秋季風味可拉芙緹・南瓜瑞士卷

10月：萬聖節瑞士卷・南瓜瑪德蓮・巧克力慕斯・
          南瓜起司蛋糕・焦糖迷你泡芙

11月：蒙布朗・甜薯・焦糖慕斯・
　　　 巧克力蛋糕・草莓蒙布朗	 

【各式料理】
～沙拉～
萵苣・櫻桃番茄等各式蔬菜
(配料3種類・配料3種類)

～熱菜～
炸雞
薯條
烤季節蔬菜
(巴薩米克醋・特級初榨橄欖油）

～麵食～
熱蕎麥麵【青蔥、炸麵酥、豆皮】

～咖哩～
雞肉咖哩

～丼飯、米飯～
牛筋丼
千葉縣產越光米飯
醋飯(勝手丼)

～湯品～
味噌湯

～麵包～
迷你可頌
巧克力可頌
核桃麵包　
迷你法國麵包

～水果～
柳橙
鳳梨
葡萄柚

～甜點～
綜合莓果、宇治抹茶、抹茶蕨餅	

所列菜單僅為一例。依進貨情況，內容可能有所變更。

請於留言欄填寫您希望的訊息。
Ex）Happy Birthday 〇〇.Happy Anniversary 〇〇.
如有驚喜安排或上菜時機等需求，請一併填寫。
※另可付費準備整模蛋糕。（受理至來店前5日15：00止）
詳情請直接洽詢店舖。
※如為9名以上，敬請聯絡店舖。

【週末及國定假日 午餐】秋季美味　招牌海鮮丼與每月更換甜點等※座位限時90分鐘

秋季美食饗宴
～巡遊味覺之秋　盡享グランドエール的奢華時光～
我們大量使用秋季食材，精心準備了多款最適合食慾之秋享用的佳餚。甜點方面，將為您提供隨季節變換、充滿玩心且可愛迷人的甜點。
除了饗宴限定菜單外，也請一併享用常設現做料理區、海鮮丼，以及ぼっかけ。

套餐（※座位限時90分鐘）

秋之味覺饗宴
～巡遊味覺之秋　於格蘭德爾享受奢華時光～
大量使用秋季食材，精心準備了多道最適合食慾之秋享用的料理。甜點方面，將依季節提供充滿巧思且可愛迷人的甜點。
除了饗宴菜單之外，也請盡情享用常設現做廚房、海鮮丼以及ぼっかけ。

套餐＋附無限暢飲


【秋季限定菜單】
鄉村肉醬凍、海鮮與時令蔬菜醃製
蒸雞肉、芝麻菜與起司沙拉～柿子泥沙拉醬～
鴨絞肉與大蔥肉醬義大利麵、黑醋燉排骨
烤雞佐蘑菇、秋刀魚與地瓜　山椒醬汁
焗烤鮭魚與秋茄子
紫薯濃湯（9月・10月）
馬鈴薯濃湯（11月）

～每月甜點～
9月：栗子蛋糕・提拉米蘇萬聖節・
　　　秋季風味法式布丁塔・南瓜瑞士捲

10月：南瓜瑪德蓮・巧克力慕斯・
　　   南瓜起司蛋糕・焦糖迷你泡芙

11月：甜薯點心・焦糖慕斯・
　　　 巧克力蛋糕・草莓蒙布朗

【グランドエール名物「海鮮丼」】
鮭魚・甜蝦・鮪魚切落・鮪魚泥
魷魚細麵・小干貝・小鰭・星鰻

【現場料理區】
九州和牛　烤牛肉
（黑胡椒研磨・喜馬拉雅玫瑰鹽・辣根・巴薩米克醬・蘿蔔泥橙醋）
南瓜法國麵包　起司醬

【各式料理】
～沙拉～
生菜・櫻桃番茄等各式蔬菜
(配料3種類・配料3種類)

～熱菜～
炸雞塊
炸薯條
烤時令蔬菜
(巴薩米克醋・特級初榨橄欖油）

～麵食～
熱蕎麥麵【青蔥、炸麵酥、豆皮壽司】

～咖哩～
雞肉咖哩

～丼物、白飯～
牛筋燉肉丼
千葉縣產越光米飯
醋飯（自選海鮮丼）

～湯品～
味噌湯

～麵包～
迷你可頌
巧克力可頌
核桃麵包　
迷你法國麵包

～水果～
柳橙
鳳梨
葡萄柚

～甜點～
綜合莓果、宇治抹茶、抹茶蕨餅

記載的菜單僅為一例。內容可能會因採購狀況而有所變更。

請將您希望的訊息填寫於留言欄。
Ex）Happy Birthday 〇〇.Happy Anniversary 〇〇.
如有驚喜安排或上餐時機等需求，請一併填寫。
※另可付費加購整模蛋糕。（受理至來店5日前15：00）
請直接洽詢店鋪。
※9名以上時，敬請聯繫店鋪。

【平日 晚餐】秋季美味　招牌海鮮丼與每月更換甜點等

秋季美食饗宴
～巡遊味覺之秋　於格蘭德艾爾享受奢華時光～
大量使用秋季食材，精心準備多款最適合食慾之秋享用的料理。甜點方面，將於每個季節提供充滿巧思、可愛迷人的甜點。
除了饗宴限定菜單之外，也請一併享用常設的現場料理廚房、海鮮丼以及牛筋蒟蒻煮。

僅限套餐

秋季美味饗宴
～巡遊味覺之秋　盡享グランドエール的奢華時光～
大量使用秋季食材，精心準備了多道最適合食慾之秋享用的料理。甜點方面，將於每個季節提供充滿玩心且可愛的甜點。
除了饗宴限定菜單之外，也請盡情享受常設的現場料理區、海鮮丼與ぼっかけ。

套餐＋附暢飲方案

【秋季限定菜單】
鄉村肉派、海鮮與時令蔬菜醃漬
蒸雞肉、芝麻菜與起司沙拉～柿子泥沙拉醬～
鴨絞肉與大蔥肉醬義大利麵、黑醋燉排骨
烤雞佐蘑菇、秋刀魚與地瓜　山椒醬汁
焗烤鮭魚與秋茄子
紫薯濃湯（9月・10月）
馬鈴薯濃湯（11月）

～每月甜點～
9月：栗子蛋糕・提拉米蘇Halloween・
　　　秋季風味法式布丁塔・南瓜瑞士捲

10月：南瓜瑪德蓮・巧克力慕斯・
　　   南瓜起司蛋糕・焦糖迷你泡芙

11月：甜薯點心・焦糖慕斯・
　　　 巧克力蛋糕・草莓蒙布朗

【Grand Ale名物「海鮮丼」】
鮭魚・甜蝦・鮪魚碎肉・鮪魚泥
花枝細麵・小干貝・小鰭・星鰻

【現場料理】
九州和牛　烤牛肉
＜黑胡椒研磨・喜馬拉雅玫瑰鹽・辣根・巴薩米克醬・蘿蔔泥橙醋＞
南瓜法國麵包　起司醬

【各式料理】
～沙拉～
生菜・櫻桃番茄等各式蔬菜
(配料3種・配料3種)

～熱菜～
炸雞
薯條
烤時令蔬菜
(巴薩米克醋・特級初榨橄欖油）

～麵食～
熱蕎麥麵【青蔥、炸麵酥、豆皮壽司】

～咖哩～
雞肉咖哩

～丼物、米飯～
牛筋丼
千葉縣產越光米飯
醋飯(勝手丼)

～湯品～
味噌湯

～麵包～
迷你可頌
パンヲショコラ
核桃麵包　
迷你法國麵包

～水果～
柳橙
鳳梨
葡萄柚

～甜點～
莓果、宇治抹茶、抹茶蕨餅

所列菜單僅為一例，可能因進貨狀況而有所變更。

如需指定訊息，請填寫於留言欄。
Ex）Happy Birthday 〇〇.Happy Anniversary 〇〇.
如有驚喜安排或上菜時機等需求，請一併填寫。
※亦可付費加購整模蛋糕。（受理至來店前5日15：00止）
詳情請直接洽詢店舗。
※9名以上預約時，敬請與店舗聯繫。

【週六・週日及國定假日 晚餐】秋季美味　招牌海鮮丼及每月更換甜點等

秋季美味饗宴
～巡遊味覺之秋　盡享Grand Aile的奢華時光～
大量使用秋季食材，精心準備多款最適合食慾之秋享用的料理。甜點方面，將依季節提供充滿巧思、可愛迷人的甜點。
除了饗宴限定菜單之外，也請一併享受常設的現場料理區、海鮮丼與ぼっかけ。

僅提供套餐

秋季美味饗宴
～巡遊味覺之秋　盡享グランドエール的奢華時光～
大量使用秋季食材，為您準備了多道最適合食慾之秋享用的料理。甜點方面，將於每個季節為您獻上充滿玩心、可愛迷人的甜點。
除了饗宴限定菜單之外，也請盡情享受常設現做廚房、海鮮丼與ぼっかけ。

套餐（僅限19:30～入店）

將舉辦秋季美味饗宴～巡遊食慾之秋　Grand Eale的奢華時光～。
大量採用秋季食材，精心準備了多道最適合食慾之秋享用的佳餚。
甜點方面，將提供隨季節變換、充滿巧思且可愛的甜點。
除了饗宴限定菜單之外，也請一併享受常設的現場料理區、海鮮丼及ぼっかけ。

套餐＋暢飲方案


【秋季限定菜單】
鴨絞肉與大蔥肉醬義大利麵、黑醋燉排骨、烤雞佐蘑菇、
秋刀魚與地瓜　山椒醬汁、烤箱焗烤鮭魚與秋茄		
紫薯濃湯（9月・10月）
馬鈴薯濃湯（11月）

【Grand Ale招牌「海鮮丼」】
鮭魚・甜蝦・鮪魚碎肉・鮪魚泥
花枝細麵・小干貝・小鰭・星鰻

【現場料理】
烤豬肉

【每月甜點】
9月：紫薯蒙布朗・栗子蛋糕・提拉米蘇Halloween・
　　　 秋季風味可拉芙緹・南瓜瑞士捲

10月：Halloween瑞士捲・南瓜瑪德蓮・巧克力慕斯・
　　   南瓜起司蛋糕・焦糖迷你泡芙

11月：蒙布朗・甜薯・焦糖慕斯・
　　　 巧克力蛋糕・草莓蒙布朗

【各式料理】
～沙拉～
萵苣・櫻桃番茄等各式蔬菜
(配料3種類・配料3種類)

～熱菜～
炸雞
薯條
烤時令蔬菜
(義大利黑醋・特級初榨橄欖油）

～麵食～
熱蕎麥麵【青蔥、炸麵屑、豆皮】

～咖哩～
雞肉咖哩

～丼物、米飯～
牛筋燴肉丼
千葉縣產越光米飯
醋飯（勝手丼）

～湯品～
味噌湯

～麵包～
迷你可頌
Pain au chocolat
核桃麵包　
小法國麵包

～水果～
柳橙
鳳梨
葡萄柚

～甜點～
Berry Berry、宇治抹茶、抹茶蕨餅		

所列菜單僅為一例。內容可能因進貨狀況而有所變更。

請將您希望的訊息填寫於留言欄。
Ex）Happy Birthday 〇〇.Happy Anniversary 〇〇.
如有驚喜安排或上菜時機等需求，請一併填寫。
※另可付費準備整模蛋糕。（受理至來店前5日15：00止）
詳情請直接洽詢店鋪。
※如為9名以上，敬請聯絡店鋪。

【平日 午餐】秋季美味　招牌海鮮丼與每月更換甜點等

秋日美味饗宴
～巡遊味覺之秋　Grand Eale 的奢華時光～
大量採用秋季食材，精心準備多道最適合食慾之秋享用的料理。甜點方面，將於每個季節提供充滿玩心、可愛迷人的甜點。
除了饗宴限定菜單之外，也請盡情享用常設現場料理區、海鮮丼及ぼっかけ。

オールデイダイニンググランドエール／住友不動産ホテルヴィラフォンテーヌグランド東京有明

【平日午餐】秋季美味　招牌海鮮丼與每月更換甜點等

僅限套餐

【週六・週日及國定假日晚餐】秋季美味　招牌海鮮丼及每月更換甜點等

僅提供套餐

套餐（僅限19:30～入店）

套餐＋暢飲方案

【平日晚餐】秋季美味　招牌海鮮丼與每月更換甜點等

僅限套餐

套餐＋附暢飲方案

【週末及國定假日午餐】秋季美味　招牌海鮮丼與每月更換甜點等※座位限時90分鐘

套餐（※座位限時90分鐘）

套餐＋附無限暢飲

餐廳資訊

目前沒有可預約的日期

オールデイダイニング グランドエール／住友不動産 ホテル ヴィラフォンテーヌ グランド 東京有明

【平日 午餐】秋季美味 招牌海鮮丼與每月更換甜點等

僅限套餐

【週六・週日及國定假日 晚餐】秋季美味 招牌海鮮丼及每月更換甜點等

僅提供套餐

套餐（僅限19:30～入店）

套餐＋暢飲方案

【平日 晚餐】秋季美味 招牌海鮮丼與每月更換甜點等

僅限套餐

套餐＋附暢飲方案

【週末及國定假日 午餐】秋季美味 招牌海鮮丼與每月更換甜點等※座位限時90分鐘

套餐（※座位限時90分鐘）

套餐＋附無限暢飲

餐廳資訊

目前沒有可預約的日期

オールデイダイニンググランドエール／住友不動産ホテルヴィラフォンテーヌグランド東京有明

【平日午餐】秋季美味　招牌海鮮丼與每月更換甜點等

【週六・週日及國定假日晚餐】秋季美味　招牌海鮮丼及每月更換甜點等

【平日晚餐】秋季美味　招牌海鮮丼與每月更換甜點等

【週末及國定假日午餐】秋季美味　招牌海鮮丼與每月更換甜點等※座位限時90分鐘