Name: ル・ポットフー
Address: 1-10-20 Saiwaicho, 2F, Sakata Ekimae Koryu Kyoten Shisetsu Miraini, Sakata City, Yamagata, 998-0023
Telephone: 0234262218

主要提供給3歲至小學4年級兒童享用的餐點。
備有深受小朋友喜愛的各式餐點。

兒童漢堡排套餐

ル・ポットフー

菜單範例（依季節而有所不同）

■季節冷前菜

■季節熱前菜

■招牌蝦蛄濃郁奶油濃湯

■季節海鮮料理

■日本海捕獲鮮魚岩鹽包烤

■清口雪酪

■山形牛沙朗牛排　佐季節庄內蔬菜

■今日甜點

■麵包

■咖啡或紅茶

【Table de SAKATA（テーブル・サカタ）】盡享山形牛與庄內美食的至高全套餐 共10道菜

這是Le Pot-au-Feu引以為傲的頂級晚餐套餐。從時令冷前菜、熱前菜揭開序幕，接著獻上招牌紅蝦濃郁奶油濃湯，以及以岩鹽包覆烘烤的日本海新鮮漁獲等，為您呈現凝聚庄內魅力的精選佳餚。主菜備有山形牛沙朗牛排，搭配當季庄內蔬菜，讓您盡享奢華美味。最後並備有甜點與咖啡或紅茶。無論是特別紀念日、商務宴請，或為旅行留下美好回憶，都十分適合，敬請享受主廚傾注心力打造的極致美食體驗。

僅限套餐


■今日的一口湯

■今日的開胃小點

■季節前菜1

■季節前菜2

■今日的魚料理

■清口雪酪

■季節肉料理　佐以當地產蔬菜

■甜點

■麵包

■咖啡或紅茶

【Gastronomique（ガストロノミー】 嚴選全套套餐 共10道品項，品味庄內的當季美味

這是一套主廚精心打造的美食饗宴套餐，嚴選大量使用庄內豐饒自然孕育而成的當季食材。從時令前菜、採用日本海鮮魚製作的魚料理，到旬味肉料理等，每一道菜皆充分展現食材本身的魅力。套餐之間亦備有格蘭尼塔，讓您自始至終都能舒適愉悅地享用整體餐序。能感受四季流轉的正統法式料理，無論是商務宴請、紀念日，或旅行中的特別用餐場合皆十分適合。敬請盡情品味庄內獨有的極致美饌。

套餐（本日的肉類料理）

這是一道由主廚精心打造的美食套餐，大量採用庄內豐饒自然孕育的當季食材。從時令前菜、使用日本海鮮魚製作的魚料理，到當季肉類料理，每一道菜皆充分引出食材本身的魅力。套餐間並備有格拉尼塔，讓您從頭到尾都能舒適愉悅地享用。能感受四季流轉的正統法式料理，無論是商務宴請、紀念日，或旅行中的特別用餐場合皆十分合適。敬請盡情品味庄內獨有的美饌。

套餐（山形牛沙朗牛排）

■今日的一口湯

■今日的開胃小點

■季節前菜

■季節鮮魚料理

■清口雪酪

■主菜（今日的肉類料理　搭配當地蔬菜 或者 山形牛沙朗牛排（加價3,000円））

■甜點

■麵包

■咖啡或紅茶

【Classique（クラシック）】 品味當季鮮魚與肉類的全套套餐 共9道菜

這是晚餐時段廣受歡迎的全套套餐，讓您盡情品味ル・ポットフー的魅力。從一口湯品、開胃小點、季節前菜、本日鮮魚料理等，享用活用時令食材打造的精緻佳餚之後，還備有清口的Granité。主菜提供季節肉料理，並可依您的需求更換為山形牛沙朗牛排。請您盡情享受結合庄內特有豐饒食材與主廚技藝的正統法式料理。亦推薦作為紀念日或宴客聚餐之選。

可盡情品味Le Pot-au-Feu魅力的晚餐時段人氣全套套餐。您可先享用一口湯、開胃小點、季節前菜、今日鮮魚料理等活用當季食材精心製作的佳餚，之後另備有清新味蕾的格蘭尼塔。主菜提供季節肉類料理，亦可依您的需求更換為山形牛沙朗牛排。請盡情享受融合庄內獨有豐饒食材與主廚精湛技藝的道地法式料理。亦推薦作為紀念日或聚餐之選。

■今日的開胃小點

■今日的前菜1

■今日的前菜2

■請從主菜（今日魚料理 或 國產牛烤肉佐烤蔬菜 或 山形牛沙朗牛排（加價3,000円））中擇一）

■甜點

■麵包

■咖啡或紅茶

【Gourmand（グルマン）】 可選主菜的享用套餐 共7道菜

這是一款可讓您輕鬆享用道地法式料理的晚餐套餐。從今日開胃小點與前菜開始，精選運用時令食材的料理，逐道細緻呈現。主菜可依喜好選擇旬味魚料理與季節燉飯，或國產牛烤肉佐炙烤蔬菜。餐後備有甜點以及咖啡或紅茶，讓您悠然享受舒適愜意的用餐時光。無論是夫妻用餐、與友人共享晚餐，或是首次來訪，都十分推薦此套餐。

套餐（今日的魚料理）

這是一款可讓您輕鬆享受正宗法式料理的晚餐套餐。從今日開胃小點與前菜開始，精心呈現一道道充分展現當季食材魅力的佳餚。主餐可依您的喜好，從時令魚料理與季節燉飯，或國產牛烤肉佐炙烤蔬菜之中擇一。餐後備有甜點與咖啡或紅茶，讓您悠然享受至最後一刻。無論是夫妻用餐、與友人共進晚餐，當然也非常推薦給首次蒞臨的賓客。

套餐（國產牛烤牛肉）

這是一道可輕鬆享用正統法式料理的晚餐套餐。從本日開胃小點與前菜開始，精心逐道呈獻充分活用當季食材的料理。主菜可依喜好選擇旬季魚料理與季節燉飯，或國產牛烤肉佐炙烤蔬菜。餐後備有甜點與咖啡或紅茶，讓您悠閒享受美好時光直至最後。無論是夫妻用餐、與友人共進晚餐，當然也推薦給首次蒞臨的賓客。

■季節小點

■本日前菜

■濃郁奶油梭子蝦湯 或 今日例湯

■今日鮮魚料理佐時令蔬菜

■國產牛低溫烘烤

■本日甜點

■麵包

■咖啡或紅茶

【Saison（セゾン）】 盡享當季美味的 午餐限定全套餐 共8道菜

從時令開胃小點揭開序幕，依序呈現前菜、招牌高湯濃郁的嘎薩蝦奶油濃湯、當季鮮魚料理，以及國產牛烤製主菜，是一套可盡情品味庄內豐饒食材的午間限定全套餐。充分活用時令恩惠，每一道料理皆細緻用心製作，餐後並備有甜點與咖啡或紅茶。將食材魅力發揮至極致的道地法式料理，讓您於午餐時光中悠然盡享。無論是紀念日、家庭慶祝，或雙方家族會面等重要場合，也都非常推薦。

僅限套餐

■今日前菜

■蝦蛄蝦濃郁奶油湯 或 今日湯品

■主菜（請從今日鮮魚料理、國產牛頰肉紅酒燉煮，或 國產牛低溫烘烤（加價770円）中擇一）

■今日甜點

■麵包

■咖啡或紅茶

【Terroir（テロワール）】品味招牌料理的人氣午餐　共6道菜

這是一道人氣午餐套餐，可讓您盡情品味Le Pot-au-Feu的特色料理。從多年來深受喜愛的「ガサエビの濃厚クリームスープ」開始，主菜備有當季魚料理，以及以長時間細火慢燉精心完成的國產牛頰肉紅酒燉煮。您可盡情享受莊內特有食材與法式料理技法交織而成的美味。內容還附有甜點與咖啡，整體令人滿足，也推薦作為旅行中的午餐、紀念日午餐，或稍微奢華的餐敘之選。

套餐（主菜【魚料理】）

這是可盡情品嚐ル・ポットフー招牌特色的人氣午餐套餐。除了多年來深受喜愛的「ガサエビ濃郁奶油濃湯」之外，主菜還備有當季魚料理，以及經過長時間細心燉煮完成的國產牛頰肉紅酒燉煮。您可盡享庄内特有食材與法式技法交織而成的美味。內容還附有甜點與咖啡，帶來十足滿足感，無論是旅行、紀念日午餐，或想稍微奢華一點的用餐場合都非常推薦。

套餐（主菜【國產牛頰肉紅酒燉煮】）

這是一道人氣午餐套餐，讓您盡情品味Le Pot-au-Feu的招牌特色。首先可享用多年來深受喜愛的「甘蝦濃郁奶油濃湯」，主菜則備有當季鮮魚料理，以及經過長時間細心燉煮完成的國產牛頰肉紅酒燉煮。您可盡情享受庄內獨有食材與法式料理技法交織而成的美味。內容亦包含甜點與咖啡，帶來十足滿足感，無論是旅行中的午餐、紀念日聚餐，或想稍微奢華地享用一餐時都非常推薦。

套餐（主菜【國產牛烤牛肉】）

■本日前菜

■本日湯品（恕無法升級為加沙蝦濃厚奶油湯）

■主菜（請從魚料理、山形牛漢堡排中擇一，或選擇紅酒燉牛頰肉（加價770円））

■甜點（法式焦糖烤布蕾）

■麵包

■咖啡或紅茶

【Vent（ヴァン）】可選擇魚料理或山形牛漢堡排的全6道餐點

推薦給想輕鬆享用道地法式料理的賓客之午間套餐。從前菜、湯品到甜點，內容搭配均衡，主菜可依喜好從當季魚料理或山形牛漢堡排中擇一。餐後備有香氣迷人的焦糖烤布蕾，以及咖啡或紅茶。運用庄內食材精心烹調的料理，於午餐時段以超值內容呈獻，敬請盡情享用。無論是與朋友共進午餐、觀光途中，或工作空檔用餐等各種場合，皆非常適合。

套餐（主菜【魚類料理】）

推薦給想輕鬆享用正宗法式料理的賓客之午餐套餐。從前菜、湯品到甜點，內容均衡豐富，主菜可依喜好從當季魚料理或山形牛漢堡排中擇一。餐後備有香氣迷人的焦糖布蕾，以及咖啡或紅茶。運用庄內食材精心製作的料理，讓您於午餐時段以超值內容盡情享受。無論是與友人共進午餐、觀光途中，或工作空檔用餐等各式場合，皆十分推薦。

套餐（主菜【山形牛漢堡排】）

推薦給想輕鬆享用正宗法式料理的您之午間套餐。從前菜、湯品到甜點，內容均衡豐富；主菜可依個人喜好，從當季魚料理或山形牛漢堡排中擇一。餐後備有香氣迷人的焦糖布蕾，以及咖啡或紅茶。活用庄內食材精心烹調的料理，讓您以午餐時段特有的實惠內容盡情享受。無論是與友人共進午餐、觀光途中，或工作空檔用餐等各式場合皆相當推薦。

ル・ポットフー

注意事項

【Vent（ヴァン）】可選擇魚料理或山形牛漢堡排的全6道餐點

套餐（主菜【紅酒燉牛頰肉】）

套餐（主菜【山形牛漢堡排】）

套餐（主菜【魚類料理】）

【Terroir（テロワール）】品味招牌料理的人氣午餐　共6道菜

套餐（主菜【國產牛烤牛肉】）

套餐（主菜【國產牛頰肉紅酒燉煮】）

套餐（主菜【魚料理】）

【Saison（セゾン）】盡享當季美味的午餐限定全套餐共8道菜

僅限套餐

【Gourmand（グルマン）】可選主菜的享用套餐共7道菜

套餐（山形牛沙朗牛排）

套餐（國產牛烤牛肉）

套餐（今日的魚料理）

【Classique（クラシック）】品味當季鮮魚與肉類的全套套餐共9道菜

套餐（山形牛沙朗牛排）

套餐（本日的肉類料理）

【Gastronomique（ガストロノミー】嚴選全套套餐共10道品項，品味庄內的當季美味

套餐（山形牛沙朗牛排）

套餐（本日的肉類料理）

【Table de SAKATA（テーブル・サカタ）】盡享山形牛與庄內美食的至高全套餐共10道菜

僅限套餐

餐廳資訊

ル・ポットフー

注意事項

【Vent（ヴァン）】可選擇魚料理或山形牛漢堡排的全6道餐點

套餐（主菜【紅酒燉牛頰肉】）

套餐（主菜【山形牛漢堡排】）

套餐（主菜【魚類料理】）

【Terroir（テロワール）】品味招牌料理的人氣午餐 共6道菜

套餐（主菜【國產牛烤牛肉】）

套餐（主菜【國產牛頰肉紅酒燉煮】）

套餐（主菜【魚料理】）

【Saison（セゾン）】 盡享當季美味的 午餐限定全套餐 共8道菜

僅限套餐

【Gourmand（グルマン）】 可選主菜的享用套餐 共7道菜

套餐（山形牛沙朗牛排）

套餐（國產牛烤牛肉）

套餐（今日的魚料理）

【Classique（クラシック）】 品味當季鮮魚與肉類的全套套餐 共9道菜

套餐（山形牛沙朗牛排）

套餐（本日的肉類料理）

【Gastronomique（ガストロノミー】 嚴選全套套餐 共10道品項，品味庄內的當季美味

套餐（山形牛沙朗牛排）

套餐（本日的肉類料理）

【Table de SAKATA（テーブル・サカタ）】盡享山形牛與庄內美食的至高全套餐 共10道菜

僅限套餐

餐廳資訊

【Terroir（テロワール）】品味招牌料理的人氣午餐　共6道菜

【Saison（セゾン）】盡享當季美味的午餐限定全套餐共8道菜

【Gourmand（グルマン）】可選主菜的享用套餐共7道菜

【Classique（クラシック）】品味當季鮮魚與肉類的全套套餐共9道菜

【Gastronomique（ガストロノミー】嚴選全套套餐共10道品項，品味庄內的當季美味

【Table de SAKATA（テーブル・サカタ）】盡享山形牛與庄內美食的至高全套餐共10道菜