Name: 焼肉孫三郎 新市街店 烤肉孫三郎 新市街店
Address: 1st Floor, Sunlight Building, 1-36 Shinchishinmachi, Chuo-ku, Kumamoto City, Kumamoto, 860-0803
Telephone: 0963550536

焼肉孫三郎 新市街店　烤肉孫三郎 新市街店

●菊芋沙拉
●黑毛和牛爆彈生拌牛肉
　*為於經保健所認證的「川尻店」以真空包裝處理之商品。
●厚切牛舌
●雙拼牛舌
　・蔥鹽牛舌
　・牛舌鹽昆布捲
●稀有牛肉拼盤
　・熟成黑毛和牛（30日以上發酵熟成）
　・「夢幻之牛」ジャー黒牛
●黑毛和牛拼盤
　・沙朗牛排
　・特選部位（ザブトン・ミスジ等）
　・赤身部位（ロース・ランプ等）
　・烤時蔬
●焦香奶油醬油橫隔膜牛排
●綜合內臟
●黑毛和牛牛筋燉煮雜炊
●御手洗絲滑甜薯 佐濃郁冰淇淋


【欲點選套餐料理之顧客】
・如點選套餐料理，敬請同組全體顧客點選相同套餐。
・恕無法於同組內點選不同套餐。
　（例：A様和B様點選套餐A，C様點選套餐B → X）
・※由於套餐料理將於相同時段依序提供，敬請全員點選相同內容。感謝您的理解與配合。

【依年齡點選套餐料理之相關說明】
・國中生以上之顧客，敬請點選套餐料理。
・國小生以下（幼兒～國小生）之孩童，無須點選套餐料理。

【注意事項】
※上述套餐內容可能因進貨狀況或營業情況等而有所變更。
敬請事先見諒。

3位貴賓起～【尾牙宴】盡享黑毛和牛生拌牛肉、珍稀牛肉與牛排的極上套餐

黑毛和牛生拌牛肉、厚切牛舌、熟成30天以上的黑毛和牛，以及「幻之牛」JAHU黑牛等，備有豐富的高稀有性肉品。此外，從沙朗牛排、特選部位、瘦肉部位到橫隔膜牛排一應俱全，是一款在份量、肉品種類與稀有性各方面都更高一級的奢華套餐。

套餐＋附無限暢飲（含生啤酒）

黑毛和牛生拌牛肉、厚切牛舌、熟成30天以上的黑毛和牛，以及「幻之牛」JAR黑牛等，提供豐富齊全的高稀有肉品。此外，從沙朗牛排、特選部位、赤身部位到橫隔膜牛排一應俱全，是在份量、肉品種類與稀有性各方面皆高出一個等級的奢華套餐。

僅限套餐


●4種前菜拼盤
　・白菜泡菜
　・本日泡菜（黃瓜、蘿蔔等）
　・涼拌小菜
　・柚子醋拌牛舌
●2種牛舌拼盤
　・蔥鹽牛舌
　・鹽昆布牛舌捲
●黑毛和牛沙朗牛排
●肉品拼盤
　・特選部位（ザブトン、ミスジ等）
　・上等肉部位（上カルビ、上ハラミ等）
　・カルビ
　・ロース
　・ドラゴンハラミステーキ
　・烤蔬菜
●綜合內臟
●黑毛和牛牛筋燉煮雜炊
●御手洗醬絲滑地瓜甜點佐濃郁冰淇淋


【希望點用套餐料理的顧客】
・如點用套餐料理，敬請同一組全體顧客點用相同套餐。
・恕無法於同組內點用不同套餐。
　（例：A様和B様點套餐A，C様點套餐B → X）
・※套餐料理將於相同時段依序提供，因此敬請全員點用相同內容。感謝您的理解與配合。

【依年齡點用套餐料理相關說明】
・國中生以上的顧客，敬請點用套餐料理。
・小學生以下（幼兒～小學生）之兒童，無需點用套餐料理。

【注意事項】
※上述套餐內容可能因進貨狀況或營業情況等而有所變更，
敬請事先見諒

3位貴賓起～【忘年會】品嚐黑毛和牛沙朗牛排與橫隔膜牛排的超值豐盛套餐

黑毛和牛牛排升級為沙朗，前菜、牛舌與內臟的種類更加豐富，燒肉的肉量也明顯增加，整體份量全面升級！不僅品項更多，飽足感也大幅提升，是一款滿意度極高、更高一級的套餐。

套餐＋附暢飲方案

黑毛和牛的牛排升級為沙朗，前菜、牛舌、內臟的種類增加，燒肉的肉量也確實提升，整體份量全面升級！不僅品項更豐富，飽足感也大幅提升，是一款滿意度極高、更高級的一級套餐。

●前菜3種拼盤
　・白菜泡菜
　・韓式拌菜
　・柚醋拌牛舌
●蔥鹽牛舌
●黑毛和牛 特選部位牛排
　（沙朗・肋眼・芯里肌等）
●肉類拼盤
　・特選部位（肩胛小排・嫩肩里肌等）
　・赤身部位（里肌・五花肉等）
　・薄切頰肉
　・豬頸肉
　・雞頸肉
　・烤蔬菜
●內臟2種
●黑毛和牛牛筋燉煮雜炊
●杏仁布丁


【致希望選擇套餐料理的顧客】
・如點用套餐料理，敬請同一組所有顧客點選相同套餐。
・恕無法於同一組內點選不同套餐。
　（例：A樣和B樣點A套餐，C樣點B套餐 → X）
・※套餐料理將於相同時段依序提供，因此敬請全員點選相同內容。感謝您的理解與配合。

【依年齡區分之套餐料理點餐說明】
・國中生以上的顧客，敬請點用套餐料理。
・國小生以下（幼兒～國小生）的孩童，無須點用套餐料理。

【注意事項】
※上述套餐內容可能因進貨狀況或營業情況等有所變更。
敬請事先知悉。

3位賓客起～【忘年會】含黑毛和牛特選牛排的精選套餐

以黑毛和牛特選部位牛排為主，搭配特選部位與赤身部位等，均衡品嚐黑毛和牛各部位的滿足感十足套餐。

套餐＋附無限暢飲／含生啤酒（最後點餐100分鐘）

以黑毛和牛的特選部位牛排為主，搭配特選部位與瘦肉部位等，能夠均衡品嚐黑毛和牛魅力、令人滿足的套餐。

● 前菜4種拼盤
・大白菜泡菜
・燻製牛舌刺身
・涼拌菜
・牛舌柚子醋

● 蔥鹽牛舌

● ASO亞麻色和牛里脊_自製韓式辣醬和生菜

● ASO亞麻色和牛拼盤
　・ASO亞麻色和牛（母牛）特選部位1種（肩胛肉、肩肉等）
　・ASO亞麻色和牛（母牛）里脊
　・ASO亞麻色和牛（母牛）沙朗牛排
　・ASO亞麻色和牛（母牛）薄切瘦里脊
　・烤蔬菜

● 內臟2種

● 冷麵

● 杏仁布丁

【希望點選套餐的顧客】
・如果訂購套餐，請全體同伴下單相同套餐。
・團體內不可訂購不同套餐。（例：A與B訂購套餐A，C訂購套餐B → X）
・※由於套餐會在同一時間順序上菜，請全員點選相同內容。我們需要您的理解與協助。
【基於年齡的套餐訂購】
・中學生以上的顧客，請訂購套餐。
・小學以下（幼兒～小學生）的兒童，不需訂購套餐。

【提醒】
※上述套餐內容可能因採購情況或營業狀況等變更。敬請理解。

《3位貴賓~ 當日下午3點前預約》【附沙朗牛排！】ASO亞麻色的和牛孫套餐

生啤酒包含｜暢飲120分鐘（最後點餐時間100分鐘）

為了讓您吃到滿意的黑毛和牛，我們準備了使用多個部位的套餐。

僅限套餐

●前菜三種拼盤
・白菜泡菜
・涼拌雜菜
・白色牛肚刺身

●蔬菜沙拉

●混合內臟四種拼盤

●蔥鹽牛舌

●ASO亞麻色和牛牛肋

●ASO亞麻色和牛里脊

●冷麵

●杏仁布丁

【為希望點套餐的顧客提供的注意事項】
・點套餐時，請整組客人點選相同的套餐。
・組內不能點選不同的套餐。
　（例：A先生和B先生選擇套餐A，C先生選擇套餐B → X）
・※由於套餐會在相同時間按順序提供，請大家點選內容相同的套餐。感謝您的理解與合作。
【關於年齡點選套餐的要求】
・請初中生以上的顧客點選套餐。
・對於小學生以下（幼兒～小學生）的孩子不要求點選套餐。

【通知】
※上述的套餐內容，可能會根據進貨情況和營業狀況等發生改變。
敬請諒解。

《3位客人起~提前一天預約》【內臟料理愛好者必看】混合內臟與ASO亞麻色和牛套餐

●前菜5種拼盤
・白菜泡菜
・韓式涼拌菜
・白毛肚刺身
・燻製牛舌刺身
・牛舌柚子醋

●蔥鹽牛舌

●ASO亞麻色和牛里脊肉_自家製韓式辣醬和生菜

●ASO亞麻色和牛拼盤
　・ASO亞麻色和牛（母）Sky Tree
　・ASO亞麻色和牛（母）特選部位1種（肩里脊・三角肉 等）
　・ASO亞麻色和牛（母）肋肉
　・ASO亞麻色和牛（母）里脊肉
　・烤蔬菜

●內臟2種

●冷麵

●杏仁布丁

【希望訂購套餐料理的顧客】
・訂購套餐料理時，請全體團體成員訂購相同的套餐。
・無法在團體內部訂購不同的套餐。
　（例：A先生和B先生為套餐A，C先生為套餐B → X）
・※套餐料理為了可以在相同的時機順次提供，煩請大家訂購相同內容。感謝您的理解與配合。
【關於依年齡訂購套餐料理】
・請中學生以上的顧客訂購套餐料理。
・小學生以下（幼兒～小學生）的孩子不必訂購套餐料理。

【指南】
※上述的套餐內容根據採購狀況和營業狀況等可能有所變更。
敬請諒解。

《3名様~ 當日15:00までのご予約》【極上黑毛和牛的肉塔附】ASO亞麻色的和牛 極套餐

因為希望您能吃到滿意的黑毛和牛，因此我們準備了使用多種部位的套餐。

●舌刺（馬肉燻製）

●菊薯健康沙拉

●舌4種（蔥・鹽昆布・蒜・梅）

●厚切舌

●蔥卷暴舌

●特選部位2種

●赤身部位

●龍排牛橫膈膜牛排

●旨辣內臟

●牛舌石鍋拌飯

●甜點

【給希望點選套餐料理的顧客】
・點選套餐料理的場合，請全體成員點選相同的套餐。
・團體內無法點選不同的套餐。
（例如：A様及B様點選套餐A，C様點選套餐B → X）
・※套餐料理因為以相同時間順序提供，請全體點選相同內容。感謝您的理解與合作。
【關於年齡與套餐料理的點選】
・中學生以上的顧客，請點選套餐料理。
・小學生以下（幼兒～小學生）的兒童，無需點選套餐料理。

【注意事項】
※以上的套餐內容可能會因購買情況或經營狀況等而有所變更。
敬請見諒。

《3位貴賓 ~ 2日前預約》稀少部位「厚切牛舌」豪華牛舌盛宴套餐

實現「想要盡情享受牛舌！」這一夢想的套餐！牛舌的美味以及彈牙又爽脆的口感，通過不同的切割和調味方式，可以以各種方式品嚐牛舌，還可以品味到我們引以為豪的黑毛和牛「ASO亞麻色的和牛」！

焼肉孫三郎新市街店　烤肉孫三郎新市街店

注意事項

【僅預訂座位】餐點內容當天選擇

僅預訂座位

3位賓客起～【忘年會】含黑毛和牛特選牛排的精選套餐

僅限套餐

套餐＋附無限暢飲／含生啤酒（最後點餐100分鐘）

3位貴賓起～【忘年會】品嚐黑毛和牛沙朗牛排與橫隔膜牛排的超值豐盛套餐

僅限套餐

套餐＋附暢飲方案

3位貴賓起～【尾牙宴】盡享黑毛和牛生拌牛肉、珍稀牛肉與牛排的極上套餐

僅限套餐

套餐＋附無限暢飲（含生啤酒）

《3位客人起~提前一天預約》【內臟料理愛好者必看】混合內臟與ASO亞麻色和牛套餐

生啤酒包含｜暢飲120分鐘（最後點餐時間100分鐘）

《3位貴賓~ 當日下午3點前預約》【附沙朗牛排！】ASO亞麻色的和牛孫套餐

僅限套餐

生啤酒包含｜暢飲120分鐘（最後點餐時間100分鐘）

《3名様~ 當日15:00までのご予約》【極上黑毛和牛的肉塔附】ASO亞麻色的和牛極套餐

僅限套餐

生啤酒包含｜暢飲120分鐘（最後點餐時間100分鐘）

《3位貴賓 ~ 2日前預約》稀少部位「厚切牛舌」豪華牛舌盛宴套餐

僅限套餐

包含生啤酒｜暢飲120分鐘（最後點單時間為100分鐘）

餐廳資訊

焼肉孫三郎 新市街店 烤肉孫三郎 新市街店

注意事項

【僅預訂座位】餐點內容當天選擇

僅預訂座位

3位賓客起～【忘年會】含黑毛和牛特選牛排的精選套餐

僅限套餐

套餐＋附無限暢飲／含生啤酒（最後點餐100分鐘）

3位貴賓起～【忘年會】品嚐黑毛和牛沙朗牛排與橫隔膜牛排的超值豐盛套餐

僅限套餐

套餐＋附暢飲方案

3位貴賓起～【尾牙宴】盡享黑毛和牛生拌牛肉、珍稀牛肉與牛排的極上套餐

僅限套餐

套餐＋附無限暢飲（含生啤酒）

《3位客人起~提前一天預約》【內臟料理愛好者必看】混合內臟與ASO亞麻色和牛套餐

生啤酒包含｜暢飲120分鐘（最後點餐時間100分鐘）

《3位貴賓~ 當日下午3點前預約》【附沙朗牛排！】ASO亞麻色的和牛孫套餐

僅限套餐

生啤酒包含｜暢飲120分鐘（最後點餐時間100分鐘）

《3名様~ 當日15:00までのご予約》【極上黑毛和牛的肉塔附】ASO亞麻色的和牛 極套餐

僅限套餐

生啤酒包含｜暢飲120分鐘（最後點餐時間100分鐘）

《3位貴賓 ~ 2日前預約》稀少部位「厚切牛舌」豪華牛舌盛宴套餐

僅限套餐

包含生啤酒｜暢飲120分鐘（最後點單時間為100分鐘）

餐廳資訊

焼肉孫三郎新市街店　烤肉孫三郎新市街店

《3名様~ 當日15:00までのご予約》【極上黑毛和牛的肉塔附】ASO亞麻色的和牛極套餐