Name: 日本料理 結縁
Address: 60-2 Nishikujo Hiei-jocho, Minami-ku, Kyoto City, Kyoto, 601-8437
Telephone: 09060545978

漢堡排
雞肉飯
蝦仁炸物
蛋料理（煎蛋捲）
炸雞塊

兒童菜單

日本料理 結縁

為了您的寵物（狗狗），我們準備了讓狗狗可以安心食用的料理。店主開發的無鹽味噌醃製的魚類西京燒，還有黑毛和牛、雞肉等供應。若有過敏問題，歡迎隨時咨詢。另外，若想要將無鹽味噌西京燒作為伴手禮的人，請提前告知我們需要的數量和魚的種類。當日若再要求，恐因庫存不足而無法滿足，請留意。

狗狗御膳

在雅以上方案所提供的黑毛和牛升級中，我們為您準備了近江牛。

十日熟成　近江牛的低溫烹調

於雙方家長見面或百日宴等家族的重要喜慶日子　祝賀套餐【結】共約10道菜

【每日限1組】
【推薦用於雙方家長見面・訂婚儀式】

適合用於雙方家長的重要見面、訂婚儀式及百日宴。在佇立於京都・東寺山麓的京町家包廂空間中，您可盡情享用當季會席料理。正因每日僅限1組，方能實現寧靜而特別的時光。我們將以誠摯之心，協助您度過人生重要里程碑的珍貴一天。

（每日1組客人限定）

【每日僅限1組客人】
【推薦用於雙方家長會面・訂婚儀式】

適合用於雙方家長重要的會面、訂婚儀式，以及嬰兒百日宴。於佇立在京都・東寺山麓的京町家包廂空間中，盡享當季會席料理。正因每日僅限1組客人，方能實現沉穩而特別的時光。我們將以誠摯之心，協助您共度人生重要節目中的珍貴一日。

（每日僅限1組客人）

・一道料理
・湯品
・煙燻生魚片
・燒烤料理
・熟成黑毛和牛低溫烹調
・炸物
・蒸物
・紅味噌湯
・吻仔魚山椒
・季節砂鍋飯
・抹茶與和菓子

【雅】前菜、湯品、刺身、燒物、熟成黑毛和牛的低溫料理等約全10品

在可眺望京町家中庭的僅限一間的私人包廂內，盡享高品質的會席套餐。
精選當季食材與熟成黑毛和牛巧妙交織，為您呈獻可感受四季流轉的佳餚。
無論是與重要之人的紀念日、商務款待，或是家人間的慶祝場合，皆是為特別時光增添光彩的一席。
在京都特有的靜謐空間中，敬請享受一段令人心安的用餐時光。

僅限套餐

・前菜
・湯品
・燻製生魚片
・烤物
・黑豆素麵　エスプーマ
・熟成黑毛和牛低溫烹調
・炸物
・蒸物
・紅味噌湯
・小魚乾山椒
・季節土鍋炊飯
・抹茶與和菓子

【緣】使用高級食材的高一級套餐

冠以日本料理 結縁之名，由料理長親自安排的特別會席。
嚴選依當日預約賓客需求採購的食材，呈獻一道道融匯旬味與匠人技藝的佳餚。
專屬包廂特有的沉穩雅緻空間，並可飽覽中庭、襖繪與床之間景致的限定客房。
無論是與重要之人的聚餐、紀念日或商務宴請，敬請在這特別的日子裡，悠然度過一段稱心盡意的美好時光。
每次到訪都能邂逅不同菜單，亦是本套餐獨有的樂趣。

日本料理結縁

注意事項

【緣】使用高級食材的高一級套餐

套餐（每日僅限1組客人）

套餐（每日僅限1組）

【雅】前菜、湯品、刺身、燒物、熟成黑毛和牛的低溫料理等約全10品

僅限套餐

僅限套餐

於雙方家長見面或百日宴等家族的重要喜慶日子　祝賀套餐【結】共約10道菜

（每日僅限1組客人）

（每日1組客人限定）

餐廳資訊

日本料理 結縁

注意事項

【緣】使用高級食材的高一級套餐

套餐（每日僅限1組客人）

套餐（每日僅限1組）

【雅】前菜、湯品、刺身、燒物、熟成黑毛和牛的低溫料理等約全10品

僅限套餐

僅限套餐

於雙方家長見面或百日宴等家族的重要喜慶日子 祝賀套餐【結】共約10道菜

（每日僅限1組客人）

（每日1組客人限定）

餐廳資訊

日本料理結縁

於雙方家長見面或百日宴等家族的重要喜慶日子　祝賀套餐【結】共約10道菜