I’m sorry, but we are currently only offering menu items that include crab and shellfish. (Please provide the Japanese text you would like translated.)

[Course Reservation Cancellation Policy] The following cancellation policy applies to reservations for 1 guest or more. If cancellation or a change in the number of guests (reduction) is made after the applicable deadline, a prescribed cancellation fee will be charged. [Course Reservation Cancellations] ・Standard: 100% of the course fee from 12:00 AM 2 days prior to the reservation date ・For parties of 10 guests or more: 100% of the course fee from 12:00 AM 14 days prior to the reservation date [Changes in Number of Guests (Reduction)] ・For parties of 10 guests or more: Changes accepted until 12:00 AM 14 days prior to the reservation date. After that, 100% of the course fee will be charged for each reduced guest. ・For parties of 4 to 9 guests: Changes accepted until 12:00 AM 7 days prior to the reservation date. After that, 100% of the course fee will be charged for each reduced guest. ・For parties of 3 guests or fewer: Changes accepted until 11:00 PM on the day before the reservation date. After that, 100% of the course fee will be charged for each reduced guest. [Seat-Only Reservation Cancellation Policy] The following cancellation policy applies to reservations for 1 guest or more. If cancellation or a change in the number of guests (reduction) is made after the applicable deadline, a prescribed cancellation fee will be charged. [Seat-Only Reservation Cancellations] ・Standard: ¥3,000 per guest from 12:00 AM 2 days prior to the reservation date ・For parties of 10 guests or more: ¥3,000 per guest from 12:00 AM 14 days prior to the reservation date [Changes in Number of Guests (Reduction)] ・For parties of 10 guests or more: Changes accepted until 12:00 AM 14 days prior to the reservation date. After that, ¥3,000 will be charged for each reduced guest. ・For parties of 4 to 9 guests: Changes accepted until 12:00 AM 7 days prior to the reservation date. After that, ¥3,000 will be charged for each reduced guest. ・For parties of 3 guests or fewer: Changes accepted until 11:00 PM on the day before the reservation date. After that, ¥3,000 will be charged for each reduced guest.