【主厨走过的意大利。】东京arte的集大成 ― (仅限套餐 )
17,800JPY(含税)

关于课程
在东京・板桥一路走来的arte,在迁往下一舞台轻井泽地区之前,将暂告一段落。 值此节点,我们将为您呈献作为东京arte集大成的特别套餐「意大利料理,回归其本质。」 主厨中山友秀,曾以料理人的身份在意大利度过15年。 他在星级ristorante不断精进,于皮埃蒙特担任副主厨,并在艾米利亚=罗马涅连续9年作为日本人受托掌管当地厨房,持续以主厨身份创作料理。 此次的主角,是呈现这9年间所积累技术与饮食文化的「4种意面」。 包括干面、包馅意面、手工长意面以及当季手工意面,各以少量呈现。10月可品味牛肝菌,11月则是蟹・甲壳类,带您尽享四季流转的风味。 此外,还将呈上北意大利的乡土料理,以及在皮埃蒙特反复制作、早已烙印于身体记忆中的Brasato al Barolo。 同时,为希望更深入体验主厨技艺与意大利ristorante文化的宾客,我们也准备了可选的招牌料理。 无论是重构自两星「Il Pellicano」记忆的龙虾佳肴,还是将整只乳鸽物尽其用精心完成的料理,都能让您更加鲜明地感受到这15年来所积累的经验与技艺。 正因为曾在那片土地生活,并始终站在当地厨房之中,才能呈现出这样的意大利料理。 将15年间在意大利与东京arte所积累的一切,汇聚于这一套套餐之中。 值此前往下一片舞台之际,诚邀您亲身体验这份此刻方能呈现的「意大利料理的本质」。
菜单
■ Benvenuto dello Chef ― 来自主厨Nakayama的欢迎 ― 主厨在意大利度过了15年时光。将他在日常生活与厨房中深深浸润于身心的北意大利地方料理,精心呈现为5道小巧佳肴。 ■ Antipasto caldo 【Cipolla ripiena ― 洋葱酿馅】 皮埃蒙特最具代表性的地方料理之一。 主厨在晋升至副主厨期间,于一星餐厅「La Ciau del Tornavento」邂逅了至今仍视为恩师的マウリーリォ。他是深刻改变主厨人生的重要恩人,主厨甚至表示:“若没有与他的相遇,我无法在意大利继续作为料理人走过15年。” 将在皮埃蒙特深植于身心的这道料理,呈现为如今arte的一道菜品。 <OPTION> 【オマール海老とマルサラ酒のザバイオーネ】+3,000円 在二星餐厅「Il Pellicano」于时任行政总厨アントニオ・グイダ シェフ麾下精进钻研的岁月。这是主厨重构那段记忆而创作的招牌之作。 ※请于预约时从选项中选择。 ■ Pasta ― 在艾米利亚=罗马涅奠定的9年,4种意面 ― 作为本套餐主角的4种意面。 在意大利15年中的9年间,主厨作为日本人在异乡艾米利亚=罗马涅担任主厨,持续为当地宾客烹制料理。 在那段绝非平坦的岁月中,他不断面对并理解当地的文化与料理,将由此建立的技艺与丰厚的意面文化,以不同形式少量多样地呈现。 【1】Pasta secca ― 干意面 【2】Pasta ripiena ― 夹馅意面 【3】Pasta fresca lunga ― 手工长意面 【4】Pasta di stagione ― 时令手工意面 10月/ 11月/蟹・甲壳类 敬请通过这4种意面,感受主厨9年间积累的技艺与艾米利亚=罗马涅的饮食文化。 ■ Secondo 【岩手县久慈市 日本短角牛的 Brasato al Barolo】 这是主厨在皮埃蒙特曾无数次制作、铭刻于身心的回忆之味「ブラザート・アル・バローロ」。以Barolo与香味蔬菜细火慢炖,搭配赤身鲜味浓郁的日本短角牛。 <OPTION> 【Piccione ― 乳鸽】+3,000円 ※2名様より 从胸肉、腿肉到内脏,整只乳鸽毫不浪费,依不同部位采用不同料理方式与火候处理。推荐给希望更深入体验主厨在意大利高级餐厅所磨练技艺的宾客。 ※请于预约时从选项中选择 ■ Dolce ※可能会因季节或食材进货情况而有所调整
确认事项
※如需预订套餐,最多可接待10位宾客。5位以上的预订请直接与店铺咨询。 ※如于当日取消或变更人数,将收取相应餐食费用作为取消费。 ※本店仅接待5岁以上儿童入店,但恕不提供儿童菜单、儿童座椅等,敬请谅解。 ※到店时,敬请同一组所有宾客点选相同套餐。 ※对麸质及乳制品过敏的宾客,因本店厨房设施限制,恕无法提供对应服务,敬请谅解。
■ 预订取消费用
・当天(无通知)100%
・当天(有通知)100%
・提前1天00:00〜75%
・提前3天00:00〜50%
■ 预订更改费用
・当天(无通知)100%
・当天(有通知)100%
・提前1天00:00〜75%
・提前3天00:00〜50%